What is the translation of " INVOLVES TAKING " in Portuguese?

[in'vɒlvz 'teikiŋ]
[in'vɒlvz 'teikiŋ]
implica tomar
envolve pegar
envolve a tomada
envolve fazer exame

Examples of using Involves taking in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Which involves taking a taxi from outside the airport.
O que implica tomar um táxi de fora do aeroporto.
Playing Tribal Wars also involves taking on other players!
Jogar Tribal Wars também envolve enfrentar outros jogadores!
PEP involves taking tablets every day for 28 days.
A PPE consiste em tomar comprimidos todos os dias durante 28 dias.
Transport to andfrom Tripoli city center usually involves taking a taxi or shared taxi.
Transporte de epara o centro da cidade de Trípoli geralmente envolve tomar um táxi ou partilhados táxi.
US$ 6.00, which involves taking a taxi from outside the airport.
EUA$ 6,00, o que implica tomar um táxi de fora do aeroporto.
The most hopeful test for reaching a definitive diagnosis, however, involves taking a muscle biopsy.
O teste mais esperançoso para chegar a um diagnóstico definitivo, contudo, envolve tomar uma biopsia muscular.
The biopsy involves taking a sample of bone marrow using a syringe.
A biÃ3psia envolve tomar uma amostra de medula usando uma seringa.
The way to ensure happiness in future lifetimes involves taking certain"preventive measures" of Dharma.
A maneira de assegurar felicidade em vidas futuras envolve tomar certas medidas de Dharma.
It involves taking two sets of pills over two visits to cause an early miscarriage.
Ele consiste em tomar dois conjuntos de pílulas durante duas visitas, para causar um aborto precoce.
Diagnosing this type of angioedema involves taking a detailed history of all the drugs consumed.
Diagnosticar este tipo de angioedema envolve tomar uma histÃ3ria detalhada de todas as drogas consumidas.
This involves taking the time to understand your goals and the challenges you face in reaching them.
Isto envolve levar um tempo para entender seus objetivos e os desafios que você enfrenta para alcançá-los.
The first is a prerequisite for successful execution of the second, which involves taking the reins of government.
O primeiro é um pré-requisito para a execução bem sucedida do segundo, que envolve fazer exame das rédeas do governo.
This positive attitude involves taking measures to improve all aspects of life.
Essa atitude positiva envolve adotar medidas para melhorar todos os aspectos da vida.
We have specified the general scope,acknowledging that'general scope' in European legislation also involves taking the programmatic aspect into account.
Especificámos o alcance geral, reconhecendo queo alcance geral, em matéria de legislação europeia, implica tomar em consideração a programação.
Prenatal testing involves taking a sample of amniotic fluid or tissue from the placenta.
Teste pré-natal envolve tomar uma amostra de líquido amniótico ou de tecidos da placenta.
Pay Purix Backpackers Hostel, can also arrange the airport taxi for you for less. Approx.US$ 6.00, which involves taking a taxi from outside the airport.
Pay Purix Backpackers Hostel, também pode arranjar um táxi do aeroportopara você por menos. Aprox. E.U.$ 6,00, o que implica tomar um táxi de fora do aeroporto.
This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Este tratamento envolve tomar a medicação e controlada, supervisionado exposição à luz ultravioleta.
The key to the rootsconmode: true examples is simply that 2 divides into 4 butnot into 3. rootsconmode: all involves taking the least common multiple of the denominators of the exponents.
A chave para os exemplos rootsconmode: true é simplesmente que 2 divides 4 masnão divide 3. rootsconmode: all envolve pegar o menor múltiplo comum dos denominadores dos expoentes.
This operation involves taking the wine must from the bottom of the vessel and returning it to the top.
Esta operação consiste em tomar o vinho deve partir do fundo da embarcação e devolvê-lo ao topo.
Car If you are driving from France, the fastest route is to take the E-15 to Barcelona, then the E-90 to Madrid,although there is also a northern route via Bilbao that involves taking the E-80 then the E-5.
Se você estiver vindo da França, a rota mais rápida é pegar a E-15 para Barcelona, depois a E-90 para Madrid, emboratambém haja uma rota pelo norte via Bilbao que envolve pegar a E-80 e depois a E-5.
Diagnosis involves taking a small sample(a biopsy) of the cancer to investigate for cancer.
O diagnóstico envolve retirar uma pequena amostra(biopsia) do tecido para investigar para presença do câncer.
At the first level,a spiritual practice of Dharma involves taking preventive measures to prevent a very horrible rebirth.
Em um primeiro nível,a prática espiritual do dharma envolve tomar medidas para prevenir um nascimento muito ruim.
Therapy involves taking Lokren as a preventive measure to prevent the onset of strokes.
Terapia envolve tomar Lokren como uma medida preventiva para evitar o aparecimento de acidentes vasculares cerebrais.
Translation is usually a part of localization or internationalization, and involves taking the ideas and concepts expressed in one language, and expressing them in another.
A tradução faz parte, em geral, da localização ou internacionalização, e implica pegar nas ideias e conceitos expressos num idioma e exprimi-los noutro idioma.
Diagnosis involves taking a biopsy from the affected area of the body which is sent for laboratory analysis.
O diagnÃ3stico envolve tomar uma biÃ3psia da área afetada do corpo que é enviado para a análise do laboratÃ3rio.
A common form of penis enlargement surgery involves taking your body fat and injecting a small amount into the penis.
Um formulário comum da cirurgia da ampliação do pénis envolve tomar sua gordura de corpo e injetar uma pequena quantidade no pénis.
This involves taking: Nine core courses(54 credits), two elective courses(6 credits), Master's Dissertation 30 credits.
Isso envolve a tomada: Nove cursos do núcleo(54 créditos), duas disciplinas eletivas(6 créditos), Dissertação de Mestrado 30 créditos.
For most bodybuilders and athletes,stacking involves taking two or more supplements to help maximize results from a workout.
Para a maioria dos fisiculturistas e atletas,empilhamento envolve tomar dois ou mais suplementos para ajudar a maximizar os resultados de um treino.
This work involves taking a leadership role in fora such as the International Competition Network and bilateral agreements with other competition authorities and free trade agreements with the EU's major trading partners.
Tal implica assumir um papel de liderança em instâncias como a Rede Internacional da Concorrência, nos acordos bilaterais com outras autoridades de concorrência e nos acordos de comércio livre concluídos com os principais parceiros comerciais da UE.
The process of skimming the head involves taking a thin layer of metal off  the head to obtain a obtain a perfectly flat surface.
O processo de desnatação cabeça envolve tomar uma camada fina de metal fora da cabeça para obter uma obter uma superfície perfeitamente plana.
Results: 56, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese