What is the translation of " DEVELOPMENT BASED " in German?

• Entwicklung basierend
• Entwicklung auf der Grundlage
• Entwicklung basiert

Examples of using Development based in English and their translations into German

Development based on JavaServer Faces(JSF) 2.2.
Entwicklung basierend auf JavaServer Faces(JSF) 2.2.

High efficiency development based on our strong team;
Hocheffiziente Entwicklung basierend auf unserem starken Team;

Development based on sustainability requires among other things the responsible utilization of available resources.
Eine an Nachhaltigkeit orientierte Entwicklung erfordert unter anderem einen verantwortungsvollen Umgang mit den zur Verfügung stehenden Ressourcen.

Sourcing and Researching& Development based on customers' requirements.
Auftreten und Untersuchung u. Entwicklung basiert auf den Anforderungen der Kunden.

The proportion of foundation stage children(five year olds) achieving early learning goals in personal social and emotional development based on three measures.
Der Anteil der foundation stage- Kinder(fünf Jahre) Herbeiführung einer frühzeitigen Lernziele in die soziale und emotionale Entwicklung stützen sich auf drei Maßnahmen:….

We offer a pragmatic and efficient development based on the combination of design and functional experimentation.
Unsere pragmatische und effiziente Entwicklungsarbeit beruht auf einer Kombination aus Zeichnung und Funktionstest.

Several countries have embarked on government strategies for sustainable development, based on the commitment in Rio.
Eine Reihe von Ländern setzt auf Regierungsstrategien für eine nachhaltige Entwicklung auf der Grundlage der in Rio eingegangenen Verpflichtungen.

Basic human development based on updated existing MDGs and also reflecting issues such as social protection.
Grundlegende menschliche Entwicklung auf der Grundlage der aktualisierten MDG und unter Berücksichtigung von Themen wie Sozialschutz.

Also, I mentioned the Maemo- Nokia development based on Linux.
Auch erwähnte ich das Maemo- Nokia auf der Grundlage der Entwicklung von Linux.

The Policy Coherence for Sustainable Development, based on experience and utilising the mechanisms in place and results obtained through the existing Policy Coherence for Development architecture.
Die politische Kohärenz für nachhaltige Entwicklung in Anlehnung an die Erfahrungen sowie die vorhandenen Mechanismen und die Ergebnisse im Zuge der Anwendung des bestehenden Grundsatzes der Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung..

The master's thesis has the task of developing a strategy for social activation and urban development based on the EC zone and the open spaces of the campus.
Die Masterarbeit hat die Aufgabe eine Strategie zur sozialen Aktivierung und urbanen Entwicklung basierend auf Ebene der EG-Zone und Freiflächen des Campus zu entwickeln.

Aside from headless, which requires development based on the API and SDKs available with Picturepark, everyone can copy and paste ready-made embed code and embed content items into web pages or other environments without writing a line of code.
Neben dem Headless-Ansatz, bei dem die Entwicklung basierend auf der API und den Picturepark beiliegenden SDKs nötig ist, können Content Items auch per Copy& Paste über den vorgefertigten Embed Code in Webseiten oder andere Umgebungen ingegriert werden- ohne auch nur eine Zeile Code schreiben zu müssen.

In conjunction with Fraunhofer technologies, a sound research and development based on ideas and products enables start-ups to realize their ideas.
Dabei soll in Verbindung mit den Technologien von Fraunhofer eine fundierte Forschung und Entwicklung basierend auf Ideen und Produkten der Start-ups ermöglicht werden.

Since 2013 Thorel has led various parts of the Shell Chemicals business as Vice President Global intermediates, and then as Vice President Asia, Ventures and New Business Development, based in Singapore.
Seit 2013 hat Thorel verschiedene Bereiche im Chemiegeschäft von Shell geleitet- als Vice President für‚Global Intermediates‘ und dann als Vice President für Asia, Ventures und New Business Development mit Sitz in Singapur.

Please only buy the game if you want to support its ongoing development based on what is in the game now- not what might be in the game on release.
Bitte kauft dieses Spiel nur, wenn ihr seine laufende Entwicklung basierend auf dem jetzigen Spiel unterstützen wollt- Abweichungen bei Release möglich und gewollt.

The mechanical design is outstanding, allowing the MBX to cope with mechanical misalignment in radial and axial directions and still hold an excellent electrical performance. MBX completes together with the MBX 2nd generation the board-to-board assortment of HUBER+SUHNER with its development based on the well-known board-to-board connector MMBX.
Aufgrund des außergewöhnlichen mechanischen Aufbaus sind MBX-Verbinder für mechanische Versatzstellungen in Radial- und Axialausrichtung geeignet und bieten dabei hervorragende elektrische Eigenschaften. Zusammen mit der 2. MBX-Generation vervollständigt MBX das Board-to-Board-Sortiment von HUBER+SUHNER mit seiner Entwicklung, basierend auf dem weithin bekannten Board-to-Board-Verbinder MMBX.

Unfortunately, many marketers are sidestepping Android development based on several published reports indicating that Apple's iOS monetizes significantly better.
Leider, viele Vermarkter ausweicht Android Entwicklung basiert auf mehreren veröffentlichten Berichten darauf hinweist, dass Apples iOS deutlich besser monetarisiert.

While the decision to separate the neighbourhood from other developing regions has raised eyebrows, Füle promised the Parliament that he would work to foster development based on economic and political reform in neighbouring countries.
Während die Entscheidung, die"Nachbarschaft" von anderen Entwicklungsregionen zu trennen, einiges Erstaunen hervorrief, versprach Füle dem Parlament, er werde daran arbeiten, eine auf wirtschaftlichen und politischen Reformen gründende Entwicklung in den Nachbarländern zu fördern.

The urbanist Miguel Robles-Durán is Director of the Graduate Program in Urban Ecologies at The New School/Parsons in New York, cofounder of Cohabitation Strategies, an international non-profit cooperative for socio-spatial development based in New York and Rotterdam, The Netherlands, and since September 2013 co-directs with David Harvey the new National Center for Advanced Research in Socio-Spatial Justice in Quito, Ecuador.
Ferner ist er Mitbegründer von Cohabitation Strategies, einer internationalen gemeinnützigen Kooperative für soziale Raumentwicklung mit Sitz in New York und Rotterdam und leitet seit September 2013 zusammen mit David Harvey das neue National Center for Advanced Research in Socio-Spatial Justice in Quito, Ecuador.

Customers specific developments based on own source code and intensive know-how.
Kundenspezifische Entwicklungen basierend auf eigenem Sourcecode und breitem Know-How.

Customer-Specified developments based on CamIQ SDK.
Kundenspezifische Entwicklungen basierend auf dem CamIQ SDK.

These developments base on the four materials Regupol, Variofoam, Recoflex and Regufoam.
Diese Entwicklungen basieren auf den vier Werkstoffen Regupol, Variofoam, Recoflex und Regufoam.

R& A Developments based in Coventry are part of the Reflex& Allen.
R& A Developments mit Sitz in Coventry ist ein Teil der R& A.

They show possibledemographic developments based on assumptions about fertility, mortality and migration that in turn are derived from observedtrends and expert opinion.
Sie zeigen mögliche demografische Entwicklungen auf der Grundlage von Annahmen über Fruchtbarkeit, Sterblichkeit und Wanderung, die wiederum auf beobachteten Trends und Expertenmeinungen basieren.

Hamburg will remain NXP's research and development base for automotive as well as security and connectivity.
Der Standort Hamburg werde jedoch unverändert NXPs Forschungs- und Entwicklungsbasis für die Bereiche Automotive sowie Security& Connectivity bleiben.

During recent 10 years, our company has buil the building materials base, the development base of mineral products, Network research and development system, logistics.
In den letzten 10 Jahren hat unser Unternehmen die Baustoffbasis, die Entwicklungsbasis von Mineralprodukten, Netzwerk-Forschungs- und Entwicklungssystem, Logistik.

To create and share knowledge: In our projects and mandates, we rely on sound monitoring and evaluation and follow developments based on clear facts.
Wissen schaffen, Wissen teilen: In unseren Projekten und Mandaten setzen wir auf solides Monitoring und Evaluation und verfolgen auf klare Fakten gestützte Entwicklungsansätze.

Zeng Guanwei told reporters that they planned to set up a research and development base in Tianjin and offline outlets,"maybe soon we can enjoy 3D printed candy and cake.
Zeng Guanwei erzählte Reportern, dass sie die Einrichtung eines Forschungs- und Entwicklungsbasis in Tianjin und Offline-Verkaufsstellen,"vielleicht bald wir 3D genießen können gedruckt Süßigkeiten und Kuchen geplant.

EXP Advanced Hardware- A hardware platform that can handle advanced software such as SpeedUp; designed for use in conjunction with a GPU for future developments based on parallel computing.
Verbesserte eXP-Hardware- eine Hardwareplattform, die erweiterte Software wie SpeedUp verarbeiten kann und in Kombination mit einer GPU bereits für zukünftige Entwicklungen basierend auf Parallelverarbeitung ausgelegt ist.

Whereas the achievement of the internal market for energy, more particularly in the electricity sector, must take into account the objective of economic and social cohesion, that is to say, in concrete terms, guarantee an optimum supply of electricity to all the citizens of all the Community regions, with a view to improving and harmonizing the living conditions and development bases in particular in the least-favoured regions;
Die Verwirklichung des Binnenmarktes auf dem Gebiet der Energie und insbesondere im Elektrizitätsbereich muß dem Ziel des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts Rechnung tragen. Dies bedeutet ganz konkret die Sicherstellung einer optimalen Stromversorgung aller Bürger in allen Regionen der Gemeinschaft im Hinblick auf die Verbesserung und Harmonisierung der Lebensbedingungen und Entwicklungsgrundlagen insbesondere in den am meisten benachteiligten Regionen.