What is the translation of " INALIENABLE " in Polish?

• niezbywalne
• niezbywalnych
• niezbywalnej
• niezbywalną

Examples of using Inalienable in English and their translations into Polish

Inalienable rights.
Niezbywalne prawa.

Equal in certain inalienable rights.
Równe w pewnych niezbywalnych praw.

It is an inalienable right guaranteed to all of us.
To niezbywalne prawo przysługujące nam wszystkim.

It is a sacred and inalienable right.
Jest świętym i niezbywalnym prawem.

A man's inalienable right to pee in private?
Człowiek ma niezbywalne prawo sikać na osobności?

I'm a citizen with inalienable rights.
Mam swoje niezbywalne obywatelskie prawa.

An inalienable treasure of which he has become the guardian.
Jako skarb niezbywalny, którego stał się strażnikiem.

Don't I have certain inalienable rights? Don't I?
Czy nie mam pewnych niezbywalnych praw?

This right is as unconfinable as it is inalienable.
To prawo jest tak unconfinable jak to jest niezbywalne.

Death is one of the inalienable processes of life.
Śmierć jest jednym z niezbywalnych procesów życiowych.

The compulsory control by the European Parliament is inalienable.
Obligatoryjna kontrola przez Parlament Europejski jest niezbywalna.

Respect for democracy is an inalienable principle of the EU.
Poszanowanie demokracji stanowi niezbywalną zasadę UE.

These are inalienable features leading to eternal life with God.
To są niezbywalne cechy wiodące do życia wiecznego z Bogiem.

The Constitution grants us inalienable rights here.
Konstytucja zapewnia nam niezbywalne prawa.

What are inalienable rights, and why are they important to all people?
Jakie są niezbywalne prawa i dlaczego są ważne dla wszystkich ludzi?

Life, liberty, the pursuit of Inalienable rights.
Życie, wolność, prawo do totalnej najebki. Niezbywalne prawa.

Human rights are inalienable, indivisible and universally applicable.
Prawa człowieka są niezbywalne, niepodzielne i powszechnie stosowane.

Human life is the basic value and an inalienable good.
Życie ludzkie jest wartością podstawową i niezbywalnym dobrem.

Globalization is an inalienable process of the modern world.
Globalizacja jest niezbywalnym procesem współczesnego świata.

He wrote the script for the 2008 science fiction legal thriller InAlienable.
Napisał scenariusz do 2008 science fiction thriller prawny niezbywalnych.

Human rights are universal, inalienable and interdependent.
Prawa człowieka są uniwersalne, niezbywalne i wzajemnie od siebie zależne.

This is an inalienable value and only in this case we will move forward together.
To jest wartość niezbywalna i tylko wtedy będziemy umieli pójść razem do przodu.

A new awareness of human dignity and inalienable human rights.
Nowa świadomość godności człowieka i jego niezbywalnych praw.

Authorized capital is an inalienable resource for the formation of companies and the LLC.
Autoryzowany kapitał jest niezbywalnym zasobem do tworzenia spółek i LLC.

Today… we rededicate ourselves… to the preservation of those inalienable rights.
Dzisiaj… poświęcamy samych siebie… by strzec tych niezbywalnych praw.

To defend oneself is the inalienable right of every sovereign state.
Prawo do samoobrony jest niezbywalnym prawem wszystkich państw suwerennych.

inviolable and inalienable rights.
nienaruszalnymi i niezbywalnymi prawami.

The social consciousness is not inalienable like the God-consciousness;
Świadomość społeczna nie jest tak niezbywalna, jak świadomość istnienie Boga;

the birth of the European Union was inspired by inalienable values.
Inspiracją dla stworzenia Unii Europejskiej były niezbywalne wartości.

Our founding fathers articulated the inalienable rights… of every true American.
Ojcowie założyciele wyartykuowali niezbywalne prawa każdego Amerykanina.

How to use "inalienable" in an English sentence

To keep African-Americans from their inalienable rights.

Inalienable rights are really just property rights.

With the inalienable ability to build trebuchets.

He has inalienable rights and unlimited liabilities.

It's to protect and secure inalienable rights.

n maintained that these were inalienable rights.

Has not that inalienable position been seen?

Inalienable Rem outmarch, skilly alining billets blackly.

They all used God given inalienable rights.

What are those inherent and inalienable rights?

How to use "niezbywalnej, niezbywalnych, niezbywalne" in a Polish sentence

Zgodnie z warunkami Umowy Google udziela użytkownikowi niewyłącznej, niezbywalnej licencji na korzystanie z usług Mapy Google i Google Earth, w tym funkcji, które umożliwiają: Zabronione działania.

JN, esej, Możliwość komentowania Esej: Czy dziecku należy się przestrzeganie jego niezbywalnych praw?

Jana Pawła II o ściśle osobistej, niezbywalnej i nieodstępnej odpowiedzialności za czyny dobre czy złe.

Pamiętajcie o jego prawach, które są niezbywalne, bo wynikają z samego człowieczeństwa każdej ludzkiej osoby.

Potem, ponownie w reakcji na królewską tyranię, powstała idea demokracji przedstawicielskiej jako jedynego praktycznego sposobu obrony niezbywalnych praw jednostki.

Informujemy, że kandydatowi przysługuje pełne i niezbywalne prawo dostępu do swoich danych osobowych włączając w to prawo do ich usunięcia lub poprawiania.Adecco Poland Sp.

Podtrzymuję wszystko, co napisałem w komentarzu, oraz to,że jest to moja opinia do czego mam niezbywalne prawo .

POTRZEBY I ZADANIA CHWILI OBECNEJ Niezbywalne wymogi słowa Bożego 80.

Wydaje mi się oczywiste, że właściwy sposób kontynuowania podjętej drogi wymaga uznania niezbywalnej godności każdej osoby ludzkiej i jej praw podstawowych.

Są one niezbywalne, co oznacza, że nie można się ich zrzec (program na komputer).