What is the translation of " RATIONALIZING " in Norwegian?

• rasjonalisere
• rasjonalisering
• effektivisere

Examples of using Rationalizing in English and their translations into Norwegian

Stop rationalizing.
Slutt å rasjonalisere.

But another part of me was bored of analyzing and rationalizing mysticism.
En annen del av meg var lei av å analysere og rasjonalisere mystisisme.

By rationalizing the obscene into the palatable?
Ved å rasjonalisere det skamløse til noe spiselig?

Pause a minute: Rationalizing….
Pause a minute: Hygge….

Stop rationalizing. and think about the reality of what you have done.
Slutt å rasjonalisere og tenk på hva du har gjort.

Regardless, I often see the rationalizing of major dysfunction.
Uansett, Jeg ser ofte at rasjonalisering av stor dysfunksjon.

Rationalizing global retail network would reduce expenses.”.
Rationalisering av det globale detaljhandelsnettverket vil redusere kostnadene.".

The environmental management system is a means of rationalizing and improving environmental performance.
Miljøstyring er et virkemiddel for å rasjonalisere og forbedre miljøarbeidet.

This is done by rationalizing the use of energy, supplies and raw materials and by developing the recycling process.
Dette gjøres ved rasjonalisering av energibruk, forsyninger og råmaterialer og ved å utvikle en resirkuleringsprosess.

Mavera was founded 2008 in Sweden with a belief of simplifying and rationalizing the process within the insurance medicine industry.
Mavera ble grunnlagt 2008 i Sverige med hensikten å forenkle og effektivisere prosessen innom forsikringsmedisin.

So their way of rationalizing that is they are saving the fish from drowning, and unfortunately, in the process the fish die.
Så deres måte å rasjonalisere det på er at de redder fisken fra å drukne, og dessverre så dør fisken i prosessen.

The persons of trust assist the users in securing their rights and fulfilling their obligations and thus rationalizing and safeguarding interaction between the user and the public system.
Tillitspersonene skal bistå brukerne i å sikre rettighetene sine samt overholde forpliktelser og på denne måten effektivisere og trygge samhandlingen mellom bruker og det offentlige systemet.

Models for analysing, rationalizing and organizing value creation processes are presented.
Det presenteres modeller for å analysere, effektivisere og organisere verdiskapningsprosesser i virksomheter.

President Abdel Fattah El Sisi stressed on Thursday that using greenhouses and modern cultivation techniques contribute to increasing agricultural production and rationalizing water consumption, Presidential Spokesman Bassam Radi said.
President Abdel Fattah El Sisi streket torsdag at bruk av veksthus og moderne dyrking teknikker bidra til å øke jordbruksproduksjonen og rasjonalisere vannforbruk, sa president Talsmann Bassam Radi.

Those who rationalize this, are rationalizing brutal abuse against the survival of the earth.
De som relativiserer dette, relativiserer brutale overgrep og klodens overlevelse.

And rationalizing answers with stuff like flexible hours, nice scenery, all-expense paid vacations in colourful Eastern European luxury resorts.
Og rasjonaliserer svar med ting som fleksibel arbeidstid, fin natur, gratis ferie på fargerike østeuropeiske luksushoteller.

Evidence underlines that the emergence of hub-and-spoke networks is a transitional form of network development rationalizing limited volumes through a limited number of routes. When traffic becomes sufficient, direct point-to-point services tend to be established as they better reflect the preference of users.”.
Evidence understreker at fremveksten av hub-and-spoke nettverk er en overgangsform av nettutbygging rasjonalisere begrensede volumer gjennom et begrenset antall ruter. Når trafikken blir tilstrekkelig, direkte punkt-til-punkt-tjenester har en tendens til å bli etablert som de bedre reflekterer preferanse for brukere.".

However, such rationalizing is not easy to deal with because everything is seen through the filter of ego's philosophy and logic.
Men det er ikke lett å hanskes med en slik rasjonalisering fordi alt sees gjennom filteret av egoets filosofi og logikk, slik at alt fremstår helt fint.

Overhauling and working actively on rationalizing and optimising energy consumption is becoming increasingly common.
Å se over og aktivt arbeide med å effektivisere og optimere energibruken blir imidlertid stadig vanligere.

According to Herodotus' rationalizing approach, Europa was kidnapped by Minoans who were seeking to avenge the kidnapping of Io, a princess from Argos.
I henhold til Herodotos' rasjonaliserende tilnærming ble Europa bortført av minoere som søkte hevn for den tidligere bortførelsen av Io, en prinsesse fra Argos.

Kristiansen believes that the work on rationalizing operations also plays a major role in the improved results of the Timber sawmill division.
Kristiansen mener at arbeidet med å effektivisere driften også er en stor del av årsaken til at sagbruksdivisjonen Timber opplever resultatframgang.

If you look closely at rationalizing why vodka makes you gain weight, especially in small amounts and not every day, very little has to do with the vodka itself.
Hvis du ser nøye på rationaliseringen av hvorfor vodka gjør at du legger vekt, spesielt i små mengder og ikke hver dag, har det svært lite å gjøre med vodkaen selv.

The answer does not lie solely in an external reference to a rationalizing"logic" of Nazi killing for those doctors who believed in the vision of National Socialism as a"world blessing"(Weltbeglückung) and Jews as the"fundamental evil"(Grundübel).
Lifton finner at det ikke bare går an å besvare spørsmålet med å vise til den rasjonaliserende"logikk" for nazistenes massemyrderier som de leger kunne støtte seg på som trodde på nasjonalsosialismens visjon om en"velsignet verden" befridd fra jødene som"grunnleggende onde".

Manufacturers must keep rationalizing, optimize plant utilization and speed up cleaning operations while also striving for economy of scale.
Produsenter må fortsette å rasjonalisere, optimalisere utnyttelsen av produksjonsanlegg og akselerere rengjøringsoperasjoner, samtidig som de også må strebe etter stordriftsfordeler.

His economic reforms included restructuring, reorganizing, and rationalizing the entire tax structure, antismuggling and anticorruption campaigns, a livestock census for taxation purposes, the first budget(in 1922), implementing the metric system(which did not take hold), establishing the Bank-i-Melli(National Bank) in 1928, and introducing the afghani as the new unit of currency in 1923.
Hans økonomiske reformer innebar restrukturering, reorganisering og effektivisering av hele skattestrukturen, kampanjer mot smugling og korrupsjon, telling av husdyr med tanke på skattlegging, det første budsjettet(i 1922), innføring av det metriske systemet(som ikke fikk fotfeste), etableringen av Bank-i-Melli(nasjonalbank) i 1928 og innføringen av afghani som den nye pengeenheten i 1923.

Rationalize by prioritizing processes within the company.
Rasjonalisere gjennom å prioritere prosesser internt i bedriften.

Hike around rationalize of ecstasy!
Turen rundt rasjonalisere av ecstasy!

In this way Moelven contributes to industrialize, rationalize and develop the building process.
På den måten bidrar Moelven til å industrialisere, effektivisere og videreutvikle byggeprosessen.

You can't rationalize.
Du kan ikke rasjonalisere.

Using EPLAN data engineering you can rationalize highly repetitive electrical design processes.
Ved bruk av EPLAN sitt dataverktøy kan du effektivisere svært repeterende elektriske designprosesser.

How to use "rationalizing" in an English sentence

I’ve been rationalizing arguments not to go.

Rationalizing the Mathis move is more difficult.

Rationalizing business process functions and their interactions.

But it helps rationalizing all the shopping.

rationalizing our operating expenses to improve profitability.

There was no rationalizing needed any longer.

Seems more like self rationalizing than advice.

Quit kidding yourself and rationalizing your obesity.

We’re not talking about rationalizing bad decisions.

Rifled Wallache challenge, protists poussettes rationalizing dustily.

How to use "rasjonalisere, rasjonalisering, effektivisere" in a Norwegian sentence

Disse nøytraliseringsteknikkene benyttes til å rasjonalisere egne lovbrudd.

Rasjonalisering og automatisering blir stadig viktigere i kjøttbransjen.

Noe effektivisering klarer man gjennom rasjonalisering av driften.

Omstilling vil innebære rasjonalisering og bortfall av arbeidsoppgaver.

Rasjonalisering av industri som foredler jordbrukets produkter.

Zendesk noe som kan effektivisere kommunikasjonen.

driftsinnskrenkninger og rasjonalisering Utvelgelsesprosessen ved oppsigelse pga.

Man kan også effektivisere administrasjonen litt.

Regjeringen skal effektivisere samfunnet med egen.

Dette vil effektivisere driften til kraftverkene.