Examples of using Continued progress in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Our overarching aim is continued progress.
Continued progress occurs by crossing checkpoint.
I look forward to updating you on our continued progress.
Jag ser fram emot att hålla er uppdaterade om våra fortsatta framsteg.Continued progress in European standardisation.
Fortsatta framsteg inom den europeiska standardiseringen.The presidency also announces continued progress with financial sector reforms.
Ordförandeskapet aviserar också fortsatta framsteg i arbetet med att reformera finanssektorn.Continued progress in this respect is also a pre-requisite for a deeper relationship with the EU.
Fortsatta framsteg i detta avseende är också en förutsättning för ett fördjupat förhållande till EU.The Association Council noted Estonia's continued progress in aligning its legislation to the EU acquis.
Associeringsrådet noterade Estlands fortsatta framsteg med att anpassa sin lagstiftning till EU: s regelverk.Continued progress must be achieved in the activity and development of the three participants in the Plan.
Planens tre deltagare måste göra fortsatta framsteg, både i sin utveckling och i sina aktiviteter.The Association Council noted Latvia's continued progress in aligning its legislation to the EU acquis.
Associeringsrådet noterade Lettlands fortsatta framsteg mot anpassning av lagstiftningen till EU: s regelverk.Similarly, continued progress has been made with regard to the establishment of mechanisms for problem solving and administrative cooperation.
Även när det gäller inrättandet av mekanismer för problemlösning och administrativt samarbete har fortsatta framsteg gjorts.Analysing their own professional development and continued progress in relation to educational mandates
Analysera den egna professionsutvecklingen och fortsatt utveckling i relation till skolans uppdragwill make a significant contribution to our continued progress.
We must not confuse continued progress in the same direction with doing nothing more.
Viable solutions will have to be identified rapidly to ensure continued progress towards stability and democracy.
Gångbara lösningar måste snabbt identifieras för att man ska kunna försäkra sig om fortsatta framsteg på vägen mot stabilitet och demokrati.First of all, continued progress must be made in arms-control and disarmament measures.
För det första måste kontinuerliga framsteg göras när det gäller vapenkontroll och nedrustning.A science education that is open to all creates a sound basis for continued progress towards achieving a sustainable society.
En utbildning inom naturvetenskap tillgänglig för alla skapar en god grund för en fortsatt utveckling mot ett hållbart samhällsbyggande.What militates against the continued progress of this arrangement is that the cooperating minds pre-date the corporation.
Det som talar emot denna ordnings fortskridande är att de samarbetande sinnena föregår företagets existens.2010-2013: Continued Progress, following Commission Action.
EU-27, 2010-2013: Fortsatta framsteg, efter kommissionens åtgärder.It stressed the importance of continued progress in the field of, in particular,
Det betonade vikten av fortsatta framsteg, särskilt inom områdena jordbruk,I believe in continued progress, Juri Lütje ends.
The Council welcomed the continued progress in the four areas of police,
Rådet välkomnade de fortsatta framstegen inom individual cases and to encourage continued progress on human rights in Vietnam.
enskilda fall, och främja en fortsatt utveckling av de mänskliga rättigheterna i Vietnam.Continued progress on the elaboration of a Capability Development Plan,
Fortsatta framsteg med utarbetandet av en kapacitetsutvecklingsplan och en överenskommelse om en metodAdvanced industrial society is approaching the stage where continued progress would demand the radical subversion of the prevailing direction and organization of progress. .
Det avancerade industrisamhället närmar sig ett stadium där fortsatta framsteg kräver en radikal omvandling av Continued progress in the right direction makes it possible to consider adherence to the ERM,
Ett fortsatt utveckling i rätt riktning möjliggör ett aktualiserande av en ERM-anslutning, ävenIn order to achieve the European Union's domestic long-term objective to cut emissions by at least 80% by 2050, continued progress is needed for our transition to a low-carbon economy.
För att uppnå EU: s långsiktiga mål att minska de inhemska utsläppen med minst 80% till 2050 behövs fortsatta framsteg för omställningen till en koldioxidsnål ekonomi.We are pleased with the continued progress of OBI-1 as a new, innovative therapy in the treatment of unmet medical needs in hemophilia.”.
Behas Vi med det fortsatte framsteg av OBI-1 som en ny innovativ terapi i behandlingen av unmet läkarundersökningbehov i blödarsjuka.”.later on, as continued progress was made in the arts, such an animal godˆ was engraved on various ornaments.
av det på grottväggarna, och senare då man gjorde fortsatta framsteg inom konsterna ingraverades en sådan djurgud på olika prydnadsföremål.Calando is making continued progress toward completing the phase 1 clinical trial of CALAA-01
Calando är danande fortsatt framsteg in mot att avsluta arrangera gradvis 1 kliniska försök av CALAA-01achieve the EU's long-term decarbonisation objectives to cut emissions by at least 80% by 2050, continued progress is needed to a low-carbon economy with new opportunities for growth and jobs.
s långsiktiga mål för utfasning av fossila bränslen, nämligen att minska utsläppen med minst 80% till 2050, behövs fortsatta framsteg mot en utsläppssnål ekonomi med nya möjligheter för tillväxt och sysselsättning.
