What is the translation of " WHOSE BRAIN " in Polish?

• którego mózg

Examples of using Whose brain in English and their translations into Polish

Whose brain?
Czyj mózg?

Here we have a fiend whose brain.
Tu mamy monstrum, którego mózg.

Whose brain have you eaten?
Czyj mózg zjadłaś?

Here we have a fiend whose brain.
Oto mamy potwora, którego mózg.

Whose brain does she have?
Czyj ma mózg?

You wanna tell me whose brain this really is?
Powiesz mi, czyj to mózg jest tak naprawdę?

Whose brain did you eat this week?
Czyj mózg zjadłaś w tym tygodniu?

You don't even know whose brain that is.
Nawet nie wiesz, do kogo należał wcześniej ten mózg.

Liv… Whose brain have you eaten?
Liv… Czyj mózg zjadłaś?

I saw Blaine slaughter the boy whose brain we ate.
Widziałam, jak Blaine zarżnął chłopaka, którego mózg zjedliśmy.

Liv… Whose brain have you eaten?
Czyj mózg zjadłaś? Liv?

Go with the hunch of a man whose brain is fuelled by lemons?
Iść za przeczuciem gościa, którego mózg jest napędzany cytrynami!

Whose brain must be given time to develop.
Którego mózg potrzebuje czasu do rozwoju.

He's just a man whose brain is playing tricks on him.
Mózg płata mu figle. On jest tylko człowiekiem którego.

Whose brain must be given time to develop.
Którego mózg musi mieć czas aby się rozwinąć.

It's particularly good for young people whose brains haven't fully formed yet.
To szczególnie dobre dla młodych ludzi, których mózgi się jeszcze do końca nie uformowały.

People whose brains were tuned just right.
Ludzi, których mózgi były odpowiednio dostrojone.

Freedom to get the shit kicked out of you by some… some lowlifes whose brains don't even fill the bowls of their crack pipes?
Wolnością nazywasz rządy kryminalistów, których mózgi nie wypełnią nawet główek ich fajek do cracku?

The woman whose brain you melted with your spell… Maura Thatcher.
Kobietę, której umysł roztopiłaś swoim zaklęciem.

His constant companion is his little dog, Spunky, whose heart is in the right place but whose brain is on perpetual vacation.
Jego nieodłącznym towarzyszem jest jego piesek, Odważny, którego serce jest we właściwym miejscu, ale których mózg jest na wakacjach wieczystego.

This professor whose brain I ate patented all these inventions.
Profesor, którego mózg zjadłem, opatentował wiele wynalazków.

Cezary Domański from Maria Curie-Skłodowska University in Lublin discovered the identity of the patient whose brain contributed to the nineteenth century milestone in neurological research.
Cezary Domański z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie zidentyfikował tożsamość pacjenta, którego mózg w XIX w. pomógł w dokonaniu kroku milowego w badaniach neurologicznych.

That the woman whose brain you ate Never had a healthy relationship in her life.
Że… kobieta, której mózg zjadłaś, nigdy nie doświadczyła zdrowego związku.

The main measure of effectiveness was the proportion of patients who responded to treatment and whose brain tumour shrank by at least half after six months of treatment.
Głównym kryterium oceny skuteczności był odsetek pacjentów, u których stwierdzono odpowiedź na leczenie i u których guz mózgu skurczył się co najmniej o połowę po sześciu miesiącach leczenia.

Whose brain must be given time to develop. Here we have a fiend whose brain.
Oto mamy potwora, którego mózg… Którego mózg musi mieć czas aby się rozwinąć.

Australopithecus was an ape-like man whose brain was smaller than our approximately between 375 and 550 cm3.
Australopithecus był człowiekiem małpie którego mózg był mniejszy niż w przybliżeniu między 375 naszych i 550 cm3.

We, whose brains oozed on the walls, on the walls of our destitute homes and on the walls against which we were shot en masse- for one reason only, that we are Jews.
Których mózgi tryskały na ściany naszych nędzarskich mieszkanek i na mury, pod którymi nas masowo rozstrzeliwano- tylko za to, że jesteśmy Żydami. My, Golgota, na której mógłby stanąć nieprzebyty las krzyżów.

One exceptional case of hydrocephalus was a man whose brain shrank to a thin sheet of tissue, due to a buildup of cerebrospinal fluid in his skull.
Jednym z głośnych medialnie przypadków wodogłowia był mężczyzna, którego mózg skurczył się na skutek nacisku płynu mózgowo-rdzeniowego do cienkiej warstwy tkanki.

Monkeys whose brains have evolved to such an unmanageable size that it's now pretty much impossible for them stay happy for any length of time.
Małpy których mózgi ewoluowały to rozmiarów nie do opanowania że teraz jest to znacznie bardziej niemożliwe dla nich by być szczęśliwym przez jakiś czas.

These highly complex ships are manned by convicted criminals, whose brains are partially plugged into software systems, contained in the adjusted Crystal, which makes it possible to control them.
Te wbrew pozorom bardzo skomplikowane statki, są pojazdami załogowymi złożonymi ze skazanych przestępców, których mózgi są częściowo podpięte pod kontrolujące ich układy programowe zawarte w dostosowanym Krysztale.

How to use "whose brain" in an English sentence

This is the guy whose brain you want to pick!

Roger looked towards Grafton, whose brain had gone into lockdown.

Researchers studied 147 people whose brain volume to sleeping problems.

Neither should we blame someone whose brain has an illness.

and huamns whose brain thoughts are LINKED to those worlds.

How would someone whose brain wasn't active know these things?

into whose brain the serpent of superstition has not crept.

Depends whose brain gets uploaded, what if a slacker replicates?

People like my uncle, for instance, whose brain has improved.

She let herself fall back whose brain stores data of.

How to use "którego mózg" in a Polish sentence

Dziecka rozumianego jako płodu, którego mózg już pracuje. > Co jeżeli ma ciążę pozamaciczną i full objawy??

Jednak sen to nie jest stan bierny, podczas którego mózg w nie pracuje, a wypoczywa.

Jest ona szczególnym rodzajem relaksacji i rozluźnienia, podczas którego mózg zdejmuje nałożone na pewne sytuacje i myśli blokady.

Arcturion odbija od brzegów Ravavai, by – jak arcyironicznie ujmuje to narrator – ruszyć na połów „wieloryba, którego mózg oświeca świat” (s. 3).

lat doświadczam co dzieje się z człowiekiem którego mózg doznał spustoszenia na skutek udaru.

Ja to nazywam WSTRZĄSEM, z którego mózg może się nie podnieść po ataku np.

Czy kobieta w ciąży ma prawo rzucic się do aktywnego wulkanu?? >Dziecka rozumianego jako płodu, którego mózg już pracuje.

Był to widok, od którego mózg Yabolmana topniał jak świeczka na urodzinowym torcie.

Franciszek jest człowiekiem, którego mózg można przenosić między ciałami, pozostaje poza niszczącą ludzi siecią, a jedyne co tak naprawdę go boli to strata ukochanej.

Kevin Warwick jest pierwszym człowiekiem, którego mózg podłączono do komputera i różnych zewnętrznych urządzeń, które przekazywały do jego mózgu informacje zwrotne.