What is the translation of " NEED TO MODIFY " in Norwegian?

• må endre
• trenger å endre
• behov for å endre
• nødvendig å endre

Examples of using Need to modify in English and their translations into Norwegian

I need to modify the bomb.
Jeg må modifisere bomben.

Please note that you may need to modify the Boot.
Merk at du kanskje må endre Boot.

I need to modify my Zappos order, so please e-mail me back at your earliest convenience.
Jeg må endre postordrebestillingen min. Vennligst kontakt meg.

And there is no need to modify the source code.
Og det er ingen grunn til å endre kildekoden.

You ought to eliminate XCry Ransomware as fast as possible if you need to modify the page.
Du burde eliminere XCry Ransomware så fort som mulig hvis du trenger å endre siden.

There's no need to modify your interfaces.
Det er ikke nødvendig å endre grensesnittene dine.

Due to more frequent block generation, the network supports more transactions without a need to modify the software in the future.
På grunn av hyppigere blokkgenerering, nettverket støtter flere transaksjoner uten behov for å endre programvaren i fremtiden.

Note also that you may need to modify package names in e.g. build.
Merk også at du kanskje må endre pakkenavn i f. eks. Build.

Due to more frequent block generation, the network supports more transactions without a need to modify the software in the future.
På grunn av mer frekvente blokkgenerasjon, støtter nettverket flere transaksjoner uten behov for å modifisere programvare i fremtiden.

In some cases, you may need to modify the calculation order to obtain correct results.
I noen tilfeller kan det hende du må endre beregningsrekkefølgen for å få riktige resultater.

Dental implants often eliminate the need to modify healthy teeth.
Med tannimplantater er det ofte ikke nødvendig å modifisere friske tenner.

You will need to modify each form submission page to add a hidden form field for the GCLID.
Du må endre alle sidene skjemaer skal sendes inn via, for å legge til et skjult skjemafelt for GCLID-en.

To make this a permanent change you need to modify the/etc/sysctl. cfg file.
For å gjøre dette til en permanent endring du må endre/ etc/ sysctl. cfg fil.

Note: You might need to modify your DNS A record, for example, if you want to use a custom domain.
Merk: Du kan måtte endre DNS-A-posten din, for eksempel hvis du vil bruke et egendefinert domene.

A second problem with this design comes about when you need to modify information about the supplier.
Et annet problem med denne utformingen blir tydelig når du må endre informasjon om leverandører.

Export the key you need to modify by starting RegEdit, and following the steps in"Backup By Exporting a Portion of the Registry" section from there.
Eksportere nøkkelen du trenger å endre ved å starte regedit, og følge trinnene i"Backup ved å eksportere en del av registeret" delen derfra.

The trans cam is for all the versions feeling they're in need to modify the gender that was given to them by the awkward Nature.
Den trans cam er for alle versjoner føler de er i behov for å endre kjønn som var gitt til dem av den keitete Natur.

Your need to modify practices, content, or behaviour or your loss of or inability to do business, as a result of changes to the Terms.
Ditt behov for å endre praksis, innhold eller oppførsel eller tap av eller manglende evne til å gjøre forretninger, som følge av endringer i vilkårene.

To create a template, you will need to modify a slide master and a set of slide layouts.
Hvis du vil opprette en mal, må du endre en lysbildemal og et sett med lysbildeoppsett.

The Powered Up Smarthub should be easy to use with most of the train sets previously released with Power Functions, without any need to modify the build.
Powered Up Smarthub skal være enkel å bruke sammen med det fleste togsett som har blitt levert med Power Functions, uten at du skal måtte endre på modellen.

People with ankylosing spondylitis may need to modify their activities of daily living and adjust features of the workplace.
Personer med Bekhterevs sykdom kan være nødvendig å endre sine daglige aktiviteter og justere funksjonene på arbeidsplassen.

Icon picker dialog. You can use this property to get the GtkDialog if you need to modify or query any of its properties.
Ikonvelgerdialog. Du kan bruke denne egenskapen for å finne GtkDialog hvis du trenger å endre eller spørre på noen av egenskapene.

If you need to modify the data, you must make your changes in Project, and then run the Copy Picture to Office Wizard again to update the picture.
Hvis du må endre dataene, må du foreta endringene i Project og deretter kjøre veiviseren for kopiering av bilde til Office på nytt for å oppdatere bildet.

Rational psychotherapy is aimed at the logical reasoned conviction of the patient in the need to modify the attitude to his own person and reality.
Rasjonal psykoterapi er rettet mot den logiske begrunnede overbevisningen av pasienten i behovet for å endre holdningen til sin egen person og virkelighet.

I will write more on how you need to modify your images before you upload them and do a guide relating to Lightroom that I'm using to manage my workflow at the moment.
Jeg vil skrive mer om hvordan du trenger for å endre bildene dine før du laster dem opp og gjøre en veiledning knyttet til Lightroom som jeg bruker til å administrere min arbeidsflyt i øyeblikket.

GnomeEntry that the file entry uses for entering filenames. You can use this property to get the GnomeEntry if you need to modify or query any of its parameters.
GnomeEntry som filoppføringen bruker til å oppgi filnavn. Du kan bruke denne egenskapen til å hente GnomeEntry hvis du trenger å endre det eller spørre på noen av dens parametere.

Therefore, if other people need to modify your workbooks, you should either avoid array formulas or make sure those people know about any array formulas and understand how to change them, if they need to..
Derfor, hvis andre personer trenger å endre arbeidsbøkene dine, bør du enten unngå å bruke matriseformler eller passe på at de aktuelle personene kjenner til matriseformler og forstår hvordan de kan endre formelen hvis det trengs.

Not only do you get the 2 hardware interfaces required for full software coverage, but we include specific break-out adaptor cables for supported Airbag, ABS, Power Steering and CAN systems, so there's no need to modify your interfaces.
Ikke bare får du de 2 maskinvaregrensesnittene som kreves for full programvaredekning, men vi inkluderer spesifikke utbruddskabel for støttet airbag, ABS, servostyring og CAN-systemer, så det er ikke nødvendig å endre grensesnittene dine.

Please note that if you need to modify or cancel your travel arrangements once you have booked, BookNorway reserves the right to charge an administration fee per reservation, in addition to any applicable charges applied by the airline.
Vær oppmerksom på at dersom du trenger å endre eller avbestille reisen vil BookNorway forbeholde seg retten til å kreve et administrasjonsgebyr per bestilling, i tillegg til eventuelle kostnader til flyselskapet.

Actually there is a registry key which tells Windows 10 to clear thumbnails cache on regular basis as a part of automatic maintenance process and we need to modify that key to stop Windows 10 from deleting thumbnails cache.
Faktisk finnes det en registernøkkel som forteller at Windows 10 fjerner miniatyrbuffer regelmessig som en del av automatisk vedlikeholdsprosess, og vi må endre den aktuelle nøkkelen for å stoppe Windows 10 fra å slette miniatyrbuffer.

How to use "need to modify" in an English sentence

You should not need to modify this.

You need to modify the biblio.xsl file.

You’ll also need to modify the sleeves.

You’ll need to modify for filenames etc.

You need to modify the FrameLayout.arc file.

You only need to modify the password.

You need to modify the retention age.

You don’t need to modify any options.

You need to modify the SAP parameters.

You only need to modify shifts once.

How to use "behov for å endre, trenger å endre, må endre" in a Norwegian sentence

Valgreform Er det behov for å endre valgloven?

Vi trenger å endre det for spillet vårt.

Vil jeg trenger å endre kostholdet mitt?

Veksten må endre karakter og veksten må endre innhold.

Hva hvis jeg trenger å endre billetten min?

Hun forteller hvorfor politiet må endre seg.

Ikke alt man trenger å endre på.

Dette medfører behov for å endre forskrift 8.

Ring blodbanken ved behov for å endre time!

Du må endre livet ditt! | Gjentagelser Du må endre livet ditt!