What is the translation of " BREAKDOWNS " in Polish?

• awarii
• załamania
• podziały
• podzialów
• awarie
• podziału
• załamań
• podziałów
• podział
• załamaniu
• załamanie

Examples of using Breakdowns in English and their translations into Polish

No breakdowns.
Żadnych awarii.

Not just for breakdowns.
Nie tylko w przypadku awarii.

Breakdowns and reporting NCB.
Podział oraz sprawozdający KBC.

That describes most breakdowns.
Tak wygląda większość awarii.

He can cure nervous breakdowns and boost your love life.
Potrafi on wyleczyć załamania nerwowe i usprawnić życie erotyczne.

He's had at least two other breakdowns.
Miał dwa inne załamania.

There would be breakdowns, and there were.
Że będą awarie, i były.

Is he prone to having mental breakdowns?
Często ma załamania psychiczne?

Breakdowns and separate claps, cymbals& live percussion loops too!
Podziały i produkcja oddzielnych, cymbały perkusyjne żywych loopy zbyt!

I can give you 12 knots, no breakdowns.
Mogę wydobyć 12 węzłów, żadnych awarii.

The variables, breakdowns and micro data required shall be drawn from the above list.
Źródłem zmiennych, podziałów i danych jednostkowych jest powyższa lista.

I can give you up to 12 knots and no breakdowns.
Mogę wydobyć 12 węzłów, żadnych awarii.

These additional data may refer to the breakdowns marked in Table 1A other than the minimum requirements.
Wymienione dodatkowe dane mogą dotyczyć podzialów zaznaczonych w tabeli 1A innych niż„minimalne wymagania».

H readiness to recover failures and breakdowns.
Całodobowa gotowość do usuwania usterek i awarii.

For Objectives 1 and 2, these breakdowns shall distinguish allocations of appropriations to regions and areas benefiting from transitional support.
Do Celów 1 i 2 podział ten rozróżnia przydział środków przyznanych dla regionów i obszarów korzystających ze wsparcia przejściowego.

You havin' one of them nervous breakdowns again?
Znów masz jedno z tych załamań nerwowych?

Quarterly maturity breakdowns for loans to general government other than central government of the participating Member States.
Kwartalny podzial wedlug okresów zapadalności w odniesieniu do pożyczek dla sektora publicznego, poza administracją centralną, uczestniczących Państw Czlonkowskich.

With Anna, there rarely happens nervous breakdowns.
Z Anną rzadko zdarzają się załamania nerwowe.

Response time to calls 4 hours breakdowns or as agreed.
Czas reakcji na awarie połączeń 4 godzin lub jak uzgodniono.

Also considered to be of assistance in overcoming moral suffering and psychic breakdowns.
Ma pomagać w przezwyciężeniu cierpień moralnych i załamań psychicznych.

Our college cars had survived wrestlers, breakdowns, and Tanner's shortcut.
Nasze bryki z college'u przetrwały zapaśników, awarie, i skróty Tannera.

Those attempts samovytaskivatelya operation, about which I know ended breakdowns.
Próby te samovytaskivatelya operacji, o których wiem, ended awarii.

A complete description of 526 codes possible breakdowns and malfunctions Kia Sportage.
Pełny opis 526 kodów możliwych awarii i usterek Kia Sportage.

Everybody here looks as if they're having nervous breakdowns.
Wszyscy wyglądają tu jakby mieli załamanie nerwowe.

Save money Early warnings avoid breakdowns and production loss.
Oszczędzaj pieniądze Wczesne ostrzeżenia pozwalają uniknąć awarii i przestojów w produkcji.

After all, no car and no mechanism are insured against breakdowns.
W końcu żaden samochód i żaden mechanizm nie są ubezpieczone na awarie.

This category includes shellshock and nervous breakdowns that occur during a war.
Kategoria ta obejmuje nerwicę frontową oraz załamania nerwowe, których ludzie doświadczają w czasie wojny.

Constant stimuli, concerns and grievances sometimes lead to serious nervous breakdowns.
Stała bodźce, obawy i zażalenia czasem prowadzić do poważnych awarii nerwowego.

Operators Number and name of data item Reporting period Breakdowns and reporting NCB.
Operatory Liczba i nazwa pozycji danych Okres sprawozdawczy Podział oraz sprawozdjący KBC.

Soul mate specialists Is not liable for any communicable diseases, Mental breakdowns.
Bratni doradca nie jest odpowiedzialny za jakiekolwiek choroby zakaźne, załamania psychiczne.

How to use "breakdowns" in an English sentence

The statistic breakdowns are very revealing.

Bus breakdowns can affect the project.

How often are the breakdowns occurring?

System breakdowns are unexpected and inconvenient.

And that’s where breakdowns can begin.

Relationship breakdowns happen for many reasons.

Breakdowns and/or other problems could arise.

Revenue breakdowns are also included below.

Cormier—featuring previews, predictions, breakdowns and more.

Other equipment breakdowns are very predictable.

How to use "awarii, załamania, podziały" in a Polish sentence

Co trzeci notebook / laptop ulega awarii w ciągu pierwszych trzech lat jego używania.

Shadow238 pisze: Nie lepiej było stworzyć normalną wersję 15 metrową bez tego głupiego załamania ?

Warto pamiętać, o tym, że chęć czerpania z kasy rezerwowej należy zgłosić do urzędu skarbowego, informując o awarii mebla i udostępniając informacje o urządzeniu zastępczym.

Od chwili, gdy kierowca miał możliwość odkrycia awarii zaczyna się liczyć czas 7 dni.

W zeszłym roku wszyscy spodziewali się rzeki mleka i załamania cenowego, bo sezon w Nowej Zelandii zapowiadał się rewelacyjnie.

Cykl ten zaczyna powtarzać się do momentu, aż Kiriya znajdzie się na granicy załamania psychicznego.

W zależności od wielkości rozpatrywanej przestrzeni geograficznej zastosowanie mają podziały: choryczny, czyli właściwy regionalny oraz topiczny, czyli miejscowy.

Ile czasu przewidział ustawodawca na usunięcie awarii?

Z drugiej strony, zwiększanie dawki bardziej niebezpieczne, ponieważ przedawkowanie może niekorzystnie wpływać na wątrobę i nerki, zniszczyć flory jelitowej i spowodować nieoczekiwane awarii w organizmie. 4.

Zębów, żele, cukierki i. Коури wie awarii, ale pogarsza się antybiotyk keflex bez recepty zakażeń w.