Examples of using Ratification in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For your ratification.
For Deres godkjenning.Ratification of other treaties 48.
Ratifikasjon av andre traktater 42.Anything on the ratification?
Noe om godkjennelsen?Ratification of the treaty was continuously put off.
Forslaget om ratifisering av avtalen ble uansett nedstemt.Article 35 Signature, ratification and accession 1.
Art. 35 Undertegning, ratifikasjon og tiltredelse. 1.
People also translate
The United States Bill of Rights is sent to the various States for ratification.
Den amerikanske konstitusjonen sendes ut til statene for ratifisering.Article 39.- Signature, ratification and accession.
Artikkel 39 Undertegning, ratifikasjon og tiltredelse.He therefore signed the Protocol,which he sent to the Senate for ratification.
Derfor signerte han protokollen ogsende den til Senatet for ratifikasjon.Signature, ratification, acceptance, approval or accession.
Undertegning, ratifikasjon, godtaking, godkjenning eller tiltredelse.B any signature with reservation of ratification, acceptance or approval;
Enhver undertegning med forbehold om ratifikasjon, godkjenning eller vedtakelse;Signature, ratification, acceptance, approval and accession 1.
Undertegning, ratifikasjon, godtakelse, godkjenning og tiltredelse 1.Signature without reservation as to ratification, acceptance or approval; or.
Undertegning uten forbehold om ratifikasjon, godkjennelse eller godtakelse; eller.Approval of the ratification brought them together to form the United States of America.
Godkjenning av ratifikasjonen tok dem sammen for å danne USA.
What major figures were involved in the creation and ratification of the compromise?
Hvilke store figurer var involvert i opprettelsen og ratifikasjonen av kompromisset?Article 125 Signature, ratification, acceptance, approval or accession.
Artikkel 125 Undertegning, ratifikasjon, godtaking, godkjenning eller tiltredelse.However, we have yet to celebrate the 100th anniversary of the ratification of the 19th Amendment.
Vi har imidlertid ennå å feire 100-årsdagen for ratifikasjonen av den 19.Poroshenko signed the law on ratification of the agreement with the Netherlands on MH17.
Poroshenko signert lov om ratifikasjon av avtalen med Nederland på MH17.Ratification of the treaty is to occur within six months from its signing. Eschatocol.
Ratifiseringen av avtalen skal skje innen seks måneder fra den blir signert av partene.This is backed by Pakistan's ratification of the ILO's core conventions No.
Dette er støttet av Pakistans ratifisering av ILOs kjernekonvensjoner no.Kazakhstan signed the Treaty on March 2, 2018 andis currently preparing for its ratification.
Kasakhstan undertegnet avtalen den 2. mars 2018 ogforbereder for tiden dens ratifisering.Signature without reservation as to ratification, acceptance or approval, or.
Undertegning uten forbehold med hensyn til ratifikasjon, godkjenning eller samtykke, eller.Ratification of the European Charter for Regional or Minority Languages is under discussion.
Ratifisering av Den europeiske pakt om regionale språk eller mindretallsspråk er under diskusjon.In some EU countries,most notably Belgium, ratification will require the consent of regional parliaments.
I noen EU-land,spesielt Belgia, vil ratifikasjon kreve samtykke fra regionale parlamenter.Through ratification of international conventions and agreements, Norway has undertaken to.
Gjennom tilslutning til internasjonale konvensjoner og avtaler har Regjeringen forpliktet seg til å.The Antarctic areas became a separate overseas territory following the ratification of the Antarctic Treaty.
Dei antarktiske områda vart eit eige oversjøisk territorium etter ratifiseringa av Antarktistraktaten.After its ratification in 1787, the Bill of Rights secured many of the rights still central to American democracy.
Etter sin ratifisering i 1787, Bill of Rights sikret mange av rettighetene fortsatt sentrale til amerikanske demokratiet.In this Constitutional Convention lesson plan, students will be be introduced to the creation and ratification of the United States Constitution.
I denne konstitusjonelle leksjonsplanen skal studentene bli introdusert for å skape og ratifisere USAs grunnlov.Signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval.
Undertegning med forbehold om ratifikasjon, godkjenning eller samtykke, etterfulgt av ratifikasjon, godkjenning eller samtykke.Will the Southern states resume their former position in the Union speedily enough to enable us to block ratification to this here 13th Amendment?
Vil de sørlige statene gjenoppta sin tidligere posisjon i Unionen raskt nok til å gjøre oss i stand å blokkere ratifikasjon til dette her?Signature with reservation in respect of ratification or acceptance, followed by ratification or acceptance.
Ved å undertegne med forbehold om ratifikasjon eller godkjenning, etterfulgt av ratifikasjon eller godkjenning.
