What is the translation of " A CONTINUALLY " in Portuguese?

• continuamente
• contínua
• sempre
• constantemente
• permanente

Examples of using A continually in English and their translations into Portuguese

The neopsychic ego-at every age-is a continually contacting, integrating, and emerging process.
O ego neo-psíquico em qualquer idade é um processo contínuo de contato e surgimento.

That it is more so to do with the negative forces that bombard your energy field on a continually deep basis.
Que isto é muito mais do que viver com as forças negativas que bombardeiam seu campo de energia em uma base de profundidade contínua.

The physician has a continually increasing realization of the fact that disease is the result of sin.
O médico tem uma compreensão sempre crescente de que a enfermidade é o resultado do pecado.

Create a sequence and then tweak on-the-fly to create a continually evolving live performance.
Criar uma sequência e depois ajustá-on-the-fly para criar uma performance ao vivo continuamente em evolução.

Continental Disc has a continually expanding list of pressure protection applications to include.
A Continental Disc tem uma lista sempre crescente de aplicações de proteção de pressão que inclui.

The term"game round" will also be used below if the game is organized as a continually developing game in the long term;
O termo"ronda de jogos" é utilizado também quando o jogo estiver organizado com uma forma em permanente evolução;

We see it as a continually growing market with lots of new opportunities," says Arvidsson.
Nós o consideramos como um mercado em crescimento contínuo com várias novas oportunidades," disse Arvidsson.

The University pursues excellence in education through high teaching standards, in a continually improving academic environment.
A Universidade persegue a excelência na educação através de elevados padrões de ensino, em um ambiente acadêmico melhorando continuamente.

What you want is a continually fresh emotional attitude to love that does not get into a rut.
O que você quer é uma atitude emocional diante do amor sempre fresca, que não dê margem à rotina.

Create a sequence and then tweak the parameters of your sound on-the-fly to create a continually evolving live performance.
Criar uma sequência e então ajustar os parâmetros do seu som on-the-fly para criar uma performance ao vivo continuamente em evolução.

We are publishing a continually updated guide for physicians who are using Symbiotropin.
Estamos publicando um guia com versão continuamente atualizada para os médicos que estão usando a Symbiotropin.

Unicaf University pursues excellence in teaching, student achievement and satisfaction in a continually improving academic environment.
A universidade da Unicaf busca excelência em ensino, realização de estudantes e satisfação em um ambiente acadêmico continuamente melhorando.

Your Freedom Fone Service is a continually evolving creation- as your audience grows and changes, so should your service.
Seu serviço Freedom Fone é uma criação constante evolução- como o seu público cresce e se transforma, assim se o seu serviço.

The European Judicial Network secretariat will ensure that the information supplied is made available on a continually updated website.
O Secretariado da Rede Judiciária Europeia assegurar-se-á de que as informações fornecidas sejam disponibilizadas num sítio Internet permanentemente actualizado.

Since targeted metabolomics is a continually evolving field, it faces enormous obstacles in its widespread approach.
Desde que o metabolomics visado é um campo continuamente em desenvolvimento, enfrenta obstáculos enormes em sua aproximação difundida.

We proceed to visit the most beautiful monument of India, the Taj Mahal, an enduring monument to love, with a continually fulfilling beauty.
Nós proseguimos visitar o monumento o mais bonito de Índia, o Taj Mahal, um monumento resistindo para amar, com uma beleza continuamente cumprindo.

All individiuals(organisms) exist in a continually changing world of experience(phenomenal field) of which they are the centre.
Todo indivíduo(organismo) existe em um mundo de experiências(campo fenomenológico) que muda constantemente do qual ele é o centro.

Here are the top 15 Most Popular Dating Sites as derived from our eBizMBA Rank which is a continually updated average of each website's U.S.
Aqui estão os top 15 A maioria dos sites de namoro populares como derivados de nossa eBizMBA Posto que é uma média continuamente atualizada do U.S de cada website.

In a continually changing world, in the midst of an evolving social order, it is impossible to maintain settled and established goals of destiny.
Num mundo em mudança contínua, em meio a uma ordem social em evolução, torna-se impossível manter metas imutáveis e rígidas de destino.

With the advent of new mobile technology and a continually refined data entry process, eBird is easier to use than ever.
Com o advento de novas tecnologias móveis e um processo de entrada de dados continuamente refinado, o eBird está mais fácil de usar do que nunca.

After the visit of Agra Fort we proceed to visit the most beautiful monument of India, the Taj Mahal, an enduring monument to love, with a continually fulfilling beauty.
We proseguem visitar o monumento o mais bonito de Índia, o Taj Mahal, um monumento resistindo de amar, com uma beleza continuamente cumprindo.

Directly through the app, users can also access a continually updated feed with the latest news from Switzerland in their language.
Através do aplicativo, os usuários também podem acessar em seu idioma um feed continuamente atualizado com as últimas notícias da Suíça.

After a short break, we proceed to visit the most beautiful monument of India, the Taj Mahal, an enduring monument to love, with a continually fulfilling beauty.
Depois que uma ruptura curta, nós prosegue visitar o monumento o mais bonito de Índia, o Taj Mahal, um monumento resistindo a amar, com uma beleza continuamente cumprindo.

It was natural then that in this atmosphere we should find a continually developing veneration for the sanctity and exalted privileges of Mary….
Era natural então que nesta atmosfera nós devemos encontrar um veneration continuamente se tornando para a santidade e os privilégios exaltados de Mary….

With the world's most accurate global coverage and an active mapping community making daily updates, your users will benefit from a continually improving service.
Com a cobertura global mais precisa do mundo e uma comunidade de mapeamento ativa que efetua atualizações diárias, os seus utilizadores beneficiam de um serviço com melhoria contínua.

Everyone will acknowledge the value of clear regulations in a continually developing field where the economic and legal stakes are considerable.
Todos reconhecerão o interesse de uma regulamentação clara numa área que se encontra em permanente evolução e cujos desafios económicos e jurídicos são consideráveis.

After the visit of Agra Fort we proceed to visit the most beautiful monument of India, the Taj Mahal, an enduring monument to love, with a continually fulfilling beauty.
Depois que a visita do fort de Agra nós prosegue visitar o monumento o mais bonito de Índia, o Taj Mahal, um monumento resistindo a amar, com uma beleza continuamente cumprindo.

As Chen and many others are learning, a Living Office is a continually shifting landscape, one that requires information, planning, thought, and strategy.
Como Chen e muitos outros estão aprendendo, o Living Office é uma contínua mudança do espaço de trabalho, que requer informação, planejamento, pensamento e estratégia.

With the world's most accurate global coverage and an active mapping community making daily updates, your users will benefit from a continually improving service.
Com a cobertura global mais precisa do mundo e uma comunidade ativa de mapeamento fazendo atualizações diárias, seus usuários aproveitarão o benefício de um serviço continuamente aprimorado.

With a continually increasing number of users from over 200 organizations worldwide there are now in excess of 450 users which benefit from Key to Metals AG across the world.
Com um continuo aumento do número de usuarios de mais de 200 organizações do mundo inteiro, agora existem 450 usuarios em excesso que beneficiam da Key to Metals AG através do mundo inteiro….