What is the translation of " POSITIONED " in Polish?

• umieszczony
• ustawione
• pozycjonowany
• umiejscowiony
• pozycji
• rozmieszczone
• ułożone
• pozycjonowanie
• miejscem
• rozmieszczeni
• pozycjonować

Examples of using Positioned in English and their translations into Polish

Tanks positioned.
Zbiorniki ustawione.

Earth and Mars are really badly positioned.
Ziemia i Mars są źle ułożone.

I'm being positioned in the stand.
Jestem ustawiona w pozycji stojącej.

Positioned short arm or fixed short arm.
Ustawione krótkie ramię lub stałe krótkie ramię.

Perfectly positioned.
Idealnie ułożone.

Mixer positioned at permanent angle.
Mikser umieszczony pod stałym kątem.

In the"moved" state, it is positioned at 50,50.
W domyślnym stanie myRect jest na pozycji 0, 0.

Filling positioned accurately in outer shell.
Dokładne pozycjonowanie nadzienia w otoczce.

Not if the bombs haven't been positioned yet.
Nie jeśli bomby nie zostały jeszcze rozmieszczone.

Snipers were positioned in the park.
Snajperzy zostali rozmieszczeni w parku.

Positioned approximately six inches above the ground.
Umieszczony około sześciu cali nad ziemią.

This can be positioned up to 1,000m away.
Może być umieszczony z dala do 1, 000m.

Example: In the default state, myRect is positioned at 0,0.
Przykład: W domyślnym stanie myRect jest na pozycji 0, 0.

Citizen is positioned as a premium brand.
Citizen jest pozycjonowany jako marka premium.

It is important that the count is still positioned vertically.
Ważne jest, aby liczba ciągle znajduje się w pozycji pionowej.

Abnormally positioned clear part of the lens.
Nieprawidłowo ustawione jasne część obiektywu.

Not exactly as I would anticipated, but well positioned nonetheless.
Nie do końca, jak przewidywałem, ale wszystko dobrze ustawione.

Oval positioned 150 cm long and 82 cm wide.
Owal umieszczony 150 cm długości i 82 cm szerokości.

House Strategically positioned for business.
Dom Strategicznie pozycjonowany dla biznesu.

It is positioned into the under surface of the doors.
Jest on umieszczony w dolnej powierzchni drzwi.

Turns out these are positioned all over the ship.
Okazuje się, że są rozmieszczone na całym statku.

Not once and not twice we will be surprised by a perfectly positioned voice.
Nie raz i nie dwa zaskoczy też nas perfekcyjnie pozycjonowany głos.

Some are well positioned if, but few.
Niektóre są dobrze ustawione, jeśli, ale niewiele.

It is positioned so that from every room offers a spectacular panoramic view.
Jest on tak umiejscowiony, że z każdego pokoju roztacza się wspaniały widok na okolicę.

The front seat isn't positioned for someone that tall.
Siedzenie kierowcy nie było ustawione dla kogoś tak wysokiego.

All control related joy sticks and elements are ergonomically designed and positioned for smooth operation.
Wszystkie powiązane dżojstiki i elementy kontrolne są ergonomiczne i rozmieszczone dla sprawnego funkcjonowania.

Every tooth is positioned in optimum cutting geometry.
Każdy ząb jest umieszczony w optymalnej geometrii cięcia.

Formatted workpieces can be easily and precisely positioned and processed.
Sformatyzowane elementy można bez trudu dokładnie pozycjonować i obrabiać.

UFS is positioned as a replacement for eMMCs and SD cards.
UFS pozycjonowany jest jako następca dla eMMC oraz kart SD.

The goods are always optimally positioned and well presented.
Towary są zawsze rozmieszczone w optymalny i uporządkowany sposób.

How to use "positioned" in an English sentence

Some commemorative coins were positioned along.

Finally, are their hips positioned well?

Zero Youngster Positioned Associated with Respond.

Teams are positioned around the globe.

Positioned 200m from the sandy beach.

Best positioned for Maths skills transfer.

Bottom positioned motor for quiet operation.

How are studio monitors positioned correctly?

Port Huron, positioned where the St.

Deb positioned her tripod and camera.

How to use "pozycjonowany, umieszczony, ustawione" in a Polish sentence

Chodzi o możliwie jak największe zróżnicowanie odnośników, jakie będą wskazywały na pozycjonowany serwis.

I pojechać z mamą na wakacje - mówi Paweł Dzikowicz, który został umieszczony w Pogotowiu Opiekuńczym.

Zerknij sobie jeszcze na Megane III z 1.5dCi ale Citroen jest raczej wyżej pozycjonowany.

Podczas prelekcji na temat historii Kościoła, wychowankowie zwrócili uwagę na umieszczony w centralnym miejscu obraz Św.

Automatyczny napęd Umieszczony w środku głowicy pozwala na czyszczenie przy ścianach oraz w trudno dostępnych miejscach.

Większy i konfigurowalny Mithos 2 jest mocniejszy, korpus ma wykonany całkowicie z aluminium i wyposażony jest w podwójny wentylator umieszczony z tyłu, aby zapewnić szybsze chłodzenie silnika.

Karnet powinien zostać umieszczony tuż za przednią szybą.

Wymianą noży może zająć się każdy nawet mniej doświadczony operator strugarki czterostronnej ponieważ nóż jest pozycjonowany w głowicy zapewniając powtarzalność profilu.

W tej obudowie jest regulator prędkości tych wiatraków i jest ustawione na "High".

Monitoruj, jak pozycjonowany przez Ciebie serwis wspina się w górę wyników wyszukiwania dzień po dniu.