What is the translation of " EXPLANATORY " in Polish?

• wyjaśniający
• wyjaśniających
• objaśniających
• wyjaśnień
• explanatory
• objaśnienia
• wyjaśniające
• wyjaśniającym
• objaśniające
• objaśniającego
• objaśniający

Examples of using Explanatory in English and their translations into Polish

Explanatory documents for directives.
Dokumenty wyjaśniające w przypadku dyrektyw.

Transposition measures and explanatory documents.
Środki transpozycji i dokumenty wyjaśniające.

Explanatory remarks Member State: Italy.
Uwagi wyjaśniające Państwo Członkowskie: Włochy.

Asterix's tail offers no explanatory parentheses.
Ogon Asterix oferuje żadnych wyjaśniających nawiasów.

An explanatory factsheet is available.
Zestawienie informacji wyjaśniających znajduje się.

How to take time off work? Explanatory for absenteeism.
Jak wziąć wolne od pracy? Objaśnienie absencji.

Self explanatory, makes a decent ringtone.
Auto wyjaśniających, sprawia, że godnej dzwonek.

Notes to the financial statements and other explanatory information.
Informacje dodatkowe oraz inne informacje objaśniające.

The revisions are explanatory and editorial in nature.
Poprawki są wyjaśniające i redakcyjnych w naturze.

Explanatory work with the daredevil was carried out by local KGB.
Wyjaśniający praca z śmiałek przeprowadziłem miejscowy KГБ.

See also the HS Explanatory Notes to heading 0405, A.
Patrz również Noty wyjaśniające do HS do pozycji 0405.

Explanatory variables include 8 Förklarande variabler inkluderar.
Explanatory variables include 8 Zmienne objaśniające obejmują.

Conducting internal explanatory proceedings- practical problems.
Prowadzenia wewnętrznych postępowań wyjaśniających- problemy praktyczne.

may not include instructional or explanatory cells.
zawierać komórki instruktażowe lub objaśniające.

See the HS Explanatory Notes to heading 6211, 1st paragraph.
Patrz Noty wyjaśniające HS do pozycji 6211, akapit 1.

Annex I: the word"Norway" shall be deleted from Explanatory Notes 10 and 13.
W załączniku I z uwag wyjaśniających 10 i 13 skreśla się wyraz"Norwegia.

The explanatory variables have De förklarande variablerna har.
The explanatory variables have Zmienne objaśniające mają.

It includes videos and explanatory images of the exercises.
A ramach programu dostępne są filmy i ilustracje objaśniające wykonywanie ćwiczeń.

Explanatory documents accompanying the notification of transposition measures.
Dokumenty wyjaśniające towarzyszące zgłoszeniu środków transpozycji.

In addition to the controls, 636 explanatory procedures were also carried out.
Oprócz kontroli przeprowadzono także 636 postępowań wyjaśniających.

No explanatory documents on the transposition are considered necessary.
Uważa się, że nie są konieczne żadne dokumenty wyjaśniające dotyczące transpozycji.

Further guidance is given in the HS Explanatory Notes to heading 0206._BAR.
Więcej informacji podanych jest w Notach wyjaśniających do HS do pozycji 0206._BAR.

The explanatory documents can be drafted more efficiently by the Member States.
Państwa członkowskie mogą sporządzić dokumenty wyjaśniające w efektywniejszy sposób.

Investigative tool used in conducting internal explanatory proceedings.
Narzędzia śledcze wykorzystywane przy prowadzeniu wewnętrznych postępowań wyjaśniających.

Moreover, 683 explanatory procedures were also conducted 636 in 2010.
Ponadto przeprowadzono także 683 postępowania wyjaśniające w roku 2010- 636.

The second thing is the lack of administrative procedures in explanatory proceedings.
A druga sprawa to brak procedur administracyjnych wpostępowaniu wyjaśniającym.

Modern theme Explanatory messages when contact form is not showed.
Nowoczesny motyw komunikaty wyjaśniające, gdy formularz kontaktowy nie wykazała.

The EDPS is not convinced by this statement in the explanatory memorandum.
EIOD nie jest przekonany co do zasadności tego stwierdzenia zawartego w memorandum wyjaśniającym.

Explanatory worker can understand in detail the reasons for committing this misdemeanor.
Pracownik wyjaśniający może szczegółowo zrozumieć powody popełnienia tego wykroczenia.

Thus, the present proposal does not include the recital on explanatory documents.
W związku z powyższym niniejszy wniosek nie zawiera motywu dotyczącego dokumentów wyjaśniających.

How to use "explanatory" in an English sentence

Good tutorial, with excellent explanatory photos.

Interim information not reviewed—add explanatory paragraph.

See Explanatory Notes for more information.

the Stop Error and explanatory text.

Clear step-by-step illustrations and explanatory text.

More explanatory videos are available here.

CGP Grey makes great explanatory videos.

Examples explanatory sample suren drummer info.

User manual very explanatory and supportive.

What does the Explanatory Tablet say?

How to use "wyjaśniający, wyjaśniających" in a Polish sentence

To animowany film dokumentalny, wyjaśniający skąd biorą się pieniądze.

Wałęsa chce, żeby w książce znalazł się zapis wyjaśniający, że wszelkie oskarżenia to donosy nieznanego pochodzenia, a także sfałszowane dokumenty.

Wszystko to wynika z tego, że Rada miała obowiązek wykonania czynności wyjaśniających.

Cztery osoby zatrzymane, dwie z zarzutami Śledczy wyjaśniający sprawę śmierci Konrada przesłuchali świadków i zabezpieczyli nagrania z monitoringu.

W nowym wydaniu „Astrophysical Journal Letters”, profesorowie z Harvardu: Shmuel Bialy i Abraham Loeb dyskutują nad szeregiem teorii wyjaśniających dziwne zachowania ‘Oumuamua.

Pakiet bezpieczeństwa - zestaw dokumentacji wyjaśniający użycie FuSa RTS w kontekście bezpieczeństwa.

Dodaj też opis wyjaśniający przyczyny i skutki tych migracji.

Organizator ma 21 dni roboczych na rozpatrzenie reklamacji, a w przypadkach wymagających dodatkowych czynności wyjaśniających czas rozpatrywania reklamacji może ulec wydłużeniu maksymalnie do 28 dni roboczych.

Co ciekawe, „Fundamentalia” nie kładły nacisku na potop Noego jako czynnik wyjaśniający dane geologiczne, a autorzy dzieła akceptowali starą Ziemię.

Od rana pracują tam prokuratorzy wyjaśniający okoliczności zdarzenia.