What is the translation of " SAME LANGUAGE " in Norwegian?

[seim 'læŋgwidʒ]
[seim 'læŋgwidʒ]
samme språk
same language
det same språket

Examples of using Same language in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You speak the same language.
Dere snakker jo samme språk.
Same language. The brother, twice?
Samme ordvalg. Broren" to ganger?
You two speak the same language.
Dere snakker samme språk.
It's the same language the tattoo is written in.
De er på samme språk som tatoveringen.
You both speak the same language.
Dere snakker samme språk.
People also translate
It's the same language the tattoo is written in.
De er pa samme sprak som tatoveringen.
Proud, speak the same language.
Stolte, snakker samme språk.
Many of the students at UWC are from countries that also some asylum seekers come from, and they speak the same language.
Mange av studentane ved UWC kjem frå land som også nokre asylsøkjarar kjem frå og dei snakkar det same språket.
We will speak the same language.
Vi snakker det samme språket.
Who speak the same language as him. He likes people.
Han liker at folk snakker samme språk som ham.
We don't speak the same language.
Vi snakker ikke samme språk.
They speak the same language, and it translates our language..
De snakker samme språk, den oversetter språket vårt.
They basically speak the same language.
De snakker samme språk.
Never the same language twice.
Aldri det samme språket to ganger.
Doesn't mean we speak the same language.
Snakker vi ikke samme språk.
Sorted by same language first, then.
Sortert etter likt språk først, deretter.
Now we're speaking the same language.
Nå snakker vi samme språk.
Would he need the same language as a lawyer, for example?
Vil han ha trong for det same språket som ein jurist, til dømes?
It's the same… It's the same language.
Det er… Det er samme språk.
Developers can use the same language JavaScript for both server and client.
Utviklere kan bruke det samme språket JavaScript for både server og klient.
I just don't think we speak the same language.
Vi snakker ikke samme språk.
And they speak the same language as your debtors.
Og de snakker det samme språket som debitorene dine.
We are neighbours and speak the same language.
Vi er naboer og snakker samme språk.
You will need to choose the same language when you install Windows 10.
Du må velge det samme språket når du installerer Windows 10.
So you'd better hope they speak the same language.
Vi får håpe at de snakker samme språk.
The mouse and child speak the same language, and quickly become fond of each other.
Musen og barnet snakker det samme språket, og blir raskt glad i hverandre.
Finally. Now we're starting to speak the same language.
Endelig. Nå begynner vi å snakke samme språk.
We're speaking the same language now.
Nå snakker vi samme språk.
A very long time ago, everyone still spoke the same language.
For svært lenge sidan prata alle framleis det same språket.
According Stabo spoke the same language(7, 3, 13).
Ifølge Stabo snakket de samme språk(7, 3, 13).
Results: 261, Time: 0.0389

How to use "same language" in an English sentence

Speak the same language as the user.
They all speak the same language apparently.
Speaking the same language promotes greater understanding.
Would Paul use the same language today?
Greenjas speak the same language as Vulps.
Speak the same language as your customers.
same language for RAR and ZIP applicability!
Nathan uses the same language in 12:9-10.
We'll talk the same language as you.
The same language never has two birth-places.
Show more

How to use "samme språk" in a Norwegian sentence

Terroristene snakker ikke samme språk som oss.
Samme språk som Europaislamisten Tariq Ramadan.
Hele jorden hadde samme språk og samme ord.
Estetisk er det samme språk inne og ute.
Den skal foreligge på samme språk som avhandlingen.
Disse «finnans» snakket omtrent samme språk som bjarmerne.
Og de snakker samme språk som dine debitorer.
Dilemma: troens språk eller samme språk P.
Vi har snakket samme språk i mange år.
Industrien snakker samme språk som oss politikere.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian