Examples of using Considerable support in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
There is a considerable support from Japan.
We are happy to see that our ideas enjoy considerable support.
They will require considerable support from the international community.
将需要国际社会给予相当多的支持。In Bahawalpur, Jaish-e-Mohammad and its leader enjoy considerable support.
在巴哈瓦尔布尔，Jaish-e-Mohammad及其领导人获得了相当大的支持。These positions lose her considerable support from pro-life lobby groups.
The" Convention Plus"concept introduced by the High Commissioner received considerable support.
高级专员提出的"公约补充"的概念得到了很大的支持。Q: You have considerable support from Finland, can you tell us about that?
Q：你有来自芬兰相当大的支持，你能告诉我们关于此方面的内容么？?The international community had provided considerable support to their efforts.
There was considerable support, for example, for the establishment of a Southern Hemisphere and Adjacent Areas Nuclear Weapons Free Zone.
例如，建立一个南半球和邻接区无核武器区提议就获得了大量支持。This hard-won progress relied on considerable support from the international community.
这一来之不易的进展依赖于国际社会提供的大量支助。The longer-term reconstruction, rehabilitation and reintegration will require considerable support.
较长期的善后、重建、恢复社会生活将需要相当大的支持。I also believe that there is considerable support for us to take a decision on that issue.
我还认为，对于我们就这个问题做出一项决定已经有相当多的支持。The process of establishing transitional justice mechanisms might be long andwould require considerable support.
建立过渡时期司法机制的过程可能是漫长的，将需要获得相当大的支持。UNDP will be expected to provide considerable support to the Government in the area of resource mobilization.
开发计划署预期将在调动资金方面为政府提供大量支助。His suicide in 2003 shocked many, and his fans, mainly female,showed considerable support for his partner.
他于2003年自杀震惊了许多，而他的粉丝，主要是女性，表现出了他的搭档相当大的支持。There did appear to be considerable support for the view that air defence is confined to defence against targets which are airborne at the time of attack.
防空限于防御空中来袭的目标，这一观点似乎得到大量支持。ECOWAS, the United Nations,the United Kingdom and other partners provided considerable support immediately after the war.
西非经共体、联合国、联合王国和其他伙伴在战后立即提供了大量支持。Considerable support had been provided by the United Nations Children' s Fund(UNICEF) and the United Nations Population Fund(UNFPA) as well.
联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金(人口基金)也提供了大量支助。IPSAS include detailed requirements and guidance that provide considerable support for financial statement consistency and comparability.
公共部门会计准则包含详细的要求和指导，为财务报表的一致性和可比性提供了大量支持。Although there had been considerable support for the proposed amendment to article 44 thereof, a two-thirds vote of Parliament would be required for its adoption.
宪法》第44条拟议修正案虽然得到了大量支持，但要通过这项修正案，还需要议会三分之二的选票。A skilled administrator, he was a longtime campus leader in development,leveraging considerable support from alumni and the private sector.
The G21 notes that there was considerable support for its above mentioned proposals, but regrets that the discussion on it remained inconclusive.
国集团注意到，上述各项提案获得相当大的支持，但是感到遗憾的是，就其进行的讨论仍然没有结果。To give effect to its commitment to improve the human rights situation in Libya,the interim Government will need considerable support from the United Nations and the international community.
为履行改善利比亚人权状况之承诺，临时政府需要联合国和国际社会的大力支持。There is indeed considerable support for the view that there is in international law today a legal principle of non-discrimination which applies in matters of race.
有一种观点的确得到相当大的支持，即在当代国际法中，有一条适用于种族问题的不歧视法律原则。The steadily growing women's nongovernmental organizations provide considerable support in the implementation of the policy for improving the reproductive health of women.
稳步发展的妇女非政府组织为实施改善妇女保健的政策提供了极大的支持。Consequently, adopting the resolution on the implementation of the internationalyear of water cooperation would provide considerable support, particularly in developing follow-up measures.
因此，通过关于国际水合作年执行情况的决议将会提供大量支持，尤其是在制定后续措施方面。While this configuration provides considerable support to remote and rural areas, there are plans to increase the number of satellites and instruments available for use by developing countries.
尽管这种结构为偏远和农村地区提供了很大的支持，但仍计划增加卫星和仪器数量，以供发展中国家使用。At its fifty-eighth session,the General Assembly had shown considerable support for the Institute and she saw no reason to discontinue that support at the current session.
大会在第五十八届会议上对训研所表示了极大的支持，她认为本届会议没有理由停止这一支持。Thus the implementation of the Brussels Programme of Action would require considerable support from bilateral and multilateral donors, decentralized cooperation and input from non-governmental organizations.
因此，《布鲁塞尔行动纲领》的执行将需要双边和多边捐助方的大力支持、分权式合作、以及非政府组织的投入。
