What is the translation of " WHICH INCLUDE " in Polish?

[witʃ in'kluːd]
[witʃ in'kluːd]
do których zalicza się
w skład których
których należą
w której
in which
that
who
where
in whom
at which
which includes
on which
wśród których znajduje się
do których zaliczają się
w skład którego

Examples of using Which include in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Tribunal fees, which include.
Opłaty Tribunal, który zawiera.
Paradise which include the presence of houris, rivers and.
Raj, które obejmują obecność hurysami, rzek.
Administrative charges, which include.
Opłaty administracyjne, który zawiera.
There are 3 stages which include Miami, Bronx, and Chinatown.
Są 3 etapy, które obejmują Miami, Bronx i Chinatown.
Part handling systems, which include.
Systemy przenoszenia części, które zawierają.
Cultural evenings which include folk dances and puppet shows.
Wieczory kulturowe, które obejmują tańców ludowych i lalkowe.
Law has a number of branches which include.
Prawo ma kilka oddziałów, które obejmują.
Mostly of dreams which include prophecies regarding the future.
W większości snów, które zawierają proroctwa dotyczące przyszłości.
Therefore, prefer evergreen specimens, which include.
Dlatego wolą wiecznie okazy, które obejmują.
Herd, which include: cattle, pigs, sheep, horses and poultry.
Żywego- stada podstawowego i obrotowego, do którego zaliczono: bydło, trzodę chlewną.
The provision of social services, which include.
Świadczenie usług pomocy społecznej, które obejmują.
Com website which include the tools needed to make a custom receiver.
Com, która zawiera narzędzia potrzebne do wykonania niestandardowego odbiornika.
Creatine has a number of activities which include.
Kreatyna wykazuje szereg aktywności, do których należą.
Download these stickers which include the popular Gollum from The Lord of the Rings.
Pobierz te naklejki, które zawierają popularne Golluma z Władcy Pierścieni.
There will also be seasonal promotions which include.
Nie będzie również sezonowe promocje, które obejmują.
Com sE mic bundles which include everything you need to start recording straight away.
Com sE mic paczki, które zawierają wszystko, czego potrzebujesz, aby rozpocząć nagrywanie od razu.
This is a problem for certain problems, which include gender.
To czekał pewne problemy, które obejmują Płeć.
There are also blog categories which include performers, miss CamPlace,
Są też kategorie blogów, które zawierają aktorki, miss CamPlace,
Creatine displays a number of activities, which include.
Kreatyna wykazuje szereg aktywności, do których należą.
It also features multiple control options which include DMX, master/slave and sound-activating modes.
Posiada również wiele control opcje, które obejmują DMX, master/slave i dźwięk Aktywacja trybów.
You gain those advantages through our services which include.
Korzyści te osiągniesz dzięki naszym usługom, które obejmują.
They have their advantages, which include synthetic base that provides absolute water-resistant bottom.
Oni mają swoje zalety, które zawierają syntetyczną bazę, która zapewnia absolutną wodoodporne dno.
Prefabricated metal garages have theirdignity, which include.
Prefabrykowane garaże metalowe mają swojegodności, które obejmują.
The result of which led to the publications which include biographies and reminiscences of several Polish pianists.
Zaowocowało to publikacją, w której ukazały się przekłady kilkudziesięciu polskich poetów.
However, there are various constraints on the circumstances, which include.
Istnieją jednak różne ograniczenia na okoliczności, które obejmują.
A mixture of soothing ingredients, which include cottonseed oil and ric….
Mieszanka kojące składniki, które zawierają olej z nasion bawełny i….
For which we rely on other legitimate interests, which include.
W celach wynikających z innego uzasadnionego interesu, który obejmuje.
Human rights, which include women's rights,
Prawa człowieka, w skład których wchodzą prawa kobiet,
Bones has Altura's employees file, which include the card key data.
Bones ma plik z pracownikami Altury, który zawiera dane z kart.
It contains in its composition substances with a stimulant for, which include.
Zawiera w swoim składzie substancje o działaniu pobudzającym do, których należą.
Results: 589, Time: 0.0672

How to use "which include" in an English sentence

Our business partners, which include integrators.
Traumatic injuries: which include head injuries.
CKE, which include the Carl’s Jr.
Also, security loops which include e.g.
The academies, which include the U.S.
which include theory with practical both.
which include protecting plants against frost.
Which include educational personalized name papers.
Scenarios which include leaving the Eurozone.
Tickets are $25 which include dinner.

How to use "które obejmują, które zawierają, do których zalicza się" in a Polish sentence

Alternatywą dla tradycyjnego najmu mogą być biura elastyczne, które obejmują 3,9 proc.
Przyczyną mogą być choroby zapalne tarczycy i przyjmowanie leków, które zawierają dużą ilość jodu.
W parku, obok Pegaza, stanęły postacie dwóch góralek i górala, które obejmują drzewa.
Dlaczego zatem coraz więcej osób decyduje się na montaż systemów, które obejmują więcej niż jedną działkę?!?
Oprócz elementów, które obejmują mniejsze stawki zaproszę Cię na coś smacznego - daj się zaskoczyć! :) Dzięki! :)
Według analityków, było to spowodowane „złą sytuacją w Turcji”, która negatywnie odbiła się na walutach krajów wschodzących, do których zalicza się również Polskę.
Poniżej przedstawiam 5 naturalnych kosmetyków, które zawierają filtry mineralne.
W ostatnim czasie każda z nich przekroczyła barierę 1 mln wpisów, które zawierają informację o około 3,5 mln Wielkopolan, co odpowiada obecnej populacji województwa.
Na na adamed polska szkola szczęście pomocne w takich okolicznościach są preparaty, które zawierają sildenafil lub inne związki, które pomagają w osiągnięciu erekcji.
Pierwszym rodzajem wadliwych wniosków są te, które zawierają błędy formalne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish