What is the translation of " WAS EVENTUALLY " in Swedish?

• blev så småningom
• var så småningom
• blev till slut
• blev slutligen
• till sist blev
• till slut var
• till sist var
• var slutligen

Examples of using Was eventually in English and their translations into Swedish

I was eventually acquitted.
Till slut blev jag frikänd.

Abadelli struggled to keep up, and, like many, was eventually let go.
Abadelli kämpade för att hinna, och blev så småningom avskedad.

Zealey was eventually selected.
Charlotte blev slutligen utvald.

Cup of Minsk-2017 Latvian club lost all three games and was eventually the last.
Vm i Minsk-2017 lettiska klubben förlorade alla tre matcher och var till slut den sista.

Danish rule was eventually overthrown.
Den danska regeln blev till sist stört.

his friends on her bike and was eventually hit by a car.
hans vänner på sin cykel och blev så småningom påkörd av en bil.

I was eventually arrested on 1st march in 2002.
Jag blev så småningom arresterad den första mars 2002.

La Voisin hesitated, but was eventually convinced to agree.
La Voisin var ovillig att tillmötesgå denna önskan, men blev till slut övertalad.

This was eventually confirmed in the early 1950s.
Detta blev så småningom bekräftat i början av 1950-talet.

Eddie did not take this well and disappeared but was eventually found in Liverpool.
Man visste inte ens om han levde, men till slut blev han uppspårad på Ørland.

Priestley was eventually forced to defend himself in print.
Clausen satt till en början internerad i Frøslev.

Jehovah heard Rachel's heartfelt supplications, and she was eventually blessed with children.
Han hörde hennes uppriktiga böner, och så småningom blev hon välsignad och fick barn.

Zod was eventually released by Superman when his term of imprisonment was up.
Zod blev slutligen frisläppt av Stålpojken när hans fängelsestraff var slut.

then the term was eventually accepted into the German language.
då uttrycket var slutligen godtog i det tyska språket.

Elie was eventually reunited with his two older sisters,
Elie blev så småningom återförenad med sina två äldre systrar,

The mission has been repeatedly postponed, but was eventually launched at the end of July 2019.
Uppdraget har flera gånger skjutits upp, men var så småningom lanseras i slutet av juli 2019.

He was eventually Foster-homed in dallas Until he was granted Emancipation at the age of 16.
Han blev så småningom fosterson hem i Dallas tills han beviljades frigörelse vid en ålder av 16.

The boy was later transferred to Alexian Brothers Hospital where he was eventually liberated. in St. Louis.
Pojken flyttades senare till Alexian Brothers sjukhus där han till sist blev befriad. i St. Louis.

The entire album was eventually added to the game as DLC in April 2009.
Hela albumet gavs till slut ut till spelet som nedladdningsbart innehåll i april 2009.

and Nampeyo was eventually considered one of the finest Hopi potters.
Nampeyo ansågs efterhand vara en av de allra bästa hopikrukmakarna.

Juana was eventually moved to Budy,
Senare var Bormann vakt i Budy,

and the site was eventually named the Municipal Art Gallery of Munich.
och platsen var så småningom namnet Municipal Art Gallery of München.

He was eventually discovered by crime lord Don Rigoletto.
Han blir så småningom upptäckt av brottskungen Don Rigoletto

And his father was eventually found innocent and apologized to by the court.
men hans far blev så småningom oskyldigförklarad och rätten bad om ursäkt.

Minecraft was eventually programmed by a guy with the internet handle‘Notch'(Markus Persson),
Minecraft var så småningom programmerad av en kille med internet handtaget"Hack"(Markus Persson),

She kept her increasing dependency concealed from her family and friends, but was eventually caught after stealing from her workplace.
Hon hemlighöll det växande beroendet för familj och anhöriga, men blev till slut påkommen efter att ha stulit pengar från sin arbetsplats.

The unused 7-inch mix was eventually released in 2001 on the second disc of Actually/ Further Listening 1987-1988.
Den senare blev dock aldrig utgiven och publicerades först på bonusskivan till CD-utgåvan Actually/ Further Listening 1987-1988 2001.

the rope knot was used by more and more in the county and it was eventually incorporated into the town of Stafford's coat of arms.
kom repknuten att användas av allt fler i grevskapet och den blev så småningom även införlivad i staden Staffords vapensköld.

The most successful was eventually recognized as a complex of hedgehog,
Den mest framgångsrika var slutligen redovisas som ett komplex av igelkott,

Agricola wrote the book while working on the first Finnish translation of the New Testament which was eventually finished in 1548 as Se Wsi Testamenti.
Agricola skrev boken medan han arbetade på den första finska översättningen av Nya testamentet som så småningom blev klar 1548 under namnet Se Wsi Testamenti.

How to use "was eventually" in an English sentence

The game was eventually washed out.

The weekend was eventually quite successful.

The bill was eventually laid over.

Shawn was eventually released without charge.

The bust was eventually inaugurated nevertheless.

That storyline, however, was eventually scrapped.

The Avery judgment was eventually overturned.

The laptop data was eventually recovered.

What was eventually done about it?

The wild bird was eventually freed.

How to use "var så småningom, blev så småningom, blev till slut" in a Swedish sentence

De var så småningom ersättas med snabbare PCI- och AGP expansionsbussteknik.

Det blev så småningom kalabalik och våldsamheter.

Resultatet blev till slut 68.38 knop.

Det blev till slut tiotusentals dokument.

Det blev till slut två par.

Det blev till slut denna dator.

Rocken var så småningom också inkörsporten till de uråldriga bluesrötterna.

Det blev till slut inget snack.

Vinnare blev till slut Sara Garib.

Det blev till slut elva gäddor.