Examples of using Inalienable in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
An inalienable and God-given right.
We call them inalienable rights.
No 1 Assets that have been declared inalienable.
Nr 1 Tillgångar som har förklarats oförytterliga.It's our inalienable right to beep.
Det är vår oavhändliga rätt att tuta.Freedom of speech is an inalienable right.
People also translate
Inalienable rights. Life,
Security is an inalienable right, a natural right.
Säkerhet är en omistlig rättighet, en självklar rättighet.The right to be received should be an inalienable right.
Rätten att bli mottagen borde vara en oförytterlig rättighet.That all men have inalienable rights to their own lives.
Att varje människa har en oförytterlig rätt till sitt eget liv.Inalienable rights to which only one person may be entitled;
Oförytterliga rättigheter som endast är berättigade till en person.To cherish and protect our inalienable national values.
Att vårda och värna våra omistliga nationella värden.The compulsory control by the European Parliament is inalienable.
Den obligatoriska kontroll som utförs av Europaparlamentet är oförytterlig.Respect for democracy is an inalienable principle of the EU.
Respekt för demokratin är en omistlig princip för EU.Inalienable rights. Life,
Omistliga rättigheter. Till liv,Life, liberty, the pursuit of Inalienable rights.
Omistliga rättigheter. Till liv, frihet, jakten på en enorm jäkla fylla.The human body is inalienable and cannot be a source of profit.
Människokroppen är omistlig och kan inte vara en källa till vinst.That of their Creator fitted with certain inalienable rights.
That all men have inalienable rights to their own defense.
Att varje människa har en oförytterlig rätt till sitt eget försvar.endowed with certain inalienable rights.
utrustad med vissa oavhändliga rättigheter.Human rights are inalienable, indivisible and universally applicable.
Mänskliga rättigheter är omistliga, odelbara och omfattar alla.Life, liberty, the pursuit of getting shitfaced drunk. Inalienable rights.
Omistliga rättigheter. Till liv, frihet, jakten på en enorm jäkla fylla.I have a sovereign, inalienable right to petition my government.
Jag har en suverän och oförytterlig rätt att yttra mig till regeringen.Turkey also fails to respect values that we view as inalienable.
Turkiet har också misslyckats med att respektera de värderingar som vi betraktar som oförytterliga.Human rights are universal, inalienable and interdependent.
Mänskliga rättigheter är universella, omistliga och beroende av varandra.Russia is an inalienable and organic part of Greater Europe
Ryssland är en omistlig och organisk del av det större EuropaThe social consciousness is not inalienable like the God-consciousness;
the birth of the European Union was inspired by inalienable values.
Europeiska unionens födelse var inspirerad av omistliga värderingar.Both rights are inalienable and we must make them compatible.
Båda rättigheterna är oförytterliga och vi måste göra dem förenliga med varandra.As regards proportionality, it must, in all cases, be an inalienable requirement.
När det gäller proportionaliteten måste det i samtliga fall vara ett omistligt krav.With certain inalienable rights. All men are created equal and endowed.
Alla är gjorda jämställda och utrustad med vissa oavhändliga rättigheter.
