What is the translation of " SAME LANGUAGE " in Polish?

• ten sam język
• tym samym językiem
• jednym językiem
• tym samym jezyku
• tym samym języku
• tego samego języka

Examples of using Same language in English and their translations into Polish

Same language.
Ten sam język.

We speak the same language.
Mówimy jednym językiem.

Same language, timeline, et cetera.
Ten sam język, czas itd.

Think in the same language?
Myslicie w tym samym jezyku?

It's the same language the tattoo is written in.
S± w tym samym języku, co tatuaż.

You two speak the same language.
Mówicie tym samym językiem.

Same language, timeline, et cetera. Makes sense.
Ten sam język, czas itd. Ma sens.

They're using the same language.
Używają tego samego języka.

Same language, same habits.
Ten sam język, te same zwyczaje.

You two talk the same language.
Mówiliście tym samym językiem.

We speak the same language, that's why we're doing fine.
Mówimy jednym językiem. Dlatego jest nam tak dobrze.

We don't speak the same language.
Nie mówimy tym samym językiem.

In the same language or in two different languages..
W tym samym języku lub w dwóch różnych językach..

They basically speak the same language.
Mówią tym samym językiem.

Paul uses the very same language about the wickedness of Israel.
Paweł używa tego samego języka, mówiąc o niegodziwości Izraela.

I believe you speak the same language.
Mówicie tym samym językiem.

When you speak the same language, make the same gestures.
Kiedy mówi się tym samym językiem, czyni te same gesty.

You don't even speak the same language.
Nie mówicie jednym językiem.

We recommend always using the same language in Smartsupp, as you are using on your website.
Zalecamy używanie tego samego języka, jakiego używasz na swojej stronie.

We don't even speak the same language.
Nie mówimy nawet tym samym językiem.

They use the same language, they offer the same excuses,
Używają tego samego języka, dają te same wymówki,

No, think in the same language.
Nie, myslicie w tym samym jezyku.

You can script your server and the browser in the same language.
Możesz pisać skrypty na swoim serwerze i w przeglądarce w tym samym języku.

She uses the same language you do.
Użyła tego samego języka, co państwo.

The reply shall be drafted in the same language.
Odpowiedź jest sporządzana w tym samym języku.

We speak the same language, sort of.
Mówimy tym samym językiem, w pewnym sensie.

In death are all talking the same language.
Po śmierci wszyscy mówią w tym samym języku.

He said they spoke almost exactly the same language, with a slight difference in pronunciation.
Powiedział, że mówił niemal dokładnie ten sam język, z lekkim różnicy pronunciation.

Because you talk worse than me the same language.
Poniewaz mowisz gorzej niz ja tym samym jezykiem.

You speak the same language.
Mówicie przecież tym samym językiem.

How to use "same language" in an English sentence

They talk the same language as social media.

Are you speaking the same language as them?

the same language for matching and for operators.

Its characters spoke the same language I do.

Use same language in specification, design and programming.

We speak the same language as your debtors.

Welcome Doug...we speak the same language my friend!

Our languages originated from the same language family.

Speaking the same language doesn’t mean losing identity.

the same language and clear the issue altogether.

How to use "tym samym językiem, ten sam język, jednym językiem" in a Polish sentence

Doskonale się uzupełniali, mówili tym samym językiem i milczeli również podobnie.

Materiału w ciągu roku robi się coraz więcej i więcej, ale ten sam język powraca wciąż w nowych kontekstach.

Dlatego, że wtedy nie jest jednym językiem, albo niedługo nim pozostanie.

Po to by sprawnie posługiwać się częścią potencjału – jedynie jednym językiem – musi „zapomnieć” o swoich dużo większych możliwościach.

Umiejętność zastosowania wiedzy i umiejętności posługiwania się jednym językiem w innym języku oraz bogatsze doświadczenie w pracy z mową w ogóle dają im dużą przewagę.

Ma to znaczenie w przypadku, kiedy w dwóch różnych krajach używany jest ten sam język (np.

Tylko ponawiam pytanie: co ten wybór znaczy w kontekście grupy V4, która w kontrze do starej Unii miała mówić jednym językiem?

Sprawne posługiwanie się co najmniej jednym językiem obcym staje się powoli standardem i jest po prostu modne.

To nieprawda, że miłość mówi jednym językiem – nie wierz w to i nie próbuj sama się oszukiwać.

Zmienili tę nazwę, żeby się odróżnić, a to przecież ten sam język”. „Nie wierzę w żadne zmiany.