Article 19(3) of Directive 2004/39/ECInformation concerning client categorisation.
Artykuł 19 ust. 3 dyrektywy 2004/39/WEInformacje dotyczące kategorii klientów.
Improved categorisation of L-category vehicles.
Poprawa kategoryzacji pojazdów kategorii L.
To improve surveillance prioritisation according to the categorisation of animal-related threats.
Lepiej wyznaczone priorytety nadzoru według kategoryzacji zagrożeń związanych ze zdrowiem zwierząt.
Categorisation of animal-related threats.
Kategoryzacja zagrożeń związanych ze zdrowiem zwierząt.
Description of the pregnancy prevention programme and categorisation of patients based on sex
Opis programu zapobiegania ciąży i klasyfikacja pacjentów na podstawie płci
The categorisation of controlled and supervised areas;
Kategoryzację terenów kontrolowanych i nadzorowanych;
In conclusion, the arguments concerning the product categorisation for the undercutting calculations are rejected.
W konsekwencji, argumenty dotyczące kategoryzacji produktów do celów wyliczenia zaniżenia cen zostały odrzucone.
Categorisation of exposed workers.
Klasyfikacja pracowników narażonych na działanie promieniowania jonizującego.
The following side effect probabilities and allocated frequencies are used for the categorisation of side effects.
Poniżej podana jest klasyfikacja działań niepożądanych na podstawie prawdopodobieństwa i częstości ich występowania.
The categorisation of countries according their BSE risk. 10.
Klasyfikacja krajów według ryzyka występowania BSE 10.
More than ever we have to avoid divisions between Member States- to avoid categorisation of old and new,
Musimy bardziej niż kiedykolwiek unikać podziałów między państwami członkowskimi- unikać podziału na stare i nowe,
Dddddddd the categorisation of controlled and supervised areas;
Dddddddd kategoryzację terenów kontrolowanych i nadzorowanych;
The Parliament recognised the value of these additional essential elements providing more detailed criteria for disease listing and categorisation.
Parlament uznał wartość tych dodatkowych zasadniczych elementów zawierających bardziej szczegółowe kryteria sporządzania wykazu i kategoryzacji chorób.
I reject any categorisation of people based on usefulness criteria.
Odmawiam klasyfikowania ludzi na podstawie kryterium użyteczności.
Ammunition Proofing Authority in respect of problems related to the categorisation of weapons.
nadzoru ds. broni i amunicji w odniesieniu do kwestii dotyczących kategoryzacji broni.
New feature: Categorisation now available with keyword tagging.
Nowa funkcja: Klasyfikowanie z użyciem tagowania słów kluczowych już dostępne.
working conditions of the camp inmates were dominated by their ethnic origin and the categorisation according to the criteria of Nazi race ideology.
życia więźnia były w znacznym stopniu uzależnione od jego przynależności narodowej i przyporządkowania do kategorii według kryteriów narodowosocjalistycznej ideologii rasowej.
Categorisation of biological and chemical risks according to EU relevance pillar 1.
Kategoryzacja ryzyka biologicznego i chemicznego według znaczenia dla UE filar 1.
A more risk-based approach for the categorisation of ABP, as well as controls, should be introduced.
Należy wprowadzić bardziej oparte na ryzyku podejście do klasyfikacji produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, jak również do kontroli.
Categorisation of biological and chemical risks according to level of relevance for the EU.
Kategoryzacja ryzyka biologicznego i chemicznego zgodnie z poziomem istotności dla UE.
These classes of risk can be used as guidance to the categorisation of the contained use activities in the four classes of risk referred to in Article 43.
Te klasy ryzyka mogą być stosowane jako wskazówka do kategoryzacji działalności zamkniętego użycia do czterech klas ryzyka określonych w art. 4 ust. 3.
Categorisation: Assign colors automatically
Kategoryzacja: przydzielaj kolory automatycznie
Comparisons should be drawn with care as some Member States reported changes in the methodology for data collection or categorisation CZ, EE,
Należy zachować ostrożność, dokonując porównań, ponieważ niektóre państwa członkowskie zgłosiły zmiany w metodyce gromadzenia lub kategoryzacji danych CZ,
This categorisation clearly highlights the responsibilities of each institution.
Ta kategoryzacja jednoznacznie wskazuje zakres odpowiedzialności każdej z instytucji.
Results: 102,
Time: 0.0898
How to use "categorisation" in an English sentence
What happened to the earlier categorisation of posts?
However, categorisation of continuous covariates may reduce power.
The multiple categorisation of schools should be abandoned.
But surely this categorisation by Schleiermacher is interesting.
Soil Hazard Categorisation at Queensberry Street, Carlton, Vic.
Wear upon categorisation in entire articulatio coxae replacement.
Assisted Categorisation and Tagging of Photos (2015). 4.
Such attempts at creative categorisation go back centuries.
Evidence of rapid correlation-based perceptual categorisation in 4-month-olds.
This categorisation is common to both the formats.
How to use "kategoryzacja, kategoryzacji, klasyfikacja" in a Polish sentence
Podręcznik dla uczniów z niepełnosprawnością intelektualnąStymulacja prawej i lewej półkuli mózgu - zeszyt ćwiczeń 6 - Kategoryzacja tematycznaFunkcjonowanie osobiste i społeczne.
Zestaw szeregów z głoską [sz]
PISANIE I CZYTANIE, szeregi, kategoryzacja i sortowanie, wykluczanie ze zbioru, głoska [sz]
Materiał zawiera 8 arkuszy.
Będzie Ci tam łatwo znaleźć to co chcesz dostać, a jest to efektem dobrej i przejrzystej kategoryzacji produktów.
Masz wnioski i uwagi dotyczące obowiązującej kategoryzacji?
Z doświadczeniem i wzrostem liczby odbiorców przychodzi zrozumienie faktu,
że kategoryzacja pracy jest konieczna.
W dyskusji na temat powikłań zakażeń układu mięśniowo-szkieletowego bardzo pomocna jest klasyfikacja następstw septycznego zapalenia stawów biodrowych.
Przetwarzanie „od podstaw do góry” (bottom-up): kolektywnie neuronowe detektory dokonują transformacji, kategoryzacji wybranych sygnałów, odróżniając podobne od odmiennych.
Możesz również szukać innych podobnych noclegów w kategoryzacji Pokoje gościnne w miejscowości Korbielów i wielu innych miejscowościach w całej Polsce w wyszukiwarce noclegów zopla.pl.
Kategorie tematyczne Służy do kategoryzacji tematycznej komunikatów prasowych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文