What is the translation of " A TASK " in Polish?

• zadanie
• grupy
• zadania
• zadaniem
• zadań
• powierzono
• task

Examples of using A task in English and their translations into Polish

There is a task.
Jest zadanie.

A task that requires energy.
To zadanie wymaga energii.

You gave me a task.
Panie, dałeś mi zadanie.

This is a task for the strong.
I}bo to jest zadanie dla silnych.

Our division has a task.
Zadaniem naszej jednostki jest.

I do have a task for you.
Mam dla pana zadanie.

Adventure cards impose performing a task.
Karty przygód narzucają wykonywanie zadań.

Because I have a task for you.
Bo mam dla pana zadanie.

Select a task set process description.
Wybierz zestaw zadań opis procesu.

Bobby! I have got a task for you.
Bobby! Mam dla ciebie zadanie.

Use this to stop the countdown for a task.
Użyj, by zatrzymać odliczanie dla zadania.

Then I have a task for both of you.
Mam więc zadanie dla was dwóch.

A task that somehow even a Savage can master?
Zadaniem, które nawet dziki jest w stanie wykonać?

Sister Frances, I have a task for you.
Siostro Frances, mam dla ciebie zadanie.

You have a task that only you can carry out.
Ma pani zadanie, które tylko pani może wykonać.

I'm just getting home from a task force meeting.
Wracam ze spotkania grupy specjalnej.

S- running a task in the asynchronous mode.
S- uruchamianie zadania w trybie asynchronicznym.

There are two ways to assign a task to computers.
Zadania można przypisywać do komputerów na dwa sposoby.

I have a task for you, Father. Thank you, Lord.
Mam dla ciebie zadanie, ojcze. Dziękuję, panie.

Uther would never sanction an army for such a task.
Uther nigdy nie puści wojska do tego zadania.

STOP- stop a task or a component.
STOP- zatrzymuje działanie modułu lub zadania.

A task you just made infinitely more difficult.
Zadanie, które właśnie zrobiłaś nieporównywalnie trudniejszym.

The default way of attaching dropped emails to a task.
Domyślny sposób dołączania porzuconyche- maili do zadania.

It should be a task of our public health service.
Powinno to być zadaniem publicznej służby zdrowia.

These operations are not performed immediately, but put into a task list.
Operacje te nie są wykonywane natychmiast, ale dodawane do listy zadań.

He missed a task force meeting yesterday.- I know.
Wczoraj opuścił spotkanie grupy specjalnej.- Wiem.

Attracting targeted traffic is a task that must be taken….
Przyciągnięcie docelowej jest zadaniem, które należy podjąć….

Perform a task carried out in the public interest.
Wykonywać zadania związane z interesem publicznym.

It is most likely a task, then a target.
Wychowanie jest prędzej zadaniem na czas płastowania, niż celem.

Sending a task by e-mail would not work on XFCE 4.10.
Wysyłanie zadań przez e-mail nie będzie działać na XFCE 4.1.