What is the translation of " CATEGORISATION " in Hungarian?

• besorolás
• kategorizálása
• osztályozása
• csoportosítása
• minősítésének
• kategorizálását
• kategorizálás
• besorolása
• besorolásukat
• csoportosítását

Examples of using Categorisation in English and their translations into Hungarian

Categorisation of the vehicle.
A jármű kategorizálása.

Better identification& categorisation.
Jobb azonosítás és kategorizálás.

Client Categorisation Policy.
Ügyfél Besorolási Politika.

We will approve(or reject) your professional categorisation by email.
E-mailben fogjuk elfogadni(vagy elutasítani) a szakmai minősítésed.

Categorisation of animal diseases.
Állatbetegségek kategorizálása.

The' Product Risk Categorisation'.
Menüben a„ Termékek kockázatainak csoportosítása” c ismertetőt.

Categorisation of quality costs.
A minőségi költségek kategorizálása.

No judgement or categorisation is applied.
Nem alkalmazunk semmilyen ítéletet vagy kategorizálást.

Categorisation of exposed workers.
A sugárterhelésnek kitett munkavállalók kategóriái.

Apply call categorisation and cases.
Alkalmazza a hívások kategorizálását és a használati eseteket.

Categorisation of macroeconomic imbalances.
A makrogazdasági egyensúlyhiányok kategorizálása.

Our house has a 3 stars categorisation required in standards of Croatia.
A ház egy 3 csillagos besorolás szükséges standrads Horvátország.

Categorisation of contents of balance sheet items Assets.
A mérlegtételek tartalmának osztályo zása Eszközök.

The data shall cover the categorisation and the output and result indicators.
Az adatok a kategóriába sorolásra, valamint a teljesítmény- és eredménymutatókra terjednek ki.

Categorisation of sea areas and classes of passenger ships.
A tengerszakaszok kategorizálása és a személyhajók osztályai.

Description of the pregnancy prevention programme and categorisation of patients based on sex and childbearing potential.
A Terhességmegelőző Program leírása és a betegek csoportosítása nemük és fogamzóképességük alapján.

Task- Categorisation of job-specific objectives.
Feladat- Munkaköri célok csoportosítása.

An amendment to the categorisation of equipment would therefore be required.
A berendezések besorolását kellene tehát módosítani.

Categorisation of animal by-products and derived products.
Az állati melléktermékek és az azokból származó termékek kategorizálása.

As regards the matrix, the categorisation of parameters already sets higher requirements for more heavily indebted Member States.
A mátrixot illetően, a paraméterek kategorizálása már most is szigorúbb követelményeket támaszt a nagymértékben eladósodott tagállamokkal szemben.

Categorisation, collection, transportation, disposal, processing, use and intermediate storage of animal by-products.
Az állati melléktermékek osztályozása, összegyűjtése, szállítása, ártalmatlanítása, feldolgozása, felhasználása és közbenső tárolása.

The risk categorisation of the official controls;
A hatósági ellenőrzések kockázat szerinti csoportosítása;

The categorisation service is built using our NaturalExtractor technology.
A kategorizálás szolgáltatás épül, a NaturalExtractor technológia használatával.

It is difficult to ensure that the categorisation of findings is consistent between different HoMs- an issue which has to be addressed subsequently by means of consistency checks.
Nehéz biztosítani, hogy a megállapítások osztályozása a különböző küldetésvezetők körében egységes legyen- ez egy olyan probléma, amelyet egy későbbi szakaszban, a következetességi ellenőrzésekkel kell kezelni.

How categorisation relates to understanding.
Hogyan kapcsolódik az osztályozás a megértéshez.

This categorisation clearly highlights the responsibilities of each institution.
A csoportosításnak ez a fajtája világosan jelöli az egyes intézmények felelősségi körét.

The categorisation, operation and effectiveness of controls of different types and characteristics.
A különböző típusok és jellemzők ellenőrzésének kategorizálása, működése és hatékonysága.

Athlete Categorisation and Minimum Eligibility Requirements(MERs) were two of the key points of discussion.
Sportolók kategorizálása és a Minimális Alkalmassági Feltételek(MER) volt a megbeszélés két kulcs pontja.

Profiling and categorisation of biological and chemical risks will provide the basis for decisions on where the responsibility for action lies.
A biológiai és kémiai kockázatok jellegének meghatározása és kategorizálása lesz az alapja azoknak a döntéseknek, hogy kire hárul a cselekvés felelőssége.

Sound and coherent legal categorisation benefits not only undertakings in terms of increased legal certainty, but also assists competition authorities in the enforcement of competition law.
A helyes és koherens jogi besorolás a fokozott jogbiztonság szempontjából nem csupán a vállalkozások számára előnyös, hanem a versenyhatóságokat is segíti a versenyjog végrehajtásában.