Examples of using Was eventually in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Contact was eventually established.
Kontakt ble senere opprettet.On December 28,the hard fork was eventually launched.
I desember 28,hard gaffel ble til slutt lansert.Tsali was eventually captured.
Tyndale selv ble til sist arrestert.The house changed hands several times, and was eventually dismantled.
Det ufullførte huset skiftet eier flere ganger, og ble til slutt overtatt av staten.The suit was eventually dropped.
Saksmålet ble til sist forkastet.
People also translate
The taxi did arrive anddelivered us to the coach station where everything was eventually sorted out.
Taxi gjorde ankommer oggitt oss This was eventually demolished in 1761.
Denne ble til sist revet i 1761.It was Bohr's view of quantum theory which was eventually to become accepted.
Det The logo was eventually updated in 2016.
Logoen ble til slutt oppdatert i 2016.For a period,he was stripped of his office as priest, although this was eventually restored.
I en periode varhan fratatt rettighetene som prest, selv om disse etterhvert ble gitt tilbake.He was eventually released on August 2, 2011.
Hun ble til slutt sluppet fri 2. mai 2011.Etruscan influenced Latin, but was eventually completely superseded by it.
Etruskisk påvirket latin, men ble til sist fullstendig fortrengt av det.It was eventually scrapped at Tucson in June 1949.
Det ble til slutt kondemnert i Tucson i juni 1949.Monzievaird, where Kenneth III was eventually killed, was about 15 miles from Perth.
Monzievaird, hvor Kenneth III til sist ble drept, var rundt 24 km fra Perth.He was eventually captured by Auror Alastor Moody and spent a short period of time in Azkaban.
Etterhvert ble han imidlertid pågrepet av Alastor Bister og måtte sone en kort tid i Azkaban.The church they founded was eventually called the Yuegan Church 越贛會.
Den kirke de grunnla ble etterhvert kjent som Yuegan-kirken 越贛會.For a period,he was stripped of his office as priest, although this was eventually restored.
For en periode,var han fratatt rettighetene som prest, selv om disse etterhvert ble gitt tilbake.Mr. Hu was eventually found dead in his home.
Hu ble til slutt funnet død i hjemmet sitt.What began as wonderful,good and wonderful was eventually stopped for several reasons.
Det som begynte så herlig,godt og vidunderlig ble etterhvert stoppet opp av flere grunner.The case was eventually settled outside of court.
Saken ble til slutt løst utenfor retten.He centralised the bureaucracy of the Republic and was eventually proclaimed"dictator in perpetuity".
Han sentraliserte republikkens byråkrati og ble til sist proklamert«diktator The line was eventually built as double track.
Linjen ble til slutt bygget som dobbeltspor.Bartholomew were moved to Benevento,and Lipari was eventually almost totally abandoned.
Relikviene Wamba was eventually deposed in a bloodless coup.
Wamba ble til sist avsatt i et blodløst statskupp.The track was called Route du Roi,French for King's Road, which was eventually corrupted into"Rotten Row.
Veien The Minotaur was eventually killed by Theseus.
Han vart til slutt drepen av helten Thesevs.Mahmud alienated the Barakzai, especially Fateh Khan,the son of Painda Khan, who was eventually seized and blinded.
Mahmud fremmedgjorde Muhammedzai, særlig Fateh Khan,sønnen av Painda Khan, som tilslutt ble fanget og blindet.The Minotaur was eventually killed by the Athenian hero Theseus.
Han vart til slutt drepen av helten Thesevs.The principality retained a degree of autonomy under the Muscovite rule, but was eventually absorbed into it in 1505.
Fyrstedømmet beholdt en grad av selvstendighet under Storfyrstedømmet Moskva, men ble tilslutt annektert av Moskva i 1505.The company was eventually purchased by Bombardier in 1992.
Selskapet ble til slutt kjøpt opp av Bombardier i 1992.
