What is the translation of " INVOLVES TAKING " in Slovak?

• zahŕňa užívanie
• spočíva v prevzatia
• zahŕňa odobratie
• zahŕňa prevzatie
• spočíva v užívaní
• vyžaduje užívanie
• zahŕňa odobranie

Examples of using Involves taking in English and their translations into Slovak

A Coombs' test involves taking a sample of blood.
Coombsov test zahŕňa odobratie vzorky krvi.

For example, the allopathic and to some degree even the naturopathic approach to diabetes, a serious disease, involves taking remedies and improving the diet.
Napríklad, lekársky a do istej miery dokonca prírodný prístup k diabetu, vážnemu ochoreniu, spočíva v užívaní liekov a zlepšení diéty.

The maintenance dose involves taking 2-10 mg of the drug a day.
Udržiavacia dávka zahŕňa užívanie 2 až 10 mg lieku denne.

This involves taking a sample of tissue or cancerous cells through the invasive procedure and investigation of the sample in the laboratory.
To zahŕňa odobratie vzorky tkaniva alebo rakovinových buniek prostredníctvom invazívnym výkonom a skúmanie vzorky v laboratóriu.

Playing Tribal Wars also involves taking on other players.
Hranie Divokých Kmeňov tiež zahŕňa zaberanie ostatných hráčov.

Line involves taking the correct line, which is usually announced beforehand by judges.
Línia musí obsahovať správnu stopu, ktorá je zvyčajne vopred ohlásená porotou.

For this reason, therapy usually involves taking medication and men.
Z tohto dôvodu liečba zvyčajne zahŕňa užívanie liekov a mužov.

This procedure involves taking a tissue sample from the tumor or lymph node for testing.
Tento postup zahŕňa odobratie vzorky tkaniva z nádoru alebo lymfatických uzlín pre testovanie.

Treatment for lactose intolerance involves taking the following tablets.
Liečba laktózovej intolerancie zahŕňa užívanie nasledujúcich tabliet.

This involves taking a small sample of a person's blood and sending it to a laboratory for analysis.
To zahŕňa odobratie malej vzorky krvi osoby a jej odoslanie do laboratória na analýzu.

Drug therapy against back pain involves taking these groups of drugs.
Farmakoterapia proti bolesti chrbta zahŕňa pričom sa tieto skupiny liekov.

This procedure involves taking tissue from the palate and placing it over the root to protect the tooth.
Tento postup zahŕňa prevzatie tkaniva z podnebia a jeho umiestnenie na koreň na ochranu zuba.

Iron deficiency anemia: Treatment for this form of anemia usually involves taking iron supplements and making changes toyour diet.
Anémia nedostatku železa- liečba tejto formy anémie zvyčajne zahŕňa užívanie doplnkov železa a zmeny v strave.

Life after stenting involves taking certain medications, which depend on the nature of the surgery.
Život po stentovaní zahŕňa užívanie určitých liekov, ktoré závisia od povahy chirurgického zákroku.

A simple daily regimen for spirulina involves taking a 500mg tablet four to six times daily.
Denný režim zahŕňa užívanie spiruliny v dávkach 500 mg tabliet štyri až šesť krát denne.

Aspiration involves taking the liquid using a thin needle from the hip bone, the local anesthetic is applied.
Ašpiráciám spočíva v Prevzatie kvapaliny pomocou tenkej ihly z bedrovej kosti, sa aplikuje lokálne anestetikum.

An early medical abortion involves taking two different medicines 36-48 hours apart.
Tabletková interrupcia vyžaduje užívanie 2 rozličných liekov s odstupom 36- 48 hodín.

This involves taking a small sample(known as a biopsy) of the bone marrow, usually from the back of the hip bone.
To zahŕňa odobranie malej vzorky(známej ako biopsia) kostnej drene, zvyčajne zo zadnej časti bedrového kĺbu.

An early medical abortion involves taking two different medicines 36-48 hours apart.
Tento druh umelého prerušenia tehotenstva vyžaduje užívanie 2 rozličných liekov s odstupom 36-48 hodín.

The second involves taking B vitamins, vasodilators and muscle relaxants(drugs that are designed to relax muscle tissue).
Druhá zahŕňa užívanie vitamínov B, vazodilatancií a svalových relaxancií(lieky, ktoré sú určené na uvoľnenie svalového tkaniva).

They may also order a biopsy that involves taking a sample of tissue to confirm if you have cervical cancer or not.
Môžu tiež objednať biopsiu, ktorá zahŕňa odobranie vzorky tkaniva, aby ste potvrdili, či máte rakovinu krčka maternice alebo nie.

This involves taking each individual frame of film- this was before everything became digital, kids- and tracing over said frame.
To zahŕňa prevzatie každého jednotlivého rámca filmu- to bolo predtým, ako sa všetko stalo digitálnym, deťmi- a sledovaním toho rámca.

Conservative medical therapy involves taking certain drugs, depending on the causes that cause the disease.
Konzervatívna liečebná terapia zahŕňa užívanie určitých liekov v závislosti od príčin, ktoré spôsobujú ochorenie.

This involves taking a family medical history and doing blood tests on family members to show whether any have missing or altered hemoglobin genes.
To spočíva v prevzatia rodinnej anamnézy a robiť krvné testy na členov rodiny ukázať, či sú chýbajúce alebo zmenené hemoglobín gény.

The process of skimming the head involves taking a thin layer of metal off the head to obtain a obtain a perfectly flat surface.
Proces skimming hlavu spočíva v prevzatia tenkou vrstvou kovu z hlavy získať získať dokonale rovnú plochu.

Typically, it involves taking the steroid at the start of a cycle in order to get a big kickstart on your results.
Zvyčajne, To spočíva v prevzatia steroid na začiatku cyklu s cieľom získať veľké kickstart na vaše výsledky.

Ecological momentary assessments(EMA) involves taking traditional surveys, chopping them up into pieces, and sprinkling them into the lives of participants.
Ekologické okamžité vyhodnotenie(EMA) spočíva v prevzatia tradičnej prieskumy, sekanie je na kúsky, a kropia do života účastníkov.

The general scheme involves taking one pill once a day for prevention and twice daily in treatment.
Všeobecná schéma zahŕňa užívanie jednej pilulky jedenkrát denne na profylaxiu a dvakrát denne počas liečby.

Further, the treatment of chronic endometritis involves taking metabolic, enzyme, immunomodulatory drugs, as well as those that improve microcirculation.
Okrem toho liečba chronickej endometritídy zahŕňa užívanie metabolických, enzýmových, imunomodulačných liečiv, ako aj tých, ktoré zlepšujú mikrocirkuláciu.