What is the translation of " WHICH INCLUDE " in Slovak?

• ktoré zahŕňajú
• medzi ktoré patrí
• ktoré obsahujú
• ktoré zahrňujú
• ktorých súčasťou
• ktoré zahrnujú
• ktoré sa týkajú
• v ktorých je zahrnutý
• medzi ktoré patria
• ktorá zahŕňa
• ktorý zahŕňa
• ktoré zahŕňa
• medzi ktorých patria
• ktorá obsahuje
• ktorý obsahuje

Examples of using Which include in English and their translations into Slovak

Which include everyone.
Ktoré zahrna vsetkych.

The hotel offers all-inclusive stays, which include drinks.
Hotel ponúka all-inclusive balíček, ktorý zahŕňa aj nápoje.

Paradise which include the presence of houris, rivers and.
Paradise, ktorý patrí prítomnosť Houris, riek a.

There are essentially four divisions in the CFTYC, which include.
V CFTYC sú v podstate štyri divízie, medzi ktoré patria.

Earth(Units), which include ground and air stations.
Krajina(Jednotky), ktoré patria pozemné a letecké stanice.

The supplement is known by its many benefits which include;
Tento doplnok je známy tým že má niekoľko benefitov, ktoré zahrňujú.

Throw out nonessential numbers which include age, weight and height.
Hoďte za hlavu nezmyselné čísla, ktoré sa vzťahujú k veku, váhe a výške.

Which include electronic sensors implanted underneath the skin in the back of the neck.
Čo obsahuje senzory implantované pod kožou na zadnej časti krku.

Jesus talked about the righteous which include the disadvantaged.
Ježiš hovoril o spravodlivosti, ktorá zahŕňa aj znevýhodnených.

We have been supporting forest conservation projects in small islands which include.
Zriaďuje sa podporný program Spoločenstva pre menšie ostrovy, ktorý obsahuje.

It has recreational facilities which include an outdoor pool and kid's pool.
Ponúka rekreačné zariadenia, ktoré patria Vonkajší bazén a detský bazén.

Timetables for all Austrian lines are available in our schedule planner or the Eurail app which include all trains and timings.
Časové rozvrhy pre všetky Rakúske linky sú dostupné v našom rozvrhovom plánovaní alebo v Eurail aplikácií, ktorá zahŕňa všetky vlaky a časovanie.

Other ecological events, which include a volcano, floods and a heat wave, will follow.
Budú nasledovať ďalšie ekologické udalosti, ktoré zahrňujú vulkán, povodne a vlny horúčav.

Its activity culminates in the synthesis of local hormones and inflammatory mediators, termed eicosanoids, which include several prostaglandins.
Jeho aktivita vrcholí pri syntéze miestnych hormónov a zápalových mediátorov, označených eikosanoidy, ktoré zahrňujú niekoľko prostagalndínov.

The Albanians in Macedonia are crooks, which include the larger of the two subgroups(the other is made from Tuscany).
Albánci v Macedónsku sú Ghegs, ktorý zahŕňa najväčší z dvoch podskupín(druhá sa skladá zo Tosks).

Timetables for the mainline network operated by MAV START and GySEV are available in our schedule planner or the Eurail app which include all trains and timings.
Časové rozvrhy pre hlavnú sieť prevádzkovanú spoločnosťou MAV START sú dostupné v našom rozvrhovom plánovaní alebo v Eurail aplikácií, ktorá zahŕňa všetky vlaky a časovanie.

Nevertheless, we do offer several Training Materials, which include engineering manuals, tutorials, contextual help or user guides.
Napriek tomu ponúkame radu výukových materiálov, ktoré zahrňujú inžinierske manuály, online nápoveď či užívateľské príručky.

Strategies which include women and, particularly, inexpensive and regular cervical screening and inexpensive and rapid breast screening must be implemented.
Musia sa realizovať stratégie, ktoré sa týkajú žien, a predovšetkým lacného a pravidelného vyšetrenia krčka maternice a lacného a rýchleho vyšetrenia prsníkov.

You have granted your consent for marketing purposes, which include the following activities.
Súhlas ste poskytli na marketingové účely, ktoré zahrňajú nasledujúce činnosti.

Novelties include sauna rituals, which include, for example, rejuvenating peelings, aromatherapy, music therapy or chromotherapy.
Novinkou sú saunové rituály, ktorých súčasťou sú napríklad omladzujúce peelingy, aromaterapia, muzikoterapia alebo chromoterapia.

As part of the call for proposals it is participating in funding road safety campaigns and innovative projects in this area, which include several Member States.
Súčasťou výzvy na predkladanie návrhov je účasť Komisie na financovaní kampaní za bezpečnosť cestnej premávky a inovatívnych projektov v tejto oblasti, ktoré sa týkajú viacerých členských štátov.

In the area of entertainment and consumer electronics, products which include software and other intangible services are becoming increasingly common.
V oblasti zábavy a spotrebnej elektroniky sú čoraz bežnejšie výrobky, ktorých súčasťou je softvér a iné nehmotné služby.

These parameters, which include EPOC, oxygen consumption and energy consumption can be accurately measured from rest to maximum heart rate for the first time outside the lab.
Tieto parametre, ktoré zahrňujú EPOC, spotrebu kyslíka a energetickú spotrebu, je možné presne merať od pokojnej až do maximálnej srdcovej frekvencie po prvýkrát mimo laboratórium.

Fiches for each of the common indicators, which include a definition of the indicator;
Informačné listy pre všetky spoločné ukazovatele, ktoré zahŕňajú aj vymedzenie ukazovateľa;

Other income is derived from non-tax revenues, which include eg. fees, dividends, interests.
Ďalšie príjmy získava z nedaňových výnosov, ktoré zahrňujú napr. poplatky, dividendy, úroky.

Sensitive personal data includes special categories which include genetic data, and biometric data.
Pod druhou kategóriou máme citlivé osobné údaje, ktoré tvoria genetické a biometrické údaje.

At the heart of the three-wheeler is CoModule's embedded electronics, which include Bluetooth LE, GPS and GSM/GPRS connectivity.
V srdci trojkolky je vstavaná elektronika spoločnosti CoModule, ktorá zahŕňa pripojenie Bluetooth LE, GPS a GSM/ GPRS.

Testosterone increases will cause an anabolic effect within the body, which include the increase of protein synthesis(Increase of muscle tissue accumulation).
Nárast testosterónu spôsobí v tele anabolický efekt, ktorý zahŕňa zvýšenie syntézy proteínov(zvýšenie akumulácie svalového tkaniva).

We have designed several solutions for post-installed rebar builds, which include concepts to overcome the limitations of structural concrete codes.
Navrhli sme niekoľko riešení pre konštrukcie s dodatočne vlepovanou výstužou, ktorých súčasťou sú koncepcie umožňujúce prekonať obmedzenia štandardných pravidiel pre konštrukčný betón.

The United Kingdom, Ireland and Denmark benefit from special arrangements, which include all the measures adopted under the framework of the area of freedom, security and justice.
VÝNIMKY Spojené kráľovstvo, Írsko a Dánsko využívajú špeciálne dojednania, ktoré sa týkajú všetkých opatrení prijatých v rámci priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti.