Examples of using Same work in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Precisely. If it is the same work.
They do the same work as the Sanhedrin.
De utför samma arbete som Sanhedrin.You produce less lactic acid at same work.
Du producerar mindre mjölksyra vid samma arbete.I used to do the same work that Creeley does.
Some of you feel you deserve more for the same work.
Vissa av er tycker att ni förtjänar mer för samma jobb.
People also translate
These men, they do the same work as the Sanhedrin.
De där, de utför samma arbete som Sanhedrin.Pay differentials vary from 6 to 30% for the same work.
Löneskillnaderna varierar mellan 6 till 30 procent för samma arbete.Another line from the same work springs to mind.
You do the same work as a Roman legionary but get a third of his wage.
Du gör samma jobb som en legionär men för en tredjedel av lönen.But women here are doing the same work as the men.
Men på bygget gjorde de samma jobb som männen.They do the same work as the Sanhedrin. Who knows?
Vem vet? De där, de utför samma arbete som Sanhedrin?they do the same work as the Sanhedrin.
de utför samma arbete som Sanhedrin.Same work as the man who killed Sal
Samma jobb som mannen som dödade SalAnd all those workers in Arkansas. Same work as the man who killed Sal.
Samma jobb som mannen som dödade Sal och alla arbetare i Arkansas.Do employers have the right to pay women less than men for the same work?
thick fabric, the same work, the same quality! General Quantity.
tjock tyg, samma arbete, where you will perform the same work.
där du kommer att utföra samma arbete.The existence of the same work in two different forms raises a number of curious literary problems.
Förekomsten av samma arbete i två olika former väcker en rad nyfikna litterära problem.There are hundreds of journalists who do the same work for different pay.
Det finns hundratals journalister som gör lika arbete till olika lön.Boys and girls do the same work at the brick kiln, although the boys work longer days.
Pojkar och flickor gör samma arbete i tegelbruket, fast pojkarna arbetar längre på dagen.And it's a stinking job. The real firemen hate us because we do the same work as them but much cheaper.
Brandkåren hatar oss eftersom vi gör samma jobb som de fast billigare.We are deemed to perform the same work and should therefore receive the same emoluments.
Vi anses utföra samma arbete och borde således också få Now, let's take the work of the engineer performing the same work in us and in the West.
Nu, låt oss ta In another part of the same work, Del Fierro shows newspaper clippings about how the cooperative was violently overtaken by the dictatorship.
I en annan del av samma verk visar Del Fierro tidningsurklipp som skildrar hur diktaturen med våldsamma medel övertog skogsbruket.Workers should earn the same pay for the same work in the same place.".
Arbetstagare bör få in spite of the fact that it's exactly the same work.
min konst trots att det är exakt samma verk.It has been demonstrated that, compared to men doing the same work, women receive 50
Där har det visat sig att för samma arbete som män gör får kvinnor 50If a job is done in one country, the same pay should be received for the same work.
Om ett This is why women are still worse paid than men for the same work and with the same qualifications.
Därför får kvinnor fortfarande sämre betalt än män för samma arbete med big contrasts in one and the same work.
stora kontraster inom ett och samma verk.
