What is the translation of " IS TRYING TO FIND " in Polish?

• próbuje znaleźć
• stara się znaleźć
• próbuje odnaleźć

Examples of using Is trying to find in English and their translations into Polish

Yan is trying to find this island of his.
Jan próbuje znaleźć tę wyspę.

Also in this disease laparoscopic surgery is trying to find his place.
Również i w tej chorobie próbuje znaleźć swoje miejsce chirurgia laparoskopowa.

Cable is trying to find the digital warhead.
Cable próbuje znaleźć cyfrową głowicę wojenną.

Any legend worth its salt should be. So whoever stole the breastplate is trying to find the sword.
Ziarno prawdy jest w każdej legendzie… więc, kto ukradł pancerz… spróbuje znaleźć miecz.

Captain Ri is trying to find a way.
Kapitan Ri stara się znaleźć jakiś sposób.

She is trying to find a card but she can't choose the right one.
Ona próbuje znaleźć kartę, ale nie może wybrać tej właściwej.

Play as a little balloon who is trying to find it's way back to his best friend.
Graj jako mały balon, który próbuje znaleźć to z powrotem do jego najlepszego przyjaciela.

Who is trying to find her voice as a writer while dating a British author.
Spotykając się z brytyjskim autorem. która próbuje odnaleźć swój pisarski głos,

An anonymous protagonist is trying to find a place on a mysterious vehicle.
Anonimowy bohater próbuje znaleźć miejsce w tajemniczym wehikule.

Hans is trying to find the witnesses now, but it is the National Day!
Hans próbuje dotrzeć do świadków, ale jest Dzień Niepodległości!

You are a telecom operator company that is trying to find its place in the agricultural industry.
Jesteś firmą telekomunikacyjną, która próbuje znaleźć swoje miejsce w branży rolniczej.

The host is trying to find new ways to destroy parasites
Gospodarz stara się znaleźć nowe sposoby, by zniszczyć pasożyty

Play as a little balloon who is trying to find it's way back to his best friend….
Grać jako mały dymek, który próbuje stwierdzić, że sposób Wróć do jego najlepszy przyjaciel….

Maddux is trying to find the best escape route.
Maddux próbuje znaleźć najlepszą drogę ucieczki.

Right now the biggest experiment mankind has ever built is trying to find them under the Swiss Alps.
Dziś największy eksperyment zbudowany przez człowieka, stara się znaleźć te dowody pod szwajcarskimi Alpami.

Cousin Violet is trying to find a new job for my cook.
Kuzynka Violet próbuje znaleźć mojej kucharce nową pracę.

This guy… is trying to find his girlfriend in some evil scientist's castle.
Facet… próbuje znaleźć swoją dziewczynę… w zamku jakiegoś szalonego naukowca.

Urszula Kędzierska of the University of Warsaw is trying to find and describe the paths of these interactions.
Urszula Kędzierska z Uniwersytetu Warszawskiego próbuje odnaleźć i opisać takie ścieżki oddziaływań.

Anybody who is trying to find stamina and size can indeed locate this steroid quite useful.
Każdy, kto próbuje znaleźć wytrzymałość i wielkość rzeczywiście może zlokalizować ten steryd całkiem przydatne.

And Harvey, bless his heart, is trying to find the spot where we had our first kiss.
A teraz mój Harvey próbuje odnaleźć miejsce, gdzie pierwszy raz się całowaliśmy.

Anybody that is trying to find strength as well as size can undoubtedly find this steroid extremely useful.
Każdy, kto próbuje znaleźć siłę, jak również wielkość może niewątpliwie znaleźć to steryd niezwykle przydatna.

show off girl with superhuman powers who is trying to find her way in the world,
popisywać dziewczynka z nadludzkie moce, który próbuje znaleźć sobie drogę w świecie,

Any person who is trying to find strength as well as size could undoubtedly locate this steroid very useful.
Każda osoba, która stara się znaleźć siłę, jak również wielkości mogłoby niewątpliwie zlokalizować ten steryd bardzo przydatne.

Sergeant Kang is trying to find another route here.
Sierżant Kang próbuje znaleźć inną drogę.

Any person who is trying to find strength and also size could indeed find this steroid extremely helpful.
Każda osoba, która stara się znaleźć siłę, a także wielkość rzeczywiście może znaleźć to steryd niezwykle pomocne.

Look, everyone is trying to find a place to watch.
Zobacz, każdy stara się znaleźć miejsce do oglądania.

Any individual who is trying to find strength and also size could certainly locate this steroid very helpful.
Każda osoba, która próbuje znaleźć wytrzymałość, jak również wielkości rzeczywiście można znaleźć to steryd naprawdę pomocne.

It says someone in Mexico is trying to find an ex-marine matching Doggett's description.
To wygląda na kogoś w Meksyku próbującego znaleźć byłego marine, którego rysopis pasuje do Doggetta.

Any individual who is trying to find stamina and size could indeed locate this steroid quite useful.
Każda osoba, która próbuje znaleźć wytrzymałość, jak również wielkości bez wątpienia mógł znaleźć to steroid bardzo cenne.

And since that time human race is trying to find some remedy against these problems…
I od tego czasu ludzkość stara się znaleźć niektóre środek przeciwko te problemy…

How to use "is trying to find" in an English sentence

Mulvihill is trying to find the right business model.

A long lost relative is trying to find him.

Luke O’Neill: Science is trying to find stuff out.

Thus, Dee is trying to find her true culture.

The FBI is trying to find out what happened.

And that educated consumer is trying to find that.

She is trying to find her love in him.

Lacy Gallatin is trying to find her father's killer.

He is trying to find some delicious ice creams!

Slow Down – Happiness is Trying to Find You.

How to use "próbuje znaleźć, stara się znaleźć, próbuje odnaleźć" in a Polish sentence

Próbuje znaleźć poaprcie w Olkuszu: forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=458&w=4043329 Zraża chrzanowian do Krakowa: forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=457&w=5515157 Re: O co chodzi markowi?

Smerfetka próbuje znaleźć mu zajęcie, ale na próżno.

W gwiazdach właśnie próbuje odczytać swoją przyszłość, próbuje znaleźć odpowiedzi na nurtujące go pytania.

Jednak aktorka i tak stara się znaleźć wolną chwilkę dla siebie.

Zapraszam na moje rozkminki 🙂 Blog jest małym miejscem w sieci, które większość ludzi próbuje odnaleźć.

Tato od kilku dni stara się znaleźć wspólny język z synem, lecz nie udaje się to.

Widać, że interesuje się pacjentem i stara się znaleźć jak najlepsze wyjście.” …więcej Królewiecka 146, Elbląg Mapa UniMed, Specjalistyczna Praktyka Lekarska lek.

Kapitan Kazimierz Zgrobel, zmęczony milicjant po przejściach, próbuje znaleźć mordercę.

Zdaniem cytowanych przez gazetę ekspertów, ZUS ma duży deficyt i wszelkimi sposobami stara się znaleźć oszczędności, również w wydatkach na wypłatę zasiłków chorobowych.

Próbuje znaleźć mężczyznę odpowiedzialnego za podłożenie ładunku wybuchowego pod samochodem ojca męża, znaleźć jego matkę i zapewnić im bezpieczeństwo.