What is the translation of " CONTINUED PROGRESS " in Portuguese?

• progresso contínuo
• progresso continuado
• continuação dos progressos

Examples of using Continued progress in English and their translations into Portuguese

Our overarching aim is continued progress.
O nosso objectivo supremo é um progresso contínuo.

Continued progress in European standardisation.
Continua o progresso no domínio da normalização europeia.

This development reflected continued progress in the correction of excessive deficits.
Esta evolução reflecte os progressos contínuos registados na correcção dos défices excessivos.

Tennessee's new Senate Speaker Randy McNally pledges continued progress.
Consultado em 19 de fevereiro de 2017«Tennessee's new Senate Speaker Randy McNally pledges continued progress».

China is making continued progress in the reform of its economy.
A China realiza progressos contínuos na reforma da sua economia.

Which is why we invite you to talk about us, discuss our accomplishments and continued progress.
É por isso que convidamos você para conversar sobre nós, discutir nossas realizações e progresso contínuo.

The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
A chave para assegurar o progresso contínuo é a de estabelecer responsabilidades.

We are always happy to hear from potential customers, constant communication is the key to our continued progress.
Estamos sempre felizes em ouvir os clientes em potencial, comunicação constante é a chave para o nosso progresso contínuo.

We must not confuse continued progress in the same direction with doing nothing more.
Não confundamos continuar a avançar na mesma direcção com não fazer mais nada.

A panorama of choice lays ahead of you, and you will be helped to make a wise choice that ensures your continued progress.
Um panorama de escolha se colocará à sua frente, e você será ajudado a fazer uma escolha sábia que garanta o seu progresso contínuo.

As part of their plan for our continued progress, they instead chose to provide us with imperfect, mortal bodies.
Como parte de Seu plano para nosso progresso contínuo, Ele escolheu nos dar corpos imperfeitos e mortais.

We shall continue to raise particular issues of concern and individual cases and to encourage continued progress on human rights in Vietnam.
Vamos continuar a evocar preocupações específicas e casos individuais e a encorajar um progresso contínuo em matéria de direitos do Homem no Vietname.

In the 1950s, continued progress in labor productivity prompted discussion of further reductions in hours.
Nos anos 50, o progresso continuado na produtividade labor alertou o exame de umas reduções mais adicionais nas horas.

Viable solutions will have to be identified rapidly to ensure continued progress towards stability and democracy.
Terão de ser identificadas, o mais rapidamente possível, soluções viáveis para assegurar um progresso contínuo rumo à estabilidade e à democracia.

Continued progress in this respect is also a pre-requisite for a deeper relationship with the EU.
A continuação dos progressos neste sentido constitui também uma condição prévia para um aprofundamento das relações com a UE.

If you have any questions about our continued progress on Wiki Modernization, please let us know in the comments!
Se você tiver quaisquer perguntas sobre nosso progresso continuado na Modernização de Wiki, por favor deixe seus comentários!

Indeed, as developing countries move toward middle-income status, financial inclusion is a key component of continued progress.
Na verdade, à medida que os países em vias de desenvolvimento caminham em direcção a um estatuto de rendimento médio, a inclusão financeira é um componente chave do progresso contínuo.

Transhumanists must support our continued progress as a species by supporting a culture that fosters science and technology.
Transumanistas deve apoiar o nosso progresso contínuo como uma espécie apoiando uma cultura que promove a ciência ea tecnologia.

Annex 1- Share of women on the boards of large listed companies, EU-27, 2010-2013: Continued Progress, following Commission Action.
Anexo 1- Proporção de mulheres nos conselhos de administração das grandes empresas cotadas em bolsa, UE-27, 2010-2013: em progresso contínuo na sequência das medidas da Comissão.

It stressed the importance of continued progress in the field of, in particular, Agriculture, Maritime safety and Taxation.
Salientou a importância da continuação dos progressos nos domínios específicos da Agricultura, Segurança Marítima e Fiscalidade.

But the international aid agency urged all Americans to speak up for such efforts now, warning that looming budget battles could threaten continued progress.
Mas a agência de ajuda internacional instigou todos os americanos a sair em defesa de tais esforços, advertindo que o aparecimento de cortes de verbas poderia ameaçar o progresso contínuo.

The Association Council noted Estonia's continued progress in aligning its legislation to the EU acquis.
O Conselho de Associação registou que a Estónia continua a progredir no que diz respeito ao alinhamento da sua legislação pelo acervo da UE.

However, continued progress is being overshadowed by the current economic slowdown, which has already stopped the expansion of the middle class.
No entanto, o progresso contínuo está sendo ofuscado pela atual desaceleração econômica, que já interrompeu a expansão da classe média.

Accordingly, the EU is closely monitoring developments in all three countries to see whether there is continued progress towards democracy and in the economic sphere.
De igual modo, a UE está a acompanhar de muito perto a evolução nestes três países, a fim de verificar se se registam progressos contínuos rumo à democracia, assim como na esfera económica.

However, it is currently understood that continued progress in the field of metabolomics relies on improved methods and technology for mass spectrometry.
Contudo, compreende-se actualmente que o progresso continuado no campo do metabolomics confia em métodos e na tecnologia melhorados para a espectrometria em massa.

Continued progress will depend on the ability of the government to strengthen its macroeconomic management, including increasing revenue collection, improving the investment climate, and making strides against corruption.
A continuação do progresso depende da habilidade do governo de fortalecer a gerência da macro economia, incluindo uma crescente coleta de rendimentos de governo, melhorando o clima dos investimentos e promovendo operações de combate à corrupção.

Mr President, the Commission's overall policy towards Vietnam is to encourage and support continued progress on human rights and democratisation and to raise concerns where abuses occur or where a deterioration in the situation becomes evident.
EN Senhor Presidente, a política geral da Comissão relativamente ao Vietname é a de encorajar e apoiar o progresso contínuo em matéria de direitos do Homem e de democratização, assim como a de criar preocupações onde quer que ocorram abusos ou onde se torne evidente uma deterioração da situação.

Continued progress has been made as regards macroeconomic stability as well as in implementing the pre-requisites listed in the Commission's Feasibility Report, despite the persistent structural weakness of the Albanian economy and the high percentage of the shadow economy.
Tem-se verificado um progresso constante no que diz respeito à estabilidade macroeconómica, bem como à implementação dos pré-requisitos enumerados no relatório de viabilidade da Comissão, apesar das persistentes debilidades estruturais da economia albanesa e da elevada percentagem de economia paralela.

I thank Cardinal Maida for keeping me informed of the continued progress of the Center, and I express my gratitude to all who have supported its mission of advancing dialogue and mutual enrichment between the worlds of faith and culture.
Agradeço ao Senhor Cardeal Maida ter-me informado acerca dos contínuos progressos do Centro, e expresso a minha gratidão a todos aqueles que apoiam a sua missão de promoção do diálogo e do mútuo enriquecimento entre os mundos da fé e da cultura.

What is needed in Vietnam is continued progress in the country' s reform programme, so that the administration learns to deal with a wider range of views and to appreciate the value of accommodating dissent in the system of government.
O que faz falta é um progresso contínuo do programa de reformas do país, por forma a que a administração aprenda a lidar com uma gama mais vasta de pontos de vista e a apreciar o valor da acomodação das divergências ao sistema de governo.