What is the translation of " DEVASTATING EFFECTS " in Polish?

• niszczycielskie skutki
• niszczące skutki
• katastrofalne skutki
• niszczący wpływ
• destrukcyjny wpływ
• druzgocący wpływ
• niszczycielski wpływ
• niszczących skutków
• niszczycielskich skutków
• druzgocące skutki

Examples of using Devastating effects in English and their translations into Polish

All of which can have devastating effects for patients.
Wszystkie one mogą mieć katastrofalne skutki dla pacjentów.

had devastating effects.
miało druzgocące skutki.

Molecular mechanisms responsible for the devastating effects of chronic stress on the brain are poorly understood.
Mechanizmy molekularne odpowiadzialne za niszczący wpływ przewlekłego stresu na mózg są słabo poznane.

Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.
Następnie, na przykład, wszystkie arkusze lodu topi się i ma katastrofalne skutki.

EMS has seen the devastating effects of opioid abuse for some time, but it has now gathered the attention of….
EMS już od jakiegoś czasu widział niszczące skutki nadużywania opioidów, ale teraz przyciąga również uwagę ogółu społeczeństwa.

Ashampoo® Backup Pro can reverse these devastating effects with ease!
Ashampoo® Backup Pro może odwrócić te niszczące efekty z łatwością!

reliable in order to safeguard the vehicle from the various precipitation and their devastating effects.
niezawodne w celu zabezpieczenia pojazdu z różnych opadów i ich katastrofalne skutki.

Dr. Halstead, we're all aware of the devastating effects of the opioid crisis.
Sytuacji kryzysowej opioidów. Dr. Halstead, wszyscy jesteśmy świadomi niszczycielskich skutków.

Of lead poisoning. And now, hundreds of innocent children are suffering the devastating effects.
Odczuwają niszczycielskie skutki A teraz setki niewinnych dzieci zatrucia ołowiem.

EMS has seen the devastating effects of opioid abuse for some time, but it has now gathered the attention of the general public as well.
Udostępnij EMS przez jakiś czas widział niszczące skutki nadużywania opioidów, ale teraz przyciąga również uwagę ogółu społeczeństwa.

If an accident happens in one country, it can have devastating effects also in others.
Wypadek w jednym państwie może mieć dramatyczne skutki także dla innych krajów”.

The devastating effects of austerity on the Greek population are a warning that history is not an never-ending ascent to progress and enlightenment.
Niszczycielski wpływ drakońskich oszczędności na greckie społeczeństwo przypomina, że historia to nie ciągły postęp, rozwój i oświecenie.

we're all aware of the devastating effects.
wszyscy jesteśmy świadomi niszczycielskich skutków.

We would like to caution parents and their devastating effects. Before the movie begins,
Przed graficznym ukazaniem eksplozji nuklearnych i ich niszczących skutków. Nim film się rozpocznie,

violent winds, with devastating effects.
takich jak powodzie i huragany, o katastrofalnych skutkach.

By displaying the weapons and their devastating effects, criminologists are able to gain a better understanding of the behavioral patterns of various killers.
Poprzez pokazywanie broni i ich destrukcyjnych wpływów,… kryminolodzy są w stanie lepiej zrozumieć zachowanie różnych zabójców.

continuing its devastating effects on the body.
kontynuując niszczący wpływ na organizm.

Being victim to any of these potential hazards can have devastating effects on your own business
Bycie ofiarą któregokolwiek z tych potencjalnych zagrożeń może mieć druzgocący wpływ na twój własny biznes,

And now hundreds of innocent children are suffering and they will never be the same. the devastating effects of lead poisoning.
Odczuwają niszczycielskie skutki A teraz setki niewinnych dzieci zatrucia ołowiem i nigdy nie będą takie same.

If you have suffered the devastating effects of having acne ridden skin,
Jeśli ponieśli niszczycielskie skutki posiadania trądzik jeździł skóry,

thousands more would die due to the devastating effects of the nuclear fallout.
80 000 ludzi i tysiące więcej umrze ze względu na niszczące skutki wybuchu jądrowego.

This had devastating effects on an already fragile economic situation,
Miało to niszczący wpływ na i tak niezadowalającą sytuację ekonomiczną,

we are already experiencing the devastating effects of this policy.
już obecnie doświadczamy niszczących skutków tej polityki.

Succumbing to any of these potential hazards can not just have devastating effects on your own business
Uleganie takiemu potencjalnemu zagrożeniu może mieć nie tylko druzgocący wpływ na działalność własną,

at least mitigate the devastating effects of the crisis.
z pewnością pomogłyby uniknąć, a przynajmniej ograniczyć niszczące skutki kryzysu.

The ban highlights the devastating effects of the media law,
Zakaz ten podkreśla destrukcyjny wpływ prawa medialnego,

which has had devastating effects on goods transport.
który ma niszczący wpływ na transport towarów.

The devastating effects of this invisible energy… have been witnessed on Earth… in the aftermath of the atomic bombs ofWorld War ll…
Destrukcyjny wpływ tej niewidzialnej energii można było zaobserwować na Ziemi podczas zrzucenia bomby atomowej w II wojnie światowej

This is how Menno Goedhart, the highest representative in Taiwan from my home country, the Netherlands, depicts the devastating effects of typhoon Morakot.
Tak niszczycielskie skutki tajfunu Morakot opisuje najwyższy przedstawiciel mojej ojczystej Holandii na Tajwanie, pan Menno Goedhart.

conflicts can have devastating effects on civilians, depriving them from the basics of subsistence like food
konflikty mogą mieć katastrofalne skutki dla ludności cywilnej. Nie mówiąc o tym, że z dnia na

How to use "devastating effects" in an English sentence

These attacks can have devastating effects on society.

Plastic is creating devastating effects on our world.

The Devastating Effects of Environmental Degradation Essay Sample.

Hakkar's blood had devastating effects on the dragons.

These events had devastating effects on their culture.

It is having devastating effects across the board.

Bullying can have devastating effects on a child.

Cyber bullying can have devastating effects on children.

Fatigue can have devastating effects on your life.

This despite the devastating effects of Hurricane Harvey.

How to use "niszczące skutki, niszczycielskie skutki, katastrofalne skutki" in a Polish sentence

O ile killery są niezręczne, o tyle thillery (napiszę o nich niebawem) mają niszczące skutki.

Jest oczywiste, że wielu ludzi przypisuje teorii Darwina niszczycielskie skutki i to na dużą skalę.

Powtórzenie tej sytuacji w nadchodzących wyborach może mieć katastrofalne skutki dla PO.

Trauma niesie niszczące skutki dla funkcjonowania mózgu dziecka.

Podobnie niszczące skutki mają napaść, gwałt, nadużycie seksualne.

Tak było i w Nienadówce, pożary więc mimo ostrożności zdarzały się i często przybierały katastrofalne skutki, których ślady odnajdujemy np.

Każdy z nas, przynajmniej raz, poczuł i zobaczył na własne oczy jego katastrofalne skutki.

Za to dziś odkryłam niszczycielskie skutki działania wody odkryłam dziś, w zupełnie innej części miasta.

Powikłania po tej mogą mieć katastrofalne skutki, zwłaszcza dla maluchów.

Tendencja w tych regionach nieco łagodzi niszczycielskie skutki wylesiania, które nadal występuje w Ameryce Środkowej, Ameryce Południowej i Afryce.