What is the translation of " RATIFICATION " in Spanish?

• ratificación
• ratificar
• ratificaciones
• ratificado
• ratificara
• ratificó

Examples of using Ratification in English and their translations into Spanish

Ratification of conventions.
Ratificacion de los convenios.

States Parties: Ratification Status.
States Parties: Ratification Status» en inglés.

Ratification by Royal Decree No. 17/92.
Ratificada en virtud del decreto del Sultán No. 17/92.

Iii. progress on ratification and implementation of.
Iii. avances realizados en la ratificacion y la aplicacion.

Ratification of international laws recommendations 1 and 9.
Normativa Internacional Ratificada Rec. 1 y 9.

States Parties: Ratification Status". whc. unesco. org.
States Parties: Ratification Status». whc. unesco. org en inglés.

Ecuador and China: tax treaty submitted for ratification.
Ecuador y China: se entregó el convenio de doble imposición para ser ratificado.

Iv. status of ratification of the convention 27- 31 12.
Iv. situacion de la ratificacion de la convencion 27- 31 12.

African Cultural Charter, adopted in June 1981(ratification on 29 June 1981);
Carta Cultural Africana, aprobada en junio de 1981(ratificada el 29 de junio de 1981);

Law 3463/2006"Ratification of Municipality and Community Code.
Ley 3463/2006 por la que se ratifica el Código Municipal y Comunitario.

The effectiveness of the Agreement depends on its wide ratification and implementation.
La eficacia del Acuerdo depende de la amplitud con que se ratifique y aplique.

Ratification du troisième amendement au Statut de Rome Go to the page.
Ratification du troisième amendement au Statut de Rome Ir a la página.

Approved by Turkey for ratification on 4 December 2014.
Aprobado por Turquía para ser ratificado el 4 de diciembre de 2014.

Ratification of the London Act(1934) included the Faroe Islands.
La adhesión al Acta de Londres(1934) se hizo extensiva a las Azores y Madeira.

Continue to take measures towards ratification of the ICCPR(Botswana);
Continuar adoptando medidas para ratificar el ICCPR(Botswana);

LLG recommended ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court.
El LLG recomendó que se ratificara el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

This Convention shall be subject to ratification by signatory States.
La Convención estará abierta a la adhesión de cualquier Estado que no la haya firmado.

A proposal for ratification was presented to the Parliament in May 2000.
En mayo de 2000 se presentó al Parlamento para su ratificación.

The meeting was successful in producing a robust final declaration in which the ratifying States agreed that they would spare no efforts and use all avenues open to them to encourage further signature and ratification of the Treaty.
En la sesión logró elaborarse una declaración final sólida en la que los Estados que ratificaron el Tratado acordaron que no escatimarían esfuerzos y que aprovecharían todas las vías abiertas para alentar a otros a firmar y ratificar el Tratado.

The ATT requires ratification by 50 states before it can enter into force.
El TCA debe ser ratificado por 50 países antes de poder entrar en vigor.

The Government of Portugal hereby presents its formal objection to the interpretative declarations made by the Government of Algeria upon ratification of the International Covenants on Civil and Political Rights and on Economic, Social and Cultural Rights.
Por la presente el Gobierno de Portugal opone oficialmente objeción a las declaraciones interpretativas hechas por el Gobierno de Argelia al ratificar los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

Following its ratification, the Convention was immediately promulgated.
Después de su ratificación, la Convención fue promulgada inmediatamente.

In line with the ECJ decision, the FTA with Singapore will need to be concluded as a mixed agreement, requiring ratification by the European Parliament as well as by national and regional parliaments of EU member states.
En concordancia con el dictamen del TJUE, el TLC con Singapur deberá ser celebrado como un acuerdo mixto, exigiendo la ratificación del Parlamento Europeo así como de los parlamentos nacionales y regionales de los Estados miembros de la UE.

Ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court was encouraged.
Se alentó a que se ratificara el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

Canada is actively working towards ratification of the amendment to the CPPNM.
El Canadá está trabajando activamente para ratificar la enmienda a la Convención.

Up to ratification, there had been only 3 female heads of departments.
Hasta la ratificación de la Convención, tan sólo tres departamentos estaban dirigidos por mujeres.

Slovenia welcomed Armenia's ratification of the Optional Protocol to CAT.
Eslovenia celebró que Armenia hubiera ratificado el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura.

Consider timely ratification of the major international human rights instruments, including the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(ICPPED) and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD)(Japan);
Contemplar la posibilidad de ratificar oportunamente los principales instrumentos internacionales de derechos humanos, entre ellos la Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas(ICPPED) y la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad(CRPD)(Japón);

Morocco emphasized Timor-Leste's ratification of the major human rights instruments.
Marruecos destacó el hecho de que Timor-Leste hubiera ratificado los principales instrumentos de derechos humanos.

CRC recommended ratification of the European Charter for Regional and Minority Languages.
El CRC recomendó que se ratificara la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias.

How to use "ratification" in an English sentence

The Senate ratification process was difficult.

Ratification projects and exchange cultural character.

Consider the New York ratification document.

The ratification process itself requires consensus-building.

SECTION 4.3 Adoption, Ratification and Confirmation.

The ratification period will now begin.

Negotiating Environmental Agreements under Ratification Constraints.

Ratification voting was completed Tuesday afternoon.

Ratification must occur within two years.

Additional Protocol and commence ratification procedures.

How to use "ratificación, ratificaciones, ratificar" in a Spanish sentence

Ratificación de convenios OIT por derechos sindicales.

Los niños van a las ratificaciones de los padres?

Querría ratificar que no hubo intervención extraterrestre.

Tal ratificación fue oficialmente transmitida mediante comunicado.

Disponer y/o ratificar clausuras inmediatas o preventivas.

Varias ratificaciones además de', sueldo y pagas.

Previa lectura y ratificación suscribirá nuevamente el denunciante.

"Repudiamos ratificación injusta condena contra Leopoldo López.

Realizar nombramientos, promociones o ratificaciones infringiendo las disposiciones generales correspondientes; VII.

Los dichos de Perez parecen ratificar eso.