What is the translation of " METHODIUS " in Polish?

• metodego

Examples of using Methodius in English and their translations into Polish

St. Cyril and Methodius.
Parafia św. Cyryla i Metodego.

Cyril and Methodius embarked on their mission in Moravia.
Po śmierci Konstantyna towarzyszył Metodemu w jego misji na Morawach.

Instead of Cyril and Methodius.
A nie od Cyryla i Metodego.

Cyril and Methodius in Istria.
Cyryla i Metodego w Ujkowicach.

Its first bishop was the Saint Methodius.
Pierwszym biskupem był Święty Semproniusz.

After Cyril died in 869 in Rome, Methodius continued their work on his own.
Po śmierci Cyryla(869), Metody kontynuował pracę translatorską.

The church was dedicated to Saints Cyril and Methodius.
Parafia została poświęcona św. Cyrylowi i Metodemu.

Saints Cyril and Methodius are today considered co-patron saints of Europe.
Świętych Cyryla i Metodego uznaje się dziś współpatronami Europy.

The emperor assigned two brothers named Constantine and Methodius to the task.
Cesarz wysłał wówczas na Morawy dwóch braci z Tesaloniki Konstantyna i Metodego.

Church of St. Cyril and Methodius, Přerov(Czech Republic) Svět dětí.
Parafia św. Cyryla i Metodego w Brnie- parafia Kościoła Starokatolickiego w Republice Czeskiej.

Met with Taras Shevchenko and joined Brotherhood of Saints Cyril and Methodius.
W 1847 aresztowany w Warszawie za przynależność do Bractwa św. Cyryla i Metodego.

Subsequently, he works in the Brotherhood of Cyril and Methodius, which sought to liberate the national Ukraine.
Kolejno działa w Bractwie Cyryla i Metodego, które dążyło do wyzwolenia narodowego Ukrainy.

The synagogue in Přerov serves today as the Orthodox Church of Sts. Cyril and Methodius.
Synagoga w Přerovie służy dziś kościołowi prawosławnemu jako świątynia św. Cyryla i Metodego.

He was a member of the Sts Cyril and Methodius Brotherhood and an academician of the Imperial Academy of Arts.
Był członkiem Bractwa Cyryla i Metodego oraz akademikiem Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu.

From 1982 to 1987 he attended the Faculty of Theology of Cyril and Methodius in Bratislava.
W latach 1978-1982 studiował prawo na Uniwersytecie Świętego Cyryla i Metodego w Skopje.

In the year 880 Methodius was called ad limina Apostolorum,
W roku 880 Metody był wezwany ad limina Apostolorum,

The parish church in the settlement is dedicated to Saints Cyril and Methodius and belongs to the Koper Diocese.
We wsi znajduje się kościół św. św. Cyryla i Metodego, należący do Diecezji Koper.

the attention of visitors to the seaside town are“St. Zosim” and“St. St. Cyril and Methodius“.
uwagę odwiedzających do nadmorskiego miasta są“St Zosim” i“St Cyryla i Metodego“.

Church of Saints Cyril and Methodius(Czech: Kostel svatého Cyrila a Metoděje)
Kościół św. Cyryla i Metodego(czeski: Kostel svatého Cyrila

St. Cyril and Methodius.
św Cyryla i Metodego.

The impact of the holy brothers Cyril and Methodius mission(age IX
Wpływy misji świętych braci Cyryla i Metodego(wiek IX i X)

But it is in the specific area of missionary activity that the example of Cyril and Methodius is of even greater value.
Przykład Cyryla i Metodego ma jednak szczególne znaczenie na specyficznym polu działalności misjonarskiej.

this did not cause Constantine and Methodius to try to withdraw from the trial.
nigdy z tego powodu Konstantyn i Metody nie cofali się wobec próby:

It is not only the evangelical content of the doctrine proclaimed by Saints Cyril and Methodius that merits particular emphasis.
Nie tylko ewangeliczna treść nauki głoszonej przez świętych Cyryla i Metodego zasługuje na szczególne podkreślenie.

Meanwhile, the agents have now relocated and hide in the Orthodox Cathedral of Saints Cyril and Methodius in Prague.
Jan Kubiš wraz z innymi zamachowcami ukrył się w podziemnych pomieszczeniach prawosławnej katedry Świętych Cyryla i Metodego w Pradze.

The organizer of this historic event was the Association of Orthodox Brotherhood of St. St. Cyril and Methodius, headed by the Chairman of the Board- Bazyli Piwnik.
Organizatorem tego historycznego wydarzenia było Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla i Metodego na czele z Przewodniczącym Zarządu Głównego Bazylim Piwnikiem.

will start excavation in the churchyard of St. Cyril and Methodius, which also has a wall.
rozpocznie wykopaliska przy kościele św Cyryla i Metodego, który ma również na ścianie.

Slovak commemorative coin of 2 euro from 2013 commemorates the 1150th anniversary of the Christian mission of Cyril and Methodius to Great Moravia.
Słowacka moneta okolicznościowa 2 euro z roku 2013 upamiętnia 1150. rocznicę rozpoczęcia misji chrystianizacyjnej Cyryla i Metodego w Wielkich Morawach.

least spiritually in Velehrad, where-it seems-Providence enabled Methodius to end his apostolic life.
gdzie- jak się zdaje- Opatrzność pozwoliła Metodemu dokończyć apostolskiego żywota;

symbolic cross commemorating St. Cyril and Methodius and their pupils, and called.
symboliczny krzyż upamiętniający St. Fontanna Cyryla i Metodego oraz ich uczniów, i nazwie.

How to use "methodius" in an English sentence

Cyril and Methodius School in Slovac; St.

Cyril and Methodius "as a school holiday.

Cyril & Methodius Catholic Church with Rev.

Lmao Cyril and Methodius being Slavic Macedonian?

Cyril and Methodius are proof of that.

Cyril and Methodius Church of Berwick PA.

Cyril and Methodius came with was Greek.

Cyril and Methodius University in Skopje, Prof.

Cyril and Methodius in the ninth century.

Cyril and Methodius University and FON University.

How to use "metodego" in a Polish sentence

Cyryla i Metodego w Żyrardowie oraz za młodych z Tajlandii: il perdono a chi ha fatto del male e la gioia agli infelici.

Cyryla i Metodego, Brooklyn, NY Danuta Eichler – Szkoła Języka Polskiego im. św.

Cyryla i Metodego – Targowa – DWORZEC WILEŃSKI (przystanek w al.

odpustową ku czci Świętych Cyryla i Metodego w Centrum Formacji Misyjnej w Warszawie.

Na charakterze reformy zaważył z jednej strony pietyzm dla doskonałości ksiąg greckich, z drugiej kult tradycji świętych Cyryla i Metodego.

Cyryla, mnicha i Metodego, biskupa – patronów Europy 3. 15 lutego tj.

Miejsce urodzin i początkowej działalności Cyryla i Metodego.

Pierwsza wzmianka o chrześcijaństwie na ziemiach polskich pochodzi z Żywota Świętego Metodego, zwanego Legendą Panońską.

Metodego po podboju Wiślan - Chorwatów przez Wielkie Morawy.

Cyryla i Metodego w Białymstoku uczą się języka narodowego.