What is the translation of " THE VALIDATION " in Polish?

• walidacja
• walidacji
• zatwierdzania
• zatwierdzenia
• sprawdzania poprawności
• weryfikacji
• walidacyjnego
• potwierdzenie
• potwierdzanie
• walidację
• zatwierdzanie
• zatwierdzenie
• zatwierdzaniem
• sprawdzanie poprawności
• walidacyjnych

Examples of using The validation in English and their translations into Polish

Just the validation.
Chcę tylko zatwierdzenia.

Your information did not pass the validation.
Twoje informacje nie przejdzie walidacji.

What is the validation period?
Czym jest okres zatwierdzenia?

The CSS profile used for the validation.
Profile Profil CSS użyty przy walidacji.

The validation system is provided by mywot.
System walidacji jest przez mywot.

You know the drill, money or the validation.
Kasa albo weryfikacja. Zna pan zasady.

The validation of the form was not successful!
Zatwierdzenie formularza nie powiodło się!

You know the drill, money or the validation. Please?
Kasa albo weryfikacja. Zna pan zasady?

The validation includes the following.
Sprawdzanie poprawności obejmuje następujące elementy.

Help- General Information- What is the validation period?
Pomoc- Informacje ogólne- Czym jest okres zatwierdzenia?

The validation process will take 3-5 working days to complete.
Proces weryfikacji zajmuje 3-5 dni roboczych.

But I will know, and that will be all the validation I need.
Ale ja będę wiedział, i będzie to potwierdzenie, którego potrzebuję.

The validation of computer-based systems is also discussed briefly.
Skrótowo omawiana jest również walidacja systemów skomputeryzowanych.

Educational institutions play a key role in the validation process.
Kluczową rolę w procesie walidacji odgrywają instytucje oświatowe.

If the validation of land and other registries will find that housing.
Jeżeli walidacja gruntów i rejestrów innych przekonają się, że obudowa.

A practical perspective on the validation of skills and qualifications.
Praktyczne spojrzenie na walidację umiejętności i kwalifikacji.

Currently nearly 58,000 adults are going through the validation process.
Obecnie prawie 58 tys. dorosłych przechodzi proces zatwierdzania.

The validation of computer-based systems is also discussed briefly.
Skrótowo omawiana jest również walidacja systemów wspieranych komputerowo.

The medium used for the validation, like screen, print, braille… all.
Medium użyte do walidacji takie jak: ekran, print, braille… Wszystkie.

The validation rules are evaluated in the order they are listed.
Zasady walidacji są wykonywane w kolejności, w jakiej zostały zapisane.

Practical mechanisms to improve the validation process using available knowledge.
Praktyczne mechanizmy doskonalenia procesu zatwierdzania z wykorzystaniem dostępnej wiedzy.

The validation is based on the rules specified in the rules() method of the AR class.
Walidacja bazuje na regułach określonych w metodzie rules() klasy AR.

The rules() method: specifies the validation rules for the model attributes;
W metodzie rules(): określającej reguły sprawdzania poprawności dla atrybutów modelu;

The validation allows to store the hardware specification of your Android device in a database.
Walidacja pozwala przechowywać specyfikację sprzętową urządzenia Android w bazie danych.

Proposal for a Council Recommendation on the validation of non-formal and informal learning.
Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie walidacji uczenia się pozaformalnego i nieformalnego.

Each Member State concerned shall complete its assessment within ten days from the validation date.
Każde zainteresowane państwo członkowskie dokonuje oceny w terminie dziesięciu dni od daty zatwierdzenia.

We may declare the validation rules in the form model class as follows.
Możemy zdeklarować reguły walidacji w klasie modelu formularza następująco.

Tables for summarizing a number of the different analytical procedures and the validation information nt.
Stoły podsumowująca szereg różnych procedur analitycznych i ich walidacji informacji np.

Within 30 days from the validation date for any clinical trial with an advanced.
W ciągu 30 dni od daty zatwierdzenia w przypadku badań klinicznych z zastosowaniem badanego.

National and European qualifications frameworks will facilitate the validation of learning in all contexts.
Krajowe i europejskie ramy kwalifikacji ułatwią potwierdzanie kształcenia we wszystkich kontekstach.