What is the translation of " A PRECISELY " in Polish?

• precyzyjnie
• dokładnie

Examples of using A precisely in English and their translations into Polish

Pilots can now fly on time on a precisely defined route.
Piloci mogą teraz latać na czas na dokładnie określonej trasie.

The car has a precisely documented history and is, of course, a collector's pearl.
Samochód posiada dokładnie udokumentowaną historię i jest oczywiście kolekcjonerską perełką.

Thanks to its curved lines, the robot can move to any position at a precisely defined time.
Dzięki zastosowaniu krzywych robot może sprawdzić każdą pozycję w precyzyjnie zdefiniowanym cyklu czasowym.

The WOW comes with a precisely manufactured Aluminium platter.
WOW został wyposażony w precyzyjnie wykonany aluminiowy talerz.

Thermal PRO is a composition of the highest quality ingredients with a precisely complementing effect.
Thermal PRO to kompozycja najwyższej jakości składników o precyzyjnie uzupełniającym się działaniu.

The end product is a precisely definded, homogeneous granule.
Produkt końcowy jest dokładnie zdefiniowanej, jednorodne granulki.

With individual approach to product groups it's much easier to create a precisely built and efficient feed.
Z indywidualnym podejściem do grupy produktów o wiele łatwiej stworzyć precyzyjnie zbudowany i skuteczny feed.

The PRIMUS comes with a precisely manufactured Aluminum platter.
WOW XL został wyposażony w precyzyjnie wykonany aluminiowy talerz.

The undoubted advantage of the treatment is the ability to eliminate unwanted hair in a precisely marked area of the skin.
Niewątpliwą zaletą zabiegu jest możliwość likwidacji zbędnego owłosienia w precyzyjnie wytyczonym rejonie skóry.

The Triple X comes with a precisely manufactured Aluminium platter.
Triple X został wyposażony w precyzyjnie wykonany, aluminiowy talerz.

Every Oscillatory Chamber is a source of a powerful magnetic field which is simultaneously a precisely controlled field.
Kada komora oscylacyjna jest wic rdem potnego pola magnetycznego ktre jest jednoczenie polem precyzyjnie sterowalnym.

They can find a precisely designated spot in the genome and guide the appropriate enzyme- Cas9.
Umieją znaleźć w genomie precyzyjnie wyznaczone miejsce i doprowadzić tam odpowiedni enzym- Cas9.

New Irony Chrono models have a big case in stainless steel(43 mm, up from 40) and a precisely calibrated chronograph movement.
Modele New Irony Chrono mają dużą kopertę ze stali nierdzewnej(od 40 do 43 mm) oraz precyzyjnie kalibrowany mechanizm chronografu.

It is usually a precisely formed spiral coil made of high-strength, cold-rolled diamond stainless steel wire.
Jest to zwykle precyzyjnie uformowana spiralna cewka wykonana z wysokowytrzymałego, zimnowalcowanego diamentowego drutu ze stali nierdzewnej.

Less perfectly designed landing page- make sure that the link redirects to a precisely and professionally presented landing page.
Mniej perfekcyjnie zaprojektowaną stronę docelową- zadbaj by link przekierowywał do precyzyjnie i profesjonalnie prezentującej się strony docelowej.

To sum up, the Fit Max burner is a precisely selected combination of ingredients whose operation is supported by scientific research.
Reasumując spalacz Fit Max jest precyzyjnie dobraną kombinacją składników, których działanie jest poparte przez badania naukowe.

Radius One inherits original Radius from the incomparable sound resulting from fantastically-tuned transducers in a precisely selected housing.
Radius One dziedziczy po oryginalnym Radiusie nieporównywalny dźwięk, będący wynikiem fantastycznie dopasowanych przetworników, umieszczonych w precyzyjnie dobranej obudowie.

In the new BMW 7 Series range, a precisely configured lighting design adds to the cabin's exclusive feel.
W nowym BMW serii 7 precyzyjnie skonfigurowane oświetlenie ambientowe przyczynia się do intensywniejszego przeżywania luksusowej atmosfery w kabinie.

In her works, classic corporality is freed from historical connotations and the body becomes a full-fledged manifesto of humanity that transcends a precisely defined social role.
W jej pracach klasyczna cielesność uwolniona zostaje z historycznych konotacji, ciało staje się pełnowymiarowym manifestem człowieczeństwa wyrastającym ponad ściśle określoną rolę społeczną.

Our employees are promoted in accordance with a precisely planned career path, which was prepared by the 3Soft team and HR experts.
Nasi pracownicy awansują zgodnie z precyzyjnie rozpisaną ścieżką kariery, która została przygotowana przez zespół 3Soft i specjalistów z obszaru HR.

A precisely tailored frequency response and 40mm neodymium dynamic drivers combine with total comfort and durability to provide the ultimate listening experience.
Precyzyjnie dopasowane częstotliwości odpowiedzi i 40mm dynamiczne neodymowe łączą się z całkowitą wygodę i trwałość dostarczenie wrażeń słuchowych.

Radiation treatment(radiotherapy) Treatment with ionising rays, aimed at a precisely determined area of the body using a special device usually linear accelerator.
Radioterapia(Leczenie naświetlaniem) Leczenie promieniami jonizującymi, wycelowanymi precyzyjnie w określony obszar organizmu poprzez użycie odpowiedniego nadajnika zwykle akceleratora linearnego.

For drivers taking part in the Race of a Thousand Miles, the key issue is maintaining constant speed indicated by the organizers or overcoming a distance at a precisely indicated time.
Że dla kierowców startujących w Wyścigu Tysiąca Mil kluczową kwestią jest utrzymanie stałej prędkości wyznaczonej przez organizatorów albo pokonanie odcinka w ściśle podanym czasie.

Using state-of-the-art equipment and a precisely coordinated production chain, we produce package inserts in all formats and folds to meet customer requirements.
Za pomocą zaawansowanych urządzeń i precyzyjnie skoordynowanego łańcucha produkcyjnego produkujemy ulotki we wszystkich formatach wymaganych przez naszych klientów.

These bottles are used for many purposes. In most laboratories they are usually filled with water, salt, acid or other commonly used fluids. They make it easy to apply the fluid if a precisely measured amount is not needed.
Te butelki są używane do wielu celów. W większości laboratoriów są zwykle wypełniane wodą, solą, kwasem lub innym często używanym płynem. Ułatwiają one nałożenie płynu, jeśli nie jest konieczne precyzyjne odmierzenie ilości.

A BMC switch casing is produced using a precisely temperature-controlled, highly wear-resistant cylinder module with compression-free screw.
Obudowa przełącznika z BMC jest produkowana przy użyciu dokładnie termostatowanego zespołu plastyfikującego o najwyższej odporności na ścieranie, ze ślimakiem pozbawionym kompresji.

Consequently, the concept of macro-regions becomes part of the trend called meta-geography, i.e. an attempt at redefining the rules that determine the existence of the contemporary state, whose main feature is a precisely defined territory.
Tym samym koncepcja makroregionów wpisuje się w trend określony jako metageografia, czyli próba redefinicji zasad stanowiących o istnieniu współczesnego państwa, którego podstawowym wyznacznikiem jest określone precyzyjnie terytorium.

You have to join a droplet of molten copper to another using a precisely set flame, then you have to spread it to the sides to create an area, not a squat cinder or copper blob.
Kropla roztopionej miedzi musi łączyć się płynnie z kolejną kroplą za pomocą specjalnie wyregulowanego płomienia, następnie należy rozprowadzać ją na boki, aby tworzyła powierzchnię, a nie jakąś zgorzelinę….

Cutting down the trees only looks like a simple procedure, in fact it is based on an accurate calculation, when using a series of precise overlaps create a slope in the right side, and the trunk falls into a precisely defined place.
Wycinanie drzew wygląda tylko jak prosta procedura, w rzeczywistości opiera się na dokładnych obliczeniach, gdy użycie serii precyzyjnych zakładek tworzy nachylenie po prawej stronie, a tułów wpada w dokładnie określone miejsce.

By using only 100% free amino acids in HMPC™, Animal Nitro delivers a precisely controlled dose of amino acids that can efficiently enter systemic circulation through a novel amino transport system.
Dzięki stosowaniu wyłącznie 100% wolnych aminokwasów HMPCTM Animal Nitro dostarcza dokładnie kontrolowane dawki takich aminokwasów, które mogą skutecznie wchodzić do krążenia poprzez oryginalny system przenoszenia aminokwasów.