What is the translation of " SAME THEME " in Portuguese?

• mesmo tema
• mesma temática
• mesmo assunto
• igual tema

Examples of using Same theme in English and their translations into Portuguese

It's built on the same theme.
Foi escrita com base no mesmo tema.

The same theme from the collar"Celandine.
O mesmo tema do colarinho"Celandine.

Some leaflets on the same theme.
Alguns folhetos sobre o mesmo tema.

On the same theme, the relatio continues.
Sobre este mesmo tema, a Relação prossegue.

More variations on the same theme.
Mais variações sobre o mesmo tema.

The outfits go with the same theme of the month but one is for boys and the other for girls.
As roupas de ir com o mesmo tema do mês, mas um é para meninos e outra para meninas.

However, they share the same theme.
Porém, eles compartilham o mesmo tema.

The album will keep the same theme, lyrics based on events of the day to day, chicks and rock'n'roll.
O álbum manterá a mesma temática, letras baseadas nos acontecimentos do dia-a-dia, mulherada e rock n' roll.

A package of tattoos with the same theme.
Um pack de tatuagens com o mesmo tema.

Other authors that studied the same theme can also be sought, with the intention of verifying the evolution of the knowledge from research on the topic.
Pode-se ainda buscar outros autores que estudaram a mesma temática, na intenção de verificar a evolução do conhecimento a partir de pesquisas na área.

This is another version of the same theme.
Esta é uma outra versão do mesmo tema.

Investigations on the same theme have shown that women with adequate knowledge had higher percentages of appropriate attitudes, but did not use a condom properly.
Investigações sobre a mesma temática demonstraram que mulheres com conhecimentos adequados apresentaram maiores porcentagens de atitudes adequadas, mas não utilizavam o preservativo de forma adequada.

It's pretty much the same theme every year.
É basicamente o mesmo tema todos os anos.

The 3 illustrations must be based on the same theme.
As 3 ilustrações deverão ser sobre o mesmo tema.

They then decided to collaborate and paint the same theme which was appropriately, jealousy Prideaux, 141.
Eles, então, decidido a colaborar e a pintura o igual tema que foi apropriadamente, inveja Prideaux, 141.

All the scenes are variations on the same theme.
Todas as cenas são variação sobre o mesmo tema.

Other studies on the same theme are suggested, with investigations targeted to those groups, to know their realities and concrete social changes from the perspective of them.
Sugerem-se outros estudos sobre a mesma temática, com investigações direcionadas a esses públicos, para conhecer suas realidades e mudanças sociais concretas sob a ótica dos mesmos..

All of them have one and the same theme- love.
Todas elas têm um único e mesmo tema- amor.

The Cartoon Network has developed some excellent games on the same theme.
A Cartoon Network desenvolveu alguns excelentes jogos sobre o mesmo tema.

The Báb refers to this same theme when He warns.
O Báb refere-Se a esse mesmo assunto quando adverte.

It can be acquired with other furniture of the same theme.
Ele pode ser adquirido com os outros móveis do mesmo tema.

This painting is thought to be inspired by a painting of the same theme by Annibale Carracci, an Italian Baroque painter.
Esta pintura é pensou que ser inspirado por um de pintura o igual tema em annibale carracci, um italiano Barroco pintor.

Naturally, it makes sense to provide content around that same theme.
Naturalmente, faz sentido proporcionar conteúdo ao redor do mesmo tema.

Find more products with the same theme as your poster.
Encontrem mais produtos com o mesmo tema que o vosso poster.

This can be useful, for example, to group several tickets of a same theme.
Isso pode ser útil, por exemplo, para agrupar vários tickets de uma mesmo tema.

It is the first of a number of works of the same theme by the artist.
É o primeiro de um número de trabalhos de o igual tema pelo artista.

We suggest replacing these references by papers published on the same theme.
Sugere-se substituir essas referências por um artigo publicado do mesmo assunto.

All these different creatures are variations of the same theme restated over and over again.
Todas estas criaturas diferentes são variações do mesmo tema reformulado várias e várias vezes.

I am now going to answer five questions, which are grouped together and cover the same theme.
Responderei às cinco perguntas, que foram agrupadas e que abrangem os mesmos temas.

However, it should be emphasized that other publications aimed at the same theme used a similar sample size.
Contudo, deve ser observado que algumas outras publicações objetivando o mesmo tópico utilizaram um tamanho amostral semelhante.