What is the translation of " THIS DECREASE " in Norwegian?

• denne reduksjonen
• denne nedgangen

Examples of using This decrease in English and their translations into Norwegian

This decrease did not result in clinical signs.
Denne reduksjonen førte ikke til kliniske tegn.

The clinical relevance of this decrease is unknown.
Den kliniske effekten av disse reduksjonene er ukjent.

This decrease can be seen just if the pills are taken regularly.
Denne nedgangen kan sees bare hvis pillene tas regelmessig.

The clinical relevance of this decrease is unknown.
Den kliniske relevansen av denne reduksjonen er ukjent.

This decrease could be seen only if the pills are taken frequently.
Denne reduksjonen kan bli sett bare om pillene er tatt ofte.

The main reason for this decrease incidence is unclear.
Hovedårsaken til dette redusere forekomsten er uklart.

This decrease can be seen only if the pills are taken consistently.
Denne reduksjonen kan sees bare om pillene er tatt konsekvent.

The clinical significance of this decrease in lymphocyte count relative to placebo is not known.
Den kliniske signifikansen av denne nedgangen i antall lymfocytter sammenlignet med placebo er ikke kjent.

This decrease can be seen just if the capsules are taken regularly.
Denne reduksjonen kan ses bare dersom kapslene tas regelmessig.

The nausea is caused by the hormones and only from the moment you are 12 weeks pregnant does this decrease.
Misdannelsen er forårsaket av hormonene, og bare fra det øyeblikket du er 12 uker gravid, reduseres dette.

Some men feel this decrease really substantially.
Noen menn føler denne nedgangen virkelig betydelig.

For example, if up to six years a person has not learned to talk, then every year the chances of this decrease.
For eksempel, hvis opptil seks år har en person ikke lært å snakke, så hvert år sjansene for denne nedgangen.

The mechanism of this decrease is unknown(see sections 4.2 and 4.4.).
Mekanismen for denne reduksjonen er ukjent(se pkt. 4.2 og 4.4).

This decrease can be seen just if the pills are taken on a regular basis.
Denne reduksjonen kan bli sett bare dersom kapslene blir tatt ofte.

The reason for this decrease is a general maturing of projects in existing fields.
Årsaken til denne reduksjonen er at det har vært en generell modning av ressurser i prosjekter på felt.

This decrease could be seen only if the pills are taken consistently.
Denne nedgangen kan sees bare hvis kapslene er tatt på en jevnlig basis.

In men, this decrease is barely noticeable, usually after 80 years of age.
Hos menn er denne nedgangen knapt merkbar, vanligvis etter 80 år.

This decrease can be seen only if the capsules are taken on a regular basis.
Denne nedgangen kan sees bare hvis kapslene er tatt på en jevnlig basis.

This decrease is probably due to auto-induction of metabolising liver enzymes.
Denne reduksjonen skyldes antagelig autoinduksjon av metaboliserende leverenzymer.

This decrease in atazanavir Cmin might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Denne reduksjonen i atazanavir Cmin kan påvirke effekten av atazanavir negativt.

This decrease was observed through the first year and maintained through 5 years.
Denne nedgangen ble sett i løpet av det første året, og ble opprettholdt over 5 år.

This decrease in atazanavir Cmin, might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Denne reduksjonen av atazanavir Cmin kan virke negativt på effekten av atazanavir.

This decrease in atazanavir exposure might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Denne reduksjonen i eksponeringen av atazanavir kan ha en negativ innvirkning på effekten av atazanavir.

This decrease can be considered unlikely to be of clinical significance, thus requiring no dose reduction.
Denne reduksjon antas å være uten klinisk betydning og krever derfor ingen dosereduksjon.

This decrease is more pronounced during the third trimester up to 60% of baseline concentration before pregnancy.
Denne reduksjonen er mer uttalt under tredje trimester inntil 60 % av baselinekonsentrasjon før graviditet.

This decrease in mean absolute lymphocyte count was not associated with clinically relevant adverse reactions.
Denne reduksjonen i gjennomsnittlig absolutt antall lymfocytter var ikke forbundet med klinisk relevante bivirkninger.

This decrease in collagen causes noticeable signs of ageing such as great lines, wrinkles, weak nails and hair loss.
Denne reduksjonen i kollagen gir merkbare indikatorer på aldring som store linjer, rynker, skjøre negler og også tap av hår.

This decrease in collagen leads to noticeable indicators of aging such as great lines, wrinkles, weak nails and hair loss.
Denne reduksjonen i kollagen fører til merkbare indikatorer på aldring som store linjer, rynker, svake negler og hår tap.

This decrease in collagen brings about visible indicators of aging such as great lines, wrinkles, fragile nails and loss of hair.
Denne reduksjonen i kollagen bringer om synlige indikatorer på aldring som store linjer, rynker, skjøre negler og tap av hår.

This decrease in collagen causes noticeable indications of aging such as fine lines, creases, breakable nails and loss of hair.
Denne reduksjonen i kollagen forårsaker merkbare indikatorer på aldring som store linjer, rynker, sprø negler og også håravfall.