What is the translation of " COMMON STATEMENT " in Polish?

• wspólne oświadczenie

Examples of using Common statement in English and their translations into Polish

There will not be a common statement.
Nie będzie to deklaracja wspólna.

This common statement got even his own category.
To wspólne oświadczenie dostał nawet własnej kategorii.

Inter-institutional Working Group on regulatory agencies- Common Statement.
Międzyinstytucjonalna grupa robocza ds. agencji regulacyjnych- wspólne oświadczenie.

This is a common statement we hear from beneficiaries!
To jest wspólne oświadczenie, które słyszymy od beneficjentów!

euro area leaders issued a common statement that sends a clear message.
przywódcy strefy euro wydali wspólne oświadczenie, w którym zawarli jasny przekaz.

Following a common statement in 2012, 26 data-limited stocks were set at a lower TAC but maintained for 5 years.
Po wydaniu wspólnego oświadczenia w 2012 dla 26 stad, w stosunku do których dostępne są ograniczone dane, TAC zostały ustalone na poziomie niższym, ale na okres 5 lat.

of our usership and the Free Software community to respond to the Forrester report in the form of a common statement.
całej społeczności Wolnego Oprogramowania jest zaprezentowanie zbiorowego oświadczenia dotyczącego raportu Forrestera.

The common statement that most of Budny's works are characterized by par ticulary delicate material,
Obiegowe sformułowanie, że większość prac Budnego cechuje szczególna wrażliwość materiału, zyskuje w świetle

the United States could release a common statement on the position of our two countries concerning the terms and conditions of the reduction.
Francja i USA wydały wspólne oświadczenie odnośnie naszego stanowiska wobec zredukowania międzynarodowego długu.

According to the common statement we adopted together with the Council following the conciliation of July 13th,
Zgodnie ze wspólnym oświadczeniem, jakie przyjęliśmy razem z Radą po przeprowadzeniu procedury pojednawczej w dniu 13 lipca,

Red Hat, and SUSE have joined together to give a common statement about the Forrester report entitled"Is Linux more Secure than Windows?
Red Hat i Suse stworzyli wspólne oświadczenie dotyczące raportu Forrestera zatytułowanego Is Linux more Secure than Windows?

IMF Executive Board and Board of Governors meetings and shall use common statements on those issues.
Rady Gubernatorów MFW we wszystkich sprawach mających znaczenie dla strefy euro i wydają wspólne oświadczenia w tych kwestiach.

At the same time, the Council welcomed the common statement by the current and the next four EU Presidencies on immigration
Równocześnie Rada wyraziła aprobatę wobec wspólnego oświadczenia, które w sprawie imigracji i azylu wydała Belgia

have systematic common statements on all IMF policy, country and surveillance issues that
wydawać systematyczne wspólne oświadczenia na temat wszystkich rozpatrywanych w ramach MFW kwestii dotyczących polityki,

the Member States to add further substance to their common statement that NPT"must be preserved" and- in support of the EU's Common Position on the Universalisation
Państwa Członkowskie do włączenia następującej treści do ich wspólnego oświadczenia, a mianowicie, że układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej musi zostać zachowany

This agreement should be strengthened and extended in order to set out the requirement for common statements on all IMF policy, country
Porozumienie to należy wzmocnić i rozszerzyć w celu określenia wymogu składania wspólnych oświadczeń odnoszących się do wszystkich rozpatrywanych w ramach MFW kwestii dotyczących polityki,

Israel made their common statement in November 2016 prohibiting using terms which might suggest that there were'Polish death camps.
Polska i Izrael w listopadzie 2016 r. wydały wspólne oświadczenie zakazujące używania sformułowań, które mogą sugerować, że były"polskie obozy śmierci.

German Episcopates signed a common statement about perspectives of development of relations between nations
Niemiec podpisali wspólne oświadczenie o perspektywach rozwoju stosunków między narodami

I will ask for the floor in order to deliver a special political statement, a common statement of Parliament and the Council,
abym mogła przedstawić specjalne oświadczenie polityczne będące wspólnym oświadczeniem Parlamentu i Rady,

Joint Statement and Common Approach on Agencies.
Wspólne oświadczenie i wspólne podejście w sprawie agencji.

The Commission has prepared a common financial statement annexed to this Regulation valid also for the Decision proposed under Title VI of the EU Treaty.
Komisja przygotowała wspólne sprawozdanie finansowe, załączone do niniejszego rozporządzenia, które obowiązuje także dla decyzji proponowanej na podstawie tytułu VI Traktatu UE.

I agree with Mrs Ferrero-Waldner's statement that common security policies should not overlook the fact that in recent times,
Zgadzam się ze stwierdzeniem pani komisarz Ferrero-Waldner, że wspólna polityka bezpieczeństwa powinna uwzględniać fakt, iż w ostatnim czasie NATO nie było

The Commission outlined the main budgetary implication and prepared a common financial statement attached to its proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment,
Komisja określiła główne skutki budżetowe i przygotowała wspólne sprawozdanie finansowe załączone do jej wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego

How to use "common statement" in an English sentence

That’s a common statement from many people here in the U.S.

I know it’s a common statement but it got me thinking.

Birmingham Amended Statement of Faith 1898, the most common statement worldwide.

And "using namespace std;" is a common statement for C++ beginners.

The most common statement we hear is, "I'm a small company.

Then Jesus apparently repeats a common statement used among the people.

With that said, in reality, this very common statement is not true.

Social Drinking – The most common statement heard while creating alcohol awareness.

A common statement from customers is that another repair shop charges less.

This is an extremely common statement when I go around the northwest.

How to use "wspólne oświadczenie" in a Polish sentence

W ubiegłym roku wszystkie polskie towarzystwa onkologiczne wydały w tej kwestii jednoznaczne, wspólne oświadczenie, by trochę wyciszyć tę bardzo emocjonalną debatę (...).

Jak donosi AFP, wspólne oświadczenie potępiające Trumpa i żądające od niego przeprosin wystosowali również wszyscy ambasadorowie afrykańskich krajów przy ONZ.

Para wydała wspólne oświadczenie, aby uniknąć fałszywych podejrzeń.

Zgodziliście się z drugim kierowcą co do przebiegu i winy, możecie spisać wspólne oświadczenie.

Wykonawcy mogą również złożyć wspólne oświadczenie, że łącznie spełniają te warunki. 16.

Wspólne oświadczenie Merkel i Macrona. Żądają uwolnienia ukraińskich marynarzy Rosjanie oddzielili Krym od Ukrainy.

W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jedno wspólne oświadczenie.

Gazprom i PGNiG wydają wspólne oświadczenie o współpracy w sektorze gazowym.

Wspólne oświadczenie w tej sprawie wydali przewodniczący katolickiego episkopatu oraz... 508.

Po historycznym szczycie w Singapurze Trump i Kim podpisali we wtorek wspólne oświadczenie.