What is the translation of " STRANDED " in Polish?

• osieroconych
• uwięziony
• utknął
• na mieliźnie
• uwięzieni
• stranded
• unieruchomionych
• splotkowe
• osierocone
• utknęli
• uwięzionych
• osieroconymi
• osieroceni
• utknęła

Examples of using Stranded in English and their translations into Polish

Stranded costs.
Koszty osierocone.

Still stranded, man.
Nadal na mieliźnie, stary.

Stranded in Malibu.
Utknął w Malibu.

We were, like, stranded.
Byliśmy jak na mieliźnie.

We were stranded on a rock.
Byliśmy uwięzieni na skale.

Stranded on an alien planet.
Uwięziony na obcej planecie.

You two are stranded here.
Jesteście tu uwięzieni.

Stranded here in a world of behemoths?
Utknęli. Tu w świecie ludzi?

If you were stranded on a desert island.
Jesteś uwięziony na bezludnej wyspie.

Really? His boat was found, stranded.
Naprawdę? Jego łódź znaleziono, na mieliźnie.

You're stranded on the moon.
Jesteś uwięziony na księżycu.

Click here to join Stranded Teens!
Kliknij tutaj by dołączyć do Stranded Teens!

A bus stranded in a blizzard.
Autobus uwięziony w śnieżycy.

His boat was found, stranded.- Really?
Naprawdę? Jego łódź znaleziono, na mieliźnie.

Stranded Rebels? Switch to thermal.
Uwięzieni rebelianci? Przełączam na sygnatury cieplne.

Those people were stranded in shark-infested waters.
Oni byli uwięzieni pośród rekinów.

Tens of thousands of people still stranded.
Dziesiątki tysięcy ludzi nadal na mieliźnie.

Solid or stranded conductors upt to 2.5 mm².
Przewody stałe lub osieroconych upt do 2, 5 mm².

The Major and her unit were stranded, sir.
Major i jej jednostka zostały osierocone, sir.

Fine stranded, UL listed copper battery cable.
Dzieł osieroconych, UL miedziany kabel bateria wymienione.

Switch to thermal.- Stranded Rebels?
Uwięzieni rebelianci? Przełączam na sygnatury cieplne?

Play Stranded Viking related games and updates.
Odtwórz Stranded Viking związanych z grami i aktualizacji.

An unfortunate accident leaves your pet cat stranded.
Nieszczęśliwego wypadku pozostawia domowych kotów osieroconych.

I have been stranded on a strange planet for a number of years.
Byłem uwięziony na jakiejś dziwnej planecie.

Servo extension cable 150mm, stranded heavy duty 2.95 Fr.
Kabel przedłużający serwa 150mm, osieroconych ciężkich 2, 95 Fr.

Play Stranded Space related games and updates.
Odtwórz Osieroconych przestrzeni związanych z grami i aktualizacji.

The most time-efficient approach was to assume that he was alive but stranded.
Najlepiej jest założyć, że żyje, ale utknął.

My deputy is stranded on Titan, and I think you're involved.
Mój zastępca jest uwięziony na Tytanie i jesteś z tym powiązany.

Milestones and targets can help avoiding stranded costs.
Określenie głównych etapów i celów pomoże uniknąć kosztów osieroconych.

They were stranded on the sea floor, until a miraculous recovery.
Byli uwięzieni na dnie morza,/aż do czasu cudownego ratunku.

How to use "stranded" in an English sentence

Stranded cottagers like castaways till spring.

Lovely Purple/Plum Multi Stranded Beaded Necklace.

Lovely Three (3) Stranded Beaded Necklace.

For flexible, stranded and solid wire.

The Chamarel stranded whilst still smouldering.

People who are stranded alone will.

Some motorists were stranded for days.

Ducklings stranded away from their mother?

The explorer stranded far from home.

Highly fexible, reinforced insulated stranded wire.

How to use "utknął, osieroconych, uwięziony" in a Polish sentence

Potem, gdy projekt utknął w Izbie, krytykowany m.in.

W laudacji przytoczone zostały historie pacjentów oraz osieroconych dzieci, które przez lata wspiera i którym towarzyszy.

The Lost Temple Escape - Gry Przygodowe Musisz odszukać potrzebne wskazówki oraz itemy aby opuścić to tajemnicze domostwo w którym zostałeś uwięziony.

Gdy JC Denton został uwięziony przez MJ12, z Samem skontaktowała się Nicolette DuClare.

Historia ta opowiadała o osieroconych dzieciach króla, skrzywdzonych przez złą i zazdrosną macochę, które zostają zamienione w dzikie łabędzie.

Estoński turysta utknął na lotnisku w Manili na 110 dni Sportowe buty damskie na lato - te modele musisz mieć w swojej szafie Drugi stopień alarmowy BRAVO-CPR w całej Polsce.

Jego najnowszy wojownik to strażak David Lord (Kellan Lutz), porwany uwięziony i skazany na walkę o życie.

A może jestem zapyziałym prowincjonalnym ignorantem, który utknął w epoce Nitscha i Klicha?

Nie pomaga jej świadomość, że Peeta został uwięziony przez Kapitol i znając życie torturowany.

W rezerwacie tym znajduje się ośrodek dla osieroconych szympansów.