What is the translation of " DEVELOPMENT BASED " in Polish?

• rozwoju opartego

Examples of using Development based in English and their translations into Polish

High efficiency development based on our strong team;
Rozwój wysokiej wydajności w oparciu o nasz silny zespół;

it both here and there and by a return to development based on that country's own resources.
mogło w zamian wejść na drogę rozwoju opartego na własnych krajowych zasobach.

High efficiency development based on our stronge team;
Rozwój wysokiej wydajności oparty na naszym mocnym zespole;

the Company has analysed various alternative scenarios for its operation and development based on the possible changes in Poland's coal market.
zmieniającej się sytuacji rynkowej, dokonano analizy wielu alternatywnych scenariuszy działalności i rozwoju stosownie do możliwych scenariuszy zmiany na rynku węgla w Polsce.

Sourcing and Researching& Development based on customers' requirements.
Pozyskiwanie i badanie i rozwój w oparciu o wymagania klientów.

financial power to promote development based on respect for the dignity of every man and woman.
finansową, by wspomagali rozwój oparty na poszanowaniu godności każdego człowieka.

In 2018, the priority of development based on cross-border exchange services.
W 2018 roku priorytetowy rozwojów na bazie wymiany transgranicznej.

with new paradigms which will promote sustainable development based on good practice.
z nowymi paradygmatami sprzyjającymi zrównoważonemu rozwojowi opartemu na dobrych praktykach.

Local development based on cultural resources,
Rozwój lokalny w oparciu o zasoby kultury,

The solution is to re-constitute the workers' movement and to support development based on the needs of those that produce the wealth.
Tym wyjściem jest powstanie na nowo ruchu robotniczego i wspieranie rozwoju uwzględniającego potrzeby tych, którzy wytwarzają majątek.

The Community will also promote policy coherence for development, based upon ensuring that the Community shall take account of development cooperation objectives in the policies that it implements which are likely to affect developing countries.
Wspólnota będzie również promować spójność polityki na rzecz rozwoju, opartą na zapewnieniu, że Wspólnota uwzględnia cele współpracy na rzecz rozwoju we wszystkich realizowanych politykach, które mogą mieć wpływ na państwa rozwijające się.

that its overall development based on knowledge, and to achieve the well-being of all residents.
że jego ogólny rozwój oparty na wiedzy, i do osiągnięcia dobrobytu wszystkich mieszkańców.

KSP provided advice in the project entitled"Development of an innovative composite body model for an electric power steering" co-financed from the funds of the National Centre for Research and Development based in Warsaw.
doradzała przy projekcie pn."Opracowanie innowacyjnego kompozytowego modelu korpusu do układu kierowniczego ze wspomaganiem elektrycznym", dofinansowywanym ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju z siedzibą w Warszawie.

It proposes a comprehensive long-term development based on renewed strategic objectives for Customs.
Komunikat ten proponuje koncepcję wszechstronnego, długoterminowego rozwoju w oparciu o odnowione cele strategiczne dotyczące służb celnych.

use of greenfield land, in order to achieve sustainable urban development based on the high-density city;
terenów wcześniej niewykorzystywanych pod zabudowę(greenfield), dążąc do zrównoważonego rozwoju miast opartego na dużej gęstości zaludnienia w miastach;.

How to promote sustainable development as a driver for progress: development based on the green economy must not be seen only as a burden, but in reality it is a huge driver for opportunities.
Jak wspierać zrównoważony rozwój jako czynnik postępu: rozwój oparty na„zielonej” gospodarce nie musi być postrzegany jedynie jako obciążenie- w rzeczywistości otwiera on ogromne możliwości.

ensuring inclusive and sustainable development based on recognition of democratic principles,
zapewnienia inkluzyjnego i zrównoważonego rozwoju, opartego na poszanowaniu zasad demokracji,

This illusion can also be seen in the sinful structures linked to a model of false development based on the idolatry of money,
Obecnie mogą to pokazywać także struktury grzechu związane z modelem fałszywego rozwoju, opartego na kulcie pieniądza, który zobojętnia na

united by a shared commitment to sustainable development based onthe three pillars of economic growth,
połączonych wspólnym dążeniem do zrównoważonego rozwoju opartego na trzech filarach: wzroście gospodarczym,

We reaffirm our commitment to promoting policy coherence for development, based upon ensuring that the EU shall take account of the objectives of development cooperation in all policies that it implements which are likely to affect developing countries,
Ponownie potwierdzamy nasze zdeterminowanie w propagowaniu spójności polityki na rzecz rozwoju, opartej na zapewnieniu, że Unia Europejska będzie uwzględniała cele współpracy na rzecz rozwoju we wszystkich realizowanych politykach, które mogą mieć wpływ na kraje rozwijające się

in particular SMEs, the advancement of the knowledge society, and development based on balanced economic growth,
postępu w dążeniu do społeczeństwa opartego na wiedzy oraz rozwoju opartego na wyważonym wzroście gospodarczym,

their specific characteristics and their development based on solidarity, cooperation
ich specyfika i rozwój oparte na solidarności, współpracy

comparable to the America's"New Deal" to enable Member States to enjoy robust and sustainable development based on competitiveness, productivity,
Nowego Ładu(ang. New Deal), by pomóc państwom członkowskim cieszyć się silnym i trwałym rozwojem opartym na konkurencyjności, wydajności,

their specific characteristics and their development based on solidarity, cooperation
Ich specyfika i rozwój oparte na solidarności, współpracy

the advancement of the knowledge society, and sustainable development based on balanced economic growth,
do rozwoju społeczeństwa wiedzy oraz do zrównoważonego rozwoju opartego na harmonijnym wzroście gospodarczym,

SAFIRA offers customized development based on Windows Azure
oferuje zindywidualizowane wdrożenie oparte na Windows Azure

an advanced knowledge society, with sustainable development based on balanced economic growth
funkcjonującego zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju opartego na stałym wzroście gospodarczym

their specific characteristics and their development based on solidarity, cooperation
ich specyfika i rozwój oparty na solidarności, współpracy

professionalism the future, service the development base, and clients' satisfaction the top priority.”.
profesjonalizm przyszłości usług podstawa rozwoju i zadowolenia klientów najwyższym priorytetem.”.

After these space ports were developed, and the Nazis had handed it over to, basically, the Americans, in development bases in Antarctica. the Americans began to develop more
A naziści przekazali go w zasadzie Amerykanom, w bazach rozwojowych na Antarktydzie. Po tych portach kosmicznych powstały porty kosmiczne,

How to use "development based" in a sentence

Development based on test cases offers many advantages.

Knowledge and professional development based on Biblical principles.

Yes, continuous performance development based on strengths matters.

Indeed, Trezor integrates Ethereum development based on MyEtherWallet.

Business application development based on your individual needs.

Machine Translation System Development Based on Human Likeness.

Worked in an Agile software development based environment.

Magento Themes Development based on existing design. 5).

Accigo offers business development based on digital solutions.

Spreadsheet model development based on the Gantt chart.