QUANTIFYING in Norwegian Translation

Be careful about quantifying.

Vær forsiktig med kvantifisering.

Quantifying postoperative air leaks.

Kvantifisering av postoperative luftlekkasjer.

Estimating, measuring and quantifying;

Estimere, måle og kvantifisere.

Quantifying the benefits of our flights.

Kvantifisering av fordelene med våre flygninger.

The rapid method is capable of quantifying fecal coliforms in water within 75 min.

Hurtigmetoden er i stand til å kvantifisere fekalkoliforme bakterier i vann på 75 min.

Quantifying changes in emissions by the use of observational methods.

Kvantifisere endringer i utslipp ved bruk av observasjonsbaserte metoder.

ApneaLink is highly sensitive and specific in quantifying the AHI when compared against PSG.

ApneaLink er svært følsom og spesifikk i kvantifisering av AHI sammenlignet med PSG.

Volume(quantifying a three dimensional space).

Volum(kvantifisering av et tre-dimensjonalt rom).

In our work process, we start with identifying and quantifying the risks for the project.

I vår arbeidsprosess begynner vi med å identifisere og kvantifisere risikoene i et prosjekt.

But actually quantifying the implications of this is impossible.

Men å tallfeste hva dette betyr, er umulig.

An attempt has been made to show Norfund s liquidity risk by quantifying the committed investments.

Norfunds likviditetsrisiko er forsøkt synliggjort ved å kvantifisere de avtalefestede investeringer.

Consider quantifying the impact of your own process change.

Vurdere å kvantifisere innvirkningen på din egen prosessendring.

Substantiate your everyday decision-making through risk score models quantifying debtor or supplier reliability.

Dokumentere din daglige beslutninger gjennom score modeller kvantifisere skyldneren eller leverandør pålitelighet.

One way of quantifying print performance is to calculate the Transfer Efficiency.

En måte å kvantifisere ut ytelse er å beregne overføre effektiviteten.

Work was also done to bring forward innovative digital solutions for detecting and quantifying diffuse emissions.

I tillegg har det vært utført arbeid for å fremme innovative, digitale løsninger for deteksjon og kvantifisering av diffuse utslipp.

In order to help quantifying difference of colors, experts developed color measurement system.

For å kunne kvantifisere forskjellen i farger utviklet eksperter fargemålesystem.

These organs, however,experience multiaxial loading within the body29,30, thus quantifying their biaxial mechanical response is important.

Disse organene, menopplever multiaxial lasting i kroppen29,30, og dermed kvantifisere deres biaksiale mekanisk respons er viktig.

BURSE aims at quantifying burial of kelp carbon in soft sediments on deep water. Background.

BURSE kvantifiserer nedgraving av tangkarbon i myke sedimenter på dypt vann. Bakgrunn.

The marketing authorization holder should provide a suitable system for quantifying active ingredient at blending stage as soon as feasible.

Innehaver av markedsføringstillatelsen skal levere et egnet system for kvantifisering av virkestoff i blandingsfasen så snart som mulig.

As such, quantifying the smooth muscle cell area fraction and organization is key to understanding the mechanical function.

Som sådan, Kvantifisere det glatte muskelen cellen område brøk og organisasjon er nøkkel å forståelse det mekanisk funksjonen.

Developing a computer-based method for quantifying the reliability of safety instrumented systems.

Utvikling av en databasert metode for kvantifisering av påliteligheten til sikkerhetsinstrumenterte systemer.

By quantifying the environmental impact of our lock models, we can ensure our partners and customers that future projects are exponentially more sustainable.".

Ved å kvantifisere miljøpåvirkningen fra våre låsmodeller, kan vi sikre våre partnere og kunder at fremtidige prosjekter er eksponentielt mer bærekraftige.".

The use of the CSAP survey methodology does not make quantifying the reductions in drug use possible and that was not an aim of this evaluation.

Bruken av undersøkelsesmetodologien CSAP gjør det ikke mulig å kvantifisere reduksjonene i bruken av stoff, og det var ikke et mål for denne evalueringen.

Areas of research include financial modelling and estimation,quantification of diversification benefits, quantifying financial risks, and derivatives pricing.

Forskningsområder inkluderer økonomisk modellering og estimering,kvantifisering av diversifiseringsfordeler, kvantifisere finansiell risiko, og prising derivater.

HR= high rate of occurrence, quantifying the shock carpet(approx. 1000 incoming shocks per second).

HR= høy forekomst, kvantifisering av svakere støtpulser(omtrent 1000 støt per sekund).

A team of Norwegian, French andAustralian researchers is the first in the world to succeed in quantifying the effects of radiation on individual cancer cells.

Et team av norske, franske ogaustralske forskere er de første i verden som har klart å måle effekten av strålene som treffer hver enkelt kreftcelle.

LR= low rate of occurrence, quantifying the strong shock pulses(approx. 40 incoming shocks per second).

LR= lav forekomst, kvantifisering av de sterke støtpulser(omtrent 40 støt per sekund).

For over 10 years, Akvaplan-niva's Biodiversity group has been actively engaged in national andEuropean research programmes aimed at quantifying biodiversity.

I over 10 år har Akvaplan-niva's Biodiversitets gruppe vært aktivt engasjert i nasjonale ogeuropeiske forskningsprogrammer rettet mot å tallfeste det biologiske mangfoldet.

Petter Wold is responsible for quantifying, modelling and interpreting the optical signals measured on the chicken breasts.

Han er ansvarlig for måling, tolkning og modellering av de optiske signalene som måles på kyllingbrystene.

The vision for the Hjort Centre is to form a basis for greater sustainability in marine harvesting by understanding and quantifying the effects of natural and man-made changes to the oceans.

Hjortsenteret sin visjon er å legge grunnlag for økt bærekraftig marin høsting gjennom å forstå og kvantifisere virkningene av naturlige og menneskeskapte endringer i havet.