What is the translation of " SAME WORK " in Norwegian?

• det samme arbeidet
• det samme verket
• samme jobben
• det samme arbeid
• den samme gjerning

Examples of using Same work in English and their translations into Norwegian

Same work… more pay.
Samme jobb… Høyere lønn.

Isn't it the same work we do?
Gjør vi ikke samme jobb?

Same work, more pay.
Samme arbeid, bedre betaling….

This is the same work as any other.
Dette er det samme arbeidet som noe annet.

Many variations may appear in one and the same work.
Mange variasjoner kan forekomme i ett og samme verk.

That is, to expect the same work with fewer employees.
Forvente at det samme arbeidet med færre ansatte.

The same work was also awarded a 2012 TONO Edward Prize in Norway.
Det samme verket ble tildelt TONOs Edvardpris for 2012.

But women here are doing the same work as the men.
Men kvinnene her gjør den samme jobben som menn.

In this same work he introduced the concept of mean free path of a particle.
I det samme arbeidet introduserte han konseptet om en partikkels midlere fri veilengde.

Please. You can do the same work outside the city.
Vær så snill, du kan gjøre den samme jobben utenfor denne byen.

After the same work every time I close my mixer with plastic wrap in case of rain.
Etter samme jobben hver gang jeg lukker min mikser med plastfolie i tilfelle regn.

Generating electricity to do the same work wastes energy.
Å generere strøm for å gjøre det samme arbeidet sløser med energi.

They continue the same work as the prince of darkness started, he who is the enemy of God.
De fortsetter da den samme gjerning som mørkets fyrste begynte, han som er Guds fiende.

To do this we need to conduct the same work simpler and smarter.
For å lykkes må vi gjøre det samme arbeidet på en enklere og smartere måte.

He coped with the task, you move to the next town, where you will perform the same work.
Han taklet oppgaven, flytter du til den neste byen, der du skal utføre det samme arbeidet.

The real firemen hate us because we do the same work as them but much cheaper.
Yrkesbrannfolka hater oss fordi vi gjør samme jobben til en brøkdel av prisen.

Gasoline and diesel engines are becoming more efficient, using less fuel to perform the same work.
Bensin- og dieselmotorene blir stadig mer effektive, slik at de bruker mindre drivstoff til å utføre det samme arbeidet.

In 1876, he provided the same work for the creation of two additional stamps.
I 1876 utførte han samme arbeidet for to nye frimerker i samme serie.

She can do the same things as men in the society, she can do the same work as men can.
Hun kan gjøre de samme tingene som menn i samfunnet, hun kan gjøre det samme arbeidet som menn.

Using it can perform the same work with the house and with fairly good quality.
Ved hjelp av den kan utføre det samme arbeidet med huset og med ganske god kvalitet.

And today I want to introduce some good PDF converters, with which you can save half time to finish the same work.
Og i dag vil jeg introdusere noen gode PDF-omformere, som du kan spare halv tid for å fullføre det samme arbeidet.

A renewed permit can be granted for the same work with the same employer, cf.
Fornyet tillatelse kan gis til det samme arbeidet hos samme arbeidsgiver, jf.

In order to think over your speech, you can look for a video on the Internet in advance, as someone reads the same work.
For å tenke over talen din, kan du se etter en video på Internett på forhånd, som noen leser det samme arbeidet.

Several websites offer the same work, unfortunately, they are very slow, and often encounter the….
Flere nettsteder tilbyr det samme arbeidet, dessverre, de er svært treg, og ofte støter….

And, strictly speaking, it is different than, for example, from hammer drill, which is intended for the same work.
Og, strengt tatt, er det forskjellig fra, for eksempel, fra hammer drill, som er beregnet for det samme arbeidet.

And I had about twenty-five patients and I did the same work up and there was a consistent look.
Og jeg hadde rundt 25 pasienter og jeg gjorde det samme arbeidet og det var et konsekvent utfall.

Managers are doing the same work as representatives and have an active presence: available for customers and staff.
Lederne gjør de samme arbeidsoppgavene som representantene og er aktivt til stede og tilgjengelige for kunder og medarbeidere.

As we know that a mediator always works to convince two sides and here Search Engine Optimization does the same work.
Som vi vet at en megler fungerer alltid for å overbevise to sider og her Søkemotoroptimalisering gjør det samme arbeidet.

By using the new extension model, you can do the same work by overriding only the intended methods.
Ved hjelp av den nye filtype-modellen, kan du gjøre det samme arbeidet ved å overstyre de tiltenkte metodene.

A company that specializes in online bookkeeping outsourcing will give you a lot more benefits than hiring one person to do the same work.
Et selskap som spesialiserer seg på online bokføring outsourcing vil gi deg mye flere fordeler enn å ansette en person til å gjøre det samme arbeidet.

How to use "same work" in an English sentence

same work can sound from the manic.

Same people, same work areas, same smells.

Nowadays w​​​e share the same work space.

the same work and preparation is required.

Same work around working for me too.

the same work in that internal struggle.

doing the same work for every initiative.

Right now user make same work twice.

My brothers have the same work ethic.

Not same work teaching AP and at-risk.

How to use "det samme arbeidet, det samme verket" in a Norwegian sentence

Det samme arbeidet er startet for helsestasjontjenesten.

Vi vil gjøre det samme arbeidet med mål.

I Danmark er det samme arbeidet blitt gjennomført.

Polylang gjør stort sett det samme arbeidet som WPML.

Det samme arbeidet med flisen forblir standard.

Håper å unngå det samme arbeidet som ifjor.

Men er det ikke det samme verket som jeg har sett tidligere?

Det samme arbeidet må gjøres for rally.

Nå gjør han det samme arbeidet med sankingstradisjonen.

Hvorfor gjøre det samme arbeidet to ganger?