Examples of using
Same theme
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Articles with the same theme.
Artikler med samme tema.
Same theme just different name.
Samme tema bare forskjellige navn.
More variations on the same theme.
Flere variasjoner av samme tema.
I am using the same theme(Artisteer) in both sites.
Jeg bruker det samme temaet(Artisteer) i begge områdene.
Link keywords to other pages with the same theme.
Link nøkkelord til andre sider med samme tema.
The same theme keeps a simple carpet in green and white.
Den samme tema holder en enkel teppe i grønt og hvitt.
I was thinking maybe we could stick with the same theme.
Jeg tenkte at vi kunne fortsette med samme tema.
Avoiding the same theme channel QTV improve ranking results.
Unngå samme tema kanal QTV bedre rangering resultater.
But overall, these are just variations on the same theme.
Men i grove trekk er det bare variasjoner over samme tema.
Products with the same theme from the same producer.
Produkter med det samme emne fra den samme producent.
Different national andinternational links on the same theme.
Forskjellige nasjonale oginternasjonale lenker på samme tema.
If you want to add the same theme again in the future, then you can upload it.
Hvis du vil legge til samme tema igjen senere, kan du laste det opp.
There is always someone with a different accent to bring another insight on the same theme.
Det er alltid noen med en annen aksent for å få et annet syn på samme tema.
Pokies sharing the same theme tend to have similar effects and cut-scenes.
Spilleautomater som deler samme tema har en tendens til å ha lignende effekter, og cut-scener.
Perhaps the artefacts that have this compass symbol belong to the same theme, movement.
Kanskje gjenstandene som alle har kompassymbolet, hører til det samme temaet, bevegelsen.
Dunbar works on the same theme in a shorter poem, known as Beauty and the Prisoner.
Dunbar arbeidet på det samme motivet i et kortere dikt kjent som Beauty and the Prisoner.
Upon your requests and high interests in HDR photos I'm publishing additional post on the same theme.
Når forespørslene dine HDR bilde jeg publiserer flere innlegg om samme tema.
Cake Shop, andyou can play online games with the same theme, which are not poor on the story.
Cake Shop, ogdu kan spille online spill med samme tema, som ikke er dårlig på historien.
Ebook of the same theme'Carry Trading' is free in the English version is available on this site.
Ebook om samme tema"Carry Trading" er gratis på engelsk tilgjengelig på dette nettstedet.
Fans of the Wild West will appreciate Rival's Slot with the same theme, called Western Wildness.
Fans av den Ville Vesten vil sette pris Rival's Slot med samme tema, kalt Western Villskap.
It's the same theme Russian ngos that receive funding and are subject to the law on foreign agents.
Det er den samme tema russiske frivillige organisasjoner som mottar finansiering og er underlagt lov om utenlandske agenter.
The paintings become a series of variations on the same theme, on the same given possibilities.
Maleriene blir en serie variasjoner over samme tema; over samme gitte muligheter.
In June 1966 an oekumenic meeting in Chicago of Methodists and Catholics treated the same theme.
I juni 1966 hadde et økumenisk møte i Chicago av metodister og katolikker det samme emne til behandling.
You can set Keynote to always open a new presentation from the same theme instead of from the theme chooser.
Du kan angi at Keynote alltid åpner en ny presentasjon fra samme tema i stedet for fra temavelgeren.
Note that the same theme with the same title came Friday 17 July and Friday, 7 August without"Matching halt".
Legg merke til at de samme tema med samme tittel kom fredag 17. juli og fredag 7. august uten børspause.
Fans of the Wild West will appreciate Rival's Slot with the same theme, called Western Wildness.
Western skjønnhet Fans av Vill vest Vil sette pris på Rival's Slot Med samme tema, som kalles Western skjønnhet.
A very different aspect of the same theme is revealed when Roscuro does not forgive Princess Pea for the evil look she gave him.
En helt annen del av det samme temaet blir avslørt når Roscuro ikke tilgi prinsesse Pea for den onde blikket hun ga ham.
Set aside some time to make personalised place cards and follow the same theme with flowers, decorations, and serviettes.
Bruk gjerne litt tid og lag personlige bordkort og følg opp samme tema med blomster, dekor og servietter.
A variation on the same theme is canyoning, where we, with neoprene suits and ropes, abseil, swim and jump down one of several suitable gorges in the area.
En variant over samme tema er juving. Da rappellerer, svømmer og hopper vi oss nedover et av flere egnede juv, utstyrt med våtdrakt og tau.
Throughout this extensive series of paintings,which use variations of the same theme, Slaattelid explores a wide-ranging painterly vocabulary.
Over en serie malerier, somalle tar utgangspunkt i samme tema, utforsker Slaattelid et vidtspennende vokabular av malerisk språk.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文