What is the translation of " COERCIVE " in Polish?

• przymusu
• przymusowa
• represyjną
• przymusowej
• przymusowych
• przymusową
• nieprzymuszającą

Examples of using Coercive in English and their translations into Polish

Coercive sex?
Wymuszony seks?

I call that coercive.
Ja nazywam to przymuszaniem.

Bit of coercive persuasion.
Trochę perswazji represyjnej.

Environmental taxes are for coercive measures.
Podatki ekologiczne odnoszą się do środków przymusu.

Called coercive control. Well, there is a psychological condition.
Jest taki stan psychiczny nazwany represyjną kontrolą.

You're not suggesting coercive persuasion?
Chyba nie sugeruje pani przymusowej perswazji?

Ruled that a coercive order… and that's why the tenth circuit court of appeals.
Orzekł, że przymusowy nakaz… I dlatego sąd odwoławczy 10-tego dystryktu.

There is a psychological condition called coercive control.
Jest taki stan psychiczny nazwany represyjną kontrolą.

they use coercive and sometimes violent practices.
uzywaja coerciv a czasem brutalne praktyki.

For the first time, too, it refers to the imposition of coercive fines.
Po raz pierwszy także odnosi się do nakładania karnych grzywien.

That this contract as a whole is not coercive. Your Honor, respondent would stipulate.
Iż umowa jako całość jest dobrowolna. Pozwana zastrzegła.

If required, coercive measures are applied in accordance with the law of the requested court.
W razie potrzeby stosuje się środki przymusu zgodnie z prawem tego sądu.

World religion in a later phase became coercive and militaristic.
S'wiat religii w póz'niejszej fazie stal przymusu i militarystycznej.

Coercive measures are not enough to reduce crime
Same środki odstraszające nie wystarczą, by zredukować przestępczość

In particular, it shall apply suitable coercive measures in accordance with its law.
W szczególności stosuje on stosowne przymusowe środki zgodne z tym prawem.

And did Mrs. Florrick ever raise any concerns that the surrogacy contract was coercive in any way?
A czy pani Florrick zgłaszała jakieś obawy co do tego, że umowa o surogactwo była w jakiś sposób przymusowa?

As night advanced, a rush, a strange and coercive force took possession of my right arm.
Jak noc zaawansowane, pęd, siła dziwne i dopisać przymusu moim prawym ramieniu.

Abolish coercive psychiatric tyranny and help the UN Declaration of Human Rights to
Znieście wreszcie tyranię psychiatrii przymusowej i pomóżcie wprowadzić w praktykę Prawa Człowieka ONZ,

That our Lord Jesus Christ… did not consider the commandments to be coercive? Are you saying,?
Mówisz, że nasz Pan Jezus Chrystus uważał, że dekalog nie jest przymusowy?

Government, which had arisen as a coercive institution in CivI, took on characteristics of the marketplace.
Rzad, który powstal jako instytucja przymusowa w CivI, uwzglednial cechy rynku.

takes the necessary coercive measures, if so required.
to konieczne, przedsiębierze niezbędne środki przymusu.

Moreover, their magnetic coercive force(the degree to which they can hold magnetization) is also large.
Co więcej, siła koercji magnetycznej(stopień odporności na magnetyzowanie) jest również duża.

The case-law also confirms the competence of the national courts to control the application of national rules governing the implementation of coercive measures.
Orzecznictwo potwierdza również uprawnienia sądów krajowych do kontroli stosowania zasad krajowych rządzących wykonaniem środków przymusu.

The old culture of book learning promotes a coercive approach to creative enterprise.
Stara kultura uczenia ksiazki promuje przymusu podejscie do twórczego przedsiewziecia.

Thus, for instance, coercive redistribution of resources is completely bereft of charitable qualities.
W związku z tym na przykład wymuszona redystrybucja zasobów jest całkowicie pozbawiona charakteru dobroczynnego.

use of coercive measures, temporary custody and re-entry.
stosowania środków przymusu, tymczasowego pozbawienia wolności i powtórnego wjazdu na terytorium UE.

In writing.- Coercive sterilisation is one of the most grievous forms of violence against women
Na piśmie.- Przymusowa sterylizacja jest jedną z najpoważniejszych form przemocy wobec kobiet

In several Member States, Roma women have been subject to coercive sterilisation aiming to reduce their'high,
W wielu państwach członkowskich kobiety romskie były poddawane przymusowej sterylizacji w celu obniżenia ich"wysokiego,

The Coercive Acts(or Intolerable Acts)
Akty przymusu(lub aktów nie do zniesienia)

as is evident from the resolution, coercive measures are being used in Iran to try and silence those who speak up for women's rights there.
w Iranie stosuje się środki przymusu uciszenia tych, którzy mówią głośno o prawach kobiet.

How to use "coercive" in an English sentence

Goliath's Curse: Coercive Threats and Asymmetric Power.

The FDA: Corporate Stooge or Coercive Stodge?

Gage was to enforce the Coercive Acts.

Existence and uniqueness for coercive stationary problem.

Incorporating coercive constructions into a verb lexicon.

Coercive Leverage across the Taiwan Strait 7.

Is the coercive authoritarian government going away?

Voluntary collectivism works, coercive collectivism does not.

Universal health-care is possible without coercive taxation.

All other jurisdiction emanates from coercive interlopers.

How to use "represyjną, przymusu, przymusowa" in a Polish sentence

Dyscyplinująca sędziów ustawa, nazywana represyjną, wprowadza między innymi odpowiedzialność dyscyplinarną sędziów za działania kwestionujące skuteczność powołania innego sędziego.

Splamiony został mundur polskiego żołnierza haniebną akcją represyjną przeprowadzoną w interesie komunistycznej kliki.

Podstawą naszego życia – tu jest brak przymusu.

Egzekucja przymusowa i inne Ten rozdział obejmuje zajęcia i inne wpisy prewencyjne.

Judykatura przypisała art. 448 KC głównie funkcję represyjną, jednocześnie dopuszczając kumulację roszczeń z art. 448 i 44514.

Z drugiej strony, ręce zacierają ci przedstawiciele świata zachodniego, wierzący i niewierzący, którzy mają dość obecności muzułmanów na kontynencie i przymusu politycznej poprawności wobec islamu.

Ustawodawstwo krajowe skupia się przede wszystkim na sposobach walki w terroryzmem, a dokładniej na sposobie znalezienia równowagi między polityką represyjną a prewencyjną.

Według sądu występującego z pytaniem, wskazany przepis jest niekonstytucyjny, ponieważ przewiduje on nadmiernie represyjną sankcję, nieproporcjonalną i nieadekwatną do charakteru zachowania obwinionego.

Jeśli jednak państwo chce pełnić funkcje represyjną, to musi wziąć na siebie odpowiedzialność za uboższą część społeczeństwa.

Mój Dworzec Gdański to moja przymusowa znajomość pięciu języków i szóstego w trakcie nauki.