What is the translation of " CONSIDERABLE SUPPORT " in Polish?

• znaczące wsparcie
• znaczne wsparcie
• znaczące poparcie

Examples of using Considerable support in English and their translations into Polish

They obtained some considerable support.
Uzyskał on znaczące poparcie.

This provided considerable support to the passing of the Environment Management Act in 2005.
Zapewniło to znaczne wsparcie w uchwaleniu ustawy o gospodarowaniu środowiskiem w 2005 r.

even though they won considerable support at their own venue.
choć wygrali znaczne wsparcie na własne miejsce.

This idea has received considerable support from the business sector,
Pomysł ten spotkał się ze znacznym poparciem zarówno ze strony sektora przedsiębiorców,

was boosted by considerable support from fans.
jest znany z silnego wsparcia fanów.

The convergence objective receives considerable support from the Structural and Cohesion Funds as it is one of the Bank's key objectives.
Na cel konwergencji przeznacza się znaczące wsparcie z funduszy strukturalnych i spójności, ponieważ jest to jeden z kluczowych celów Banku.

Highly alarming is the fact that the Catholic side has managed to secure considerable support from Indian government agencies.
Bardzo niepokojący jest fakt, że strona katolicka zdobyła znaczące poparcie ze strony rządowych agencji.

as I would get considerable support from the Agency for Restructuring
bym dostał dużą pomoc z Agencji Modernizacji

on the seas and would require considerable support towards upgrading their fishing fleets.
nie potrafi konkurować na morzach i potrzebuje dużego wsparcia w modernizacji floty rybackiej.

there was considerable support for the construction of a nuclear power station in the Pomeranian(Gdansk) region, but in the Western Pomeranian(Szczecin) region the opposite was true.
istnieje duże poparcie dla budowy EN, zaś w regionie zachodniopomorskim(Szczecin) odwrotnie.

areas that are developed with the help of considerable support.
obszarach, które rozwijają się z pomocą znacznego wsparcia.

Convergence regions enjoy considerable support from the EIB.
Regiony konwergencji uzyskują od EBI znaczne wsparcie.

To close, my warmest thanks to the shadow rapporteurs of all the political groups whom I see here in the House for their very considerable support.
Na zakończenie pragnę wyrazić gorące podziękowania sprawozdawcom pomocniczym, których widzę w tej Izbie, ze wszystkich grup politycznych, za ich bardzo znaczące wsparcie.

They also recognise and praise the considerable support by several Member States.
Komitety jednocześnie wyrażają uznanie i wdzięczność za wsparcie udzielone Grecji przez liczne państwa członkowskie.

We won considerable support in committee for my amendment that contained the word'may',
W komisji zdobyliśmy znaczne poparcie dla mojej poprawki, która zawierała słowo"mogą”,

During the College' s early years it received considerable support from the Carnegie Corporation of New York.
Podczas wczesnych lat Kolegium otrzymał znaczące wsparcie z Carnegie Corporation z Nowego Jorku.

the current very accommodative stance of monetary policy lends considerable support to economic activity.
obecne bardzo łagodne nastawienie w polityce pieniężnej znacząco sprzyjają aktywności gospodarczej.

Where public funding is available, this often involves considerable support from European funds, notably the European Social Fund ESF.
Dostępne finansowanie publiczne często obejmuje znaczące wsparcie z funduszy europejskich, zwłaszcza Europejskiego Funduszu Społecznego EFS.

The fact that a considerable proportion of Icelandic citizens do not much favour EU membership may also be regarded as a negative factor to some extent, despite the considerable support from the population for the accession talks.
Fakt, że znacząca część obywateli Islandii nie popiera wyraźnie członkostwa w UE, można również widzieć jako czynnik w pewnym stopniu negatywny, mimo znaczącego poparcia społeczeństwa dla rozmów akcesyjnych.

In this connection, the‘Network of Fortified Towns'- with considerable support from INTERREG- has transformed former conflict zones into meeting places.
W tym kontekście„Sieć ufortyfikowanych miast”- przy istotnym wsparciu z INTERREG- przekształciła dawne strefy konfliktu w miejsca spotkań.

mainly due to the free using airport and planes and the considerable support from the family of the President of the AKJ.
realizował bez wsparcia budżetowego, głównie dzięki bezpłatnemu użyczeniu lotniska i samolotów oraz istotnym materialnym wsparciu rodziny Prezesa AKJ.

The centre developed on the basis of domestic cattle with considerable support from breeding calves
Ośrodek rozwijał się na bazie krajowego bydła, przy dużym wsparciu importu jałówek hodowlanych

reinforce the very considerable support already provided through the EU structural funds.
wzmocnić bardzo istotne wsparcie udzielane już za pośrednictwem funduszy strukturalnych UE.

Frontex is currently offering considerable support to Member States,
Frontex oferuje obecnie znaczne wsparcie dla państw członkowskich,

For the most part these are countries that require considerable expenditure and considerable support funds for modernising and transforming the economy.
W większości są to kraje, które wymagają dużych nakładów, dużych środków wsparcia na modernizację i transformację gospodarki.

its Member States give considerable support to international programmes
jej państwa członkowskie znacznie wspierają programy międzynarodowe

As the Community's largest source of investments in the real economy Cohesion Policy provides considerable support to public investment,
Będąc największym wspólnotowym źródłem inwestycji w realną gospodarkę, polityka spójności zapewnia znaczące wsparcie dla inwestycji publicznych,

The East Midlands is getting considerable support from the Cohesion Policy- more than £420 million in 2007-2013-
Region East Midlands otrzyma w okresie 2007-2013 znaczne wsparcie w ramach polityki spójności- ponad 420 mln GBP-

With a financial envelope of over €350 billion for the period 2007-2013, cohesion policy provides considerable support to public investment by the EU's Member States and regions.
Kwota 350 mld EUR przewidziana na realizację polityki spójności w latach 2007-2013 stanowi znaczące wsparcie publicznych inwestycji dokonywanych przez państwa członkowskie i regiony UE.

Furthermore, the consultation process provided considerable support for a step-by-step approach,
Co więcej, proces konsultacji zapewnił znaczące poparcie dla rozwiązań stopniowych,

How to use "considerable support" in an English sentence

McCain commands considerable support among independents, especially against Mrs.

Considerable support was managed to be raised for Waldemar.―Carlyle.

This website has considerable support from the pharmaceutical industry.

Xafinity’s IPO has received considerable support from institutional investors.

However, there does exist considerable support for my position.

The Left Front enjoys considerable support in West Bengal.S.

Weightlifting gloves also provide considerable support for the wrist.

Considerable support to Corporate Services requirements, IT, Finance, HR.

She will enjoy considerable support from the party leadership.

The results provided considerable support to the research model.

How to use "znaczne wsparcie, znaczące wsparcie, znaczące poparcie" in a Polish sentence

Ponieważ są media elektroniczne, ponieważ jest Internet, na Facebooku to wydarzenie uzyskało znaczne wsparcie.

Znaczące wsparcie od cenionej pisarki - Konecki24.pl Konecki24.plOświataZnaczące wsparcie od cenionej pisarki Tego w powiecie koneckim jeszcze nie było.

Przydatne urządzenia oraz akcesoria to także znaczące wsparcie dla pracowników sklepu, z pomocą którego mogą odpowiednio obsługiwać klientów, zapewniając pozytywne doświadczenia zakupowe.

Do chwili obecnej inicjatywa ta uzyskała już znaczące poparcie.

Bolton zauważa również znaczne wsparcie nicolasa maduro kubańczyków.

Te czasopisma otrzymają znaczące wsparcie finansowe ze strony ministerstwa oraz będą punktowane tak, jak gdyby już znalazły się w bazach międzynarodowych.

Jeszcze się nie odezwał, a już ma znaczące poparcie społeczne w sondażach - podkreśla.

Wskazane jest, aby przypomnieć sobie, że 1 procent należnego odpisu podatku, jakie odprowadzamy dla danej OPP, to dla tych organizacji znaczne wsparcie.

Na początku było to bardzo znaczące wsparcie, w tej chwili mówimy już jednak tylko o dotacji rzędu 7,5 tys.

Jeżeli uwzględnimy wymienione elementy w praktyce, uzyskamy znaczące wsparcie dla naszych poczynań i w ten sposób zdecydowanie zwiększymy nasze szanse na sukces.