What is the translation of " POINTS OF REFERENCE " in Portuguese?

• pontos de referência
• ponto de referência
• pontos de referências

Examples of using Points of reference in English and their translations into Portuguese

Specific points of reference are given.
Existem pontos de referência definidos.

They look for models as points of reference.
Procuram modelos como pontos de referência.

And then their points of reference start to get really obscure.
E depois os pontos de referência deles começam a ficar muito obscuros.

It's a starless night, no clouds, no points of reference.
É uma noite sem estrelas, sem nuvens, sem qualquer ponto de referência.

Thereafter, four points of reference are marked.
Em seguida, são marcados quatro pontos de referência.

It is a good idea to begin to lay down some points of reference.
Seria melhor começar por estabelecer alguns pontos de referência.

This requires firm points of reference and inspiration.
Tudo isto tem necessidade de sólidos pontos de referência e de inspiração.

Things are supposed more than said, some are only said as points of reference.
As coisas são mais supostas que ditas, algumas só são ditas como pontos de referência.

There are other points of reference, especially, in our view, Europe's Christian roots.
Há outros pontos de referência, sobretudo, na nossa opinião, as raízes cristãs da Europa.

There must be firm points of reference.
Tem de haver pontos de referência firmes.

There are points of reference, and they are very clear, even if they need to be developed and deepened.
Tais pontos de referência existem, e são muito claros, embora precisem de ser ulteriormente desenvolvidos e aprofundados.

They need effective points of reference.
Eles têm necessidade de válidos pontos de referência.

The forest formation, though is practically continuos, is called by different names according to the topography and points of reference.
A formação florestal, apesar de praticamente contínua, recebe nomes distintos de acordo com a topografia e pontos de referência.

For example Nigrizia and Mundo Negro are points of reference for problems in Africa.
Por exemplo,"Nigrizia" e"Mundo negro" são um ponto de referência em particular para os problemas da África.

Blogging is going to make a lot of sense in a few days. People like the 27th Comrade and Ernest Bazanye are going to become points of reference.
Na metade das eleições presidenciais de 2006, o 27th Comrade e Ernest Bazanye se tornariam os pontos de referência.

The abandonment of these moral points of reference is the core of a destructive secularization.
O abandono destes pontos de referência moral é o fulcro da secularização destruidora.

There is no appropriate monitoring. This means that our work lacks points of reference.
Não existe uma monitorização apropriada, o que significa que o nosso trabalho carece de pontos de referência.

In a society that struggles to find points of reference, young people need a positive reference point in their school.
Numa sociedade que tem dificuldade de encontrar pontos de referência, é necessário que os jovens encontrem na escola uma referência positiva.

His interpretations of“On Raglan Road” and"Scorn Not His Simplicity" became significant points of reference in Irish folk music.
Suas interpretações de“Caminho de Raglan” e“Não desprezam Sua Simplicidade” era realizações musicais significativas e se tornou pontos de referência em música folclórica irlandesa.

To take as points of reference for our agriculture international situations such as that in America, which is quite different in terms of scale and productive capacity, will only create fear and confusion.
Tomar como ponto de referência para a nossa agricultura realidades mundiais como a América, realidades completamente diferentes em termos de dimensões e capacidade de produção, gera confusão e receio.

In such an evolving context, it is important to establish points of reference that guide the change;
Num contexto tão evolutivo, é importante estabelecer pontos de referência que orientem a mudança;

But I cannot fail to mention, in conclusion, others who are poor, like the infirm, the elderly left to themselves, broken families and those lacking points of reference.
Não posso deixar de recordar, terminando, outros pobres, como os doentes e as pessoas idosas abandonadas, as famílias divididas e sem pontos de referência.

To conceive and express such thoughts, one needs concrete points of reference to refresh habitual memory.
Para conceber e expressar tais pensamentos, é preciso pontos de referência concretos para renovar a memória habitual.

Today education must also face the obstacle of so-called rapidification, in which life is caught in a whirling pace, constantly changing points of reference.
Hoje em dia, a educação deve enfrentar também o obstáculo da chamada“rapidación”,“rapidação”(em inglês, rapidification), que aprisiona a existência no vórtice da velocidade, mudando continuamente os pontos de referência.

The EDLnet and Minerva projects are mentioned as important points of reference for standardisation work.
Os projectos EDLnet e Minerva são mencionados como importantes pontos de referência para o trabalho de normalização.

Because each head model had the same number of key points of reference, transforming one character into another was simple; more difficult, the animators recalled, was ensuring that the transformation looked"pleasing" and not"grotesque.
Transformar uma cabeça na outra foi fácil já que cada modelo tinha o mesmo número de pontos de referências; mais difícil segundo os animadores foi garantir que a transformação tivesse um visual"agradável" e não"grotesco.

As well as being pastors, bishops and priests became points of reference in civilian life.
Tantos os bispos quanto os sacerdotes, além de serem pastores, tornavam-se também pontos de referência na vida civil.

Humanity today, as was true way back in 1914, is tormented by war and hammered by violence. Its ideals have been shattered and its points of reference have weakened.
A humanidade de hoje, como a daquele distante 1914, é atormentada pela guerra, marcada pela violência, despedaçada em seus ideais, incerta quanto aos pontos de referência.

Faithfulness to the Gospel, to Tradition, and to the Magisterium are sure points of reference which guarantee the purity of the spring to which you guide the People of God cf.
A fidelidade ao Evangelho, à Tradição e ao Magistério é um ponto de referência seguro que garante a pureza da fonte à qual conduzis o povo de Deus cf. Carta Enc.

The real circumstances of each examination provoke facilitating points of reference, which reinforce retention and memory.
As circunstâncias reais de cada exame provocam pontos de referência facilitadores e reforçadores da retenção e recordação.