What is the translation of " COMMON BASIC " in Portuguese?

• básico comum
• básicos comuns
• base comuns
• básicas comuns
• básica comum
• mínimas comuns

Examples of using Common basic in English and their translations into Portuguese

Common Basic Principle 2.
Princípio Básico Comum n.º 2.

Proposal for Common Basic Principles.
Proposta de princípios de base comuns.

Common basic shape categories of fish include.
Categorias de forma básica comum de peixes são.

Strengthening the implementation of the common basic principles 4.
Reforço da aplicação dos princípios básicos comuns 4.

Common basic standards on aviation security.
Normas básicas comuns em matéria de segurança da aviação.

The common cause failures are the direct result of a common basic cause.
As falhas de causa comum são o resultado direto de uma causa básica comum.

Common basic shape categories of fish.
Categorias de formas básicas comuns de peixes.

Recalling the above considerations and objectives of the common basic principles.
Recordando as considerações e os objectivos dos princípios básicos comuns atrás expostos.

The common basic principles aim at the following.
Os princípios básicos comuns têm os seguintes objectivos.

The explanations provided are intended to give direction to the common basic principle.
As explicações a seguir fornecidas destinam-se a dar uma linha de rumo ao princípio básico comum.

The 10 Common Basic Principles for Roma Inclusion.
Os 10 princípios básicos comuns de inclusão da comunidade cigana.

This was confirmed in December with the adoption by the Council of common basic principles on integration.
Este facto foi confirmado em Dezembro, com a adopção pelo Conselho de princípios comuns básicos sobre a integração.

Common basic electrical measurements plus temperature, frequency and duty cycle.
Medições elétricas básicas comuns, além de temperatura, frequência e duty cycle.

Amphibians and mammals share common basic mechanisms for associative learning.
Os anfíbios e os mamíferos compartilham mecanismos básicos comuns para a aprendizagem associativa.

The Common Basic Principles on Integration will be the guide for the Forum's activities.
Os princípios básicos comuns sobre a integração servirão de guia às actividades do Fórum.

The annex to that regulation provided for common basic standards applicable to aviation security measures.
O anexo deste regulamento previa as normas de base comuns sobre medidas de segurança da aviação.

Common Basic Principles on Integration adopted by JHA Council of 19 November 2004.
Princípios básicos comuns em matéria de integração adoptados pelo Conselho JAI em 19 de Novembro de 2004.

Exploring the possibility for national funding bodies to define common basic principles on open access;
Explorando a possibilidade de as entidades financiadoras nacionais definirem princípios básicos comuns em matéria de livre acesso.

The setting of common basic standards on aviation security measures;
A criação de normas de base comuns sobre medidas de segurança da aviação;

In order to intensify the development of such a framework, the definition of common basic principles should be envisaged.
Para se dinamizar o desenvolvimento desse quadro, deverá ser ponderada a definição de princípios básicos comuns.

These aims are based on the Common Basic Principles on Integration adopted by the Council in November 2004.
Tais objectivos baseiam-se nos princípios básicos comuns adoptados pelo Conselho em Novembro de 2004.

Commission Regulation(EU) No 185/2010 of 4 March 2010, laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security.
Regulamento(UE) 185/2010 da Comissão, de 4 de março de 2010, pelo qual se estabelecem medidas detalhadas para a aplicação das normas básicas comuns de segurança aérea.

The Council agreed on common basic principles for immigrant integration policy in the European Union.
O Conselho aprovou igualmente princípios básicos comuns para uma política de integração dos imigrantes na união europeia.

Regarding high school, I miss the workshops and the exchange of experiences, as with this Curriculum Common Basic thing, I get kind of insecure Teacher T, Nov 2010.
Em relação ao ensino médio, sinto falta das oficinas e de troca de experiência, pois nessa história de Currículo Básico Comum, fico meio insegura Professora T, nov.

Besides common basic data, the software stores any number of addresses and other contact data of people or companies.
Além dos dados básicos comuns, o software armazena qualquer número de endereços e outros dados de contato de pessoas ou empresas.

If we want high-quality teaching, we must take steps to establish a common basic curriculum and review all the European education systems.
Se pensamos que o ensino deve ser um ensino de qualidade, devemos actuar no sentido de estabelecer um currículo básico comum e de rever todos os sistemas de ensino europeus.

Common Basic Principle Nr. 7 provides the context for situating housing policies within the framework of immigrant integration.
O princípio básico comum n.º 7 fornece o contexto para a inserção das políticas de habitação no quadro da integração de imigrantes.

The new regulation sets common rules and common basic standards on aviation security and mechanisms for monitoring compliance.
Este novo regulamento estabelece regras e normas de base comuns de segurança da aviação, bem como mecanismos de controlo do cumprimento.

In November 2004, representatives of the Council and the Member States reached some conclusions on the drafting of common basic principles for integration policy for immigrants.
Em Novembro de 2004, representantes do Conselho e dos Estados-Membros chegaram a algumas conclusões sobre a definição de princípios básicos comuns para a política de integração de imigrantes.

In this respect, the common basic principles underlying a coherent European framework on integration should be established.
Neste contexto, deverão ser estabelecidos os princípios básicos comuns subjacentes a um quadro europeu coerente no domínio da integração.