What is the translation of " QUANTITIES " in Polish?

• ilości
• wielkości
• ilościach
• ilość
• ilościami
• wielkość
• wielkościach
• wielkościami

Examples of using Quantities in English and their translations into Polish

National guaranteed quantities.
Gwarantowane wielkości krajowe.

In large quantities it might be.
W dużych ilościach może zabić.

Individual reference quantities.
Indywidualne ilości referencyjne.

Global quantities seized tonnes.
Globalna skonfiskowana ilość w tonach.

It is safe in small quantities.
W małych ilościach jest bezpieczne.

The quantities, broken down by species.
Ilość, w podziale według gatunku.

Jordan and Egypt export large quantities.
Znaczne ilości eksportują także Jordania i Egipt.

Moderate quantities of nasal mucosa.
Umiarkowana ilość błony śluzowej nosa.

But sugar is contained in them in large quantities.
Ale cukier jest zawarty w nich w dużych ilościach.

Quantities needed onContact OrderIt.
Ilości potrzebne naKontakt ZamówienieTo.

In Greece for the quantities referred to in paragraph 1b.
W Grecji na ilości określone w ust. 1 lit. b.

Quantities consumed as energy at blast furnaces.
Ilość zużyta jako energia w wielkich piecach.

In Italy for the quantities referred to in paragraph 1a.
We Włoszech na ilości określone w ust. 1 lit. a.

Quantities of other milk products produced;
Wielkość produkcji pozostałych przetworów mlecznych;

For other influence quantities if applicable.
Dla innych wielkości wpływających jeżeli mają zastosowanie.

The quantities shall be expressed as net weight.
Ilości wyrażane są jako waga netto.

It's never been generated in significant quantities before.
Nigdy nie była generowana w większych ilościach.

Plus the quantities provided for in Article 5.
Plus ilości przewidziane w art. 5.

For the electrical supply influence quantities.
Dla wielkości wpływających związanych z zasilaniem elektrycznym.

The quantities shall be expressed as net weight.
Ilości te wyrażane są jako masa netto.

For the electrical power influence quantities.
Ddla wielkości wpływających związanych z parametrami energii elektrycznej.

Quantities of atomic and nuclear physics in Slovakia.
Wielkości fizyki atomowej i jądrowej w Słowacji.

What about large quantities or custom manufacturing?
A co z dużymi ilościami lub produkcją na zamówienie?

For the climatic and mechanical influence quantities.
Ddla wielkości wpływających o charakterze klimatycznym i mechanicznym.

The quantities and density of raw materials used each day;
Ilość i gęstość surowców używanych każdego dnia;

Midazolam is excreted in low quantities(0.6%) in human milk.
Midazolam przenika do mleka ludzkiego w małych ilościach 0, 6.

Quantities eliminated during sorting shall not be taken into consideration.
Ilość odrzucana podczas kwalifikowania nie jest brana pod uwagę.

Today, guineapigs are used in vast quantities for drug testing.
Dzisiaj świnki wykorzystywane są w ogromnych ilościach w testach leków.

Electrical quantities under pressure; accuracy: 0,1.
Wielkości elektryczne pod ciśnieniem; dokładność: 0, 1.

The conditions for transfer between the national guaranteed quantities referred to in Article 35.
Warunki transferu między krajowymi ilościami gwarantowanymi, o których mowa w art. 3 ust. 5.

How to use "quantities" in an English sentence

Don't miss out, limited quantities available.

What are the quantities being transported?

Limited quantities available for Members Only.

That demands smaller quantities more often.

For quantities over 300, please contact.

Note: Minimum order quantities will apply.

More quantities are available upon request.

Note: Adjust quantities for smaller joints.

Custom designs, sizes and quantities available.

Limited quantities were produced with love.

How to use "ilości, wielkości" in a Polish sentence

Jedno z badań wspiera efekt utraty wagi, które mogą być spowodowane zmniejszeniem ilości spożywanych kalorii.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Łączna ilość części zamówienia wynosi 5.

Aby być w stanie przetrawić ogromne ilości danych, jakie spływają z sensorów autonomicznych aut.

Są dobrze znane, a do tego bardzo przystępne pod względem ceny. Średniej wielkości blachę tego typu można kupić już za kilka złotych.

W miarę możliwości i ilości pracy jesteśmy w stanie wymienić wyświetlacz możliwościami swojego iPhone 7 Plus.

Spośród modeli zarabiających wspanialsze obszary, niby na ideał ligustr, leszczyna czy jaśminowce, dopniemy przyjąć nieco podłużne ziele okrążenia wielkości 1,5 2m.

Nawiasem mówiąc, znany 90h60h90 – dokładnie odzwierciedlać proporcje rodzaju postać, w której objętość jest równa wielkości ramion biodrowego, talii i wyraźnie określone.

Lodówka średnia Gorenje w kolorze białym to średniej wielkości urządzenie, ma tez zazwyczaj średnią pojemność.

Jest to scenariusz, który zostaje wykonany wielokrotnie w zależności od ilości zestawów danych jakie ma uruchomić.

Istnieje natomiast duży portret, pędzla Henryka Batowskiego, naturalnej wielkości, który był już ostatnim malowanym za czasów jego prezydentury.