Examples of using Points of reference in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Use neutral points of reference.
You have them on a huge beach with no other points of reference.
Du skulle ha dem på en enorm strand utan någon form av referenspunkt. Ja.The lab pulled seven points of reference from the print on that coin.
Labbet fick sju referenspunkter från avtrycket, det är Ganz.This means that our work lacks points of reference.
Detta betyder att vårt arbete saknar referenspunkter.There are other points of reference, especially, in our view, Europe's Christian roots.
Det finns andra referenspunkter, framför allt- enligt vår mening- Europas kristna rötter.Instead, it is a good idea to begin to lay down some points of reference.
I stället är det en bra idé att börja med att slå fast några referenspunkter.You could probably find two points of reference in common with my print, too.
Du kan säkert hitta två referenspunkter i mina fingeravtryck också.Application for calculating average prices serving as points of reference.
Tillämpning för beräkning av genomsnittspriser som fungerar som referenspunkter.The following resources are great points of reference for the techniques used in this post.
Följande resurser är bra referenspunkter för de tekniker som används i det här inlägget.could have conventional points of reference.
besökare som vi får konventionella referenspunkter.Work with national points of reference to structure and monitor progress on access
Arbete med nationella referenspunkter för att strukturera och övervaka arbetet I never say anything as fact unless I have three points of reference and proof to back it up.
Jag säger aldrig något som ett faktum såvida jag inte har tre referenspunkter och bevis till att backa upp dem med.Work with national points of reference designated by Member States to draw up common principles
Arbete med nationella referenspunkter som utses av medlemsstaterna för att utarbeta gemensamma principerspatial and ideological points of reference.
rumsliga och ideologiska referenspunkter.They question all the points of reference for action based on the joint function of solidarity
De ifrågasätter alla hållpunkter inom vårt samhälle som bygger på å ena sidan solidaritetI don't talk about anything as fact unless I have three points of reference in fact.
ett faktum om jag inte har tre referenspunkter som faktum.The Commission will work with national points of reference, designated by each Member State,
Kommissionen kommer att arbeta med nationella referenspunkter, som utses av varje medlemsstat,We must condemn these counter-models of pleasure, who are all too often idolised by the young, whose points of reference some are seeking to destroy.
Vi måste kritisera förlustelsens icke-föredömen som alltför ofta upphöjs till hjältar för ungdomen, vars hållpunkter man försöker krossa.In order to have points of reference, to find their place,
För att ha referenspunkter, finna sin plats,In spite of the difficulties, there are, at the same time, certain points of reference for considering future priorities.
Trots dessa svårigheter finns det dock vissa referenspunkter då man överväger framtida prioriteringar.at the same time changing all the points of reference.
samtidigt ändra alla referenspunkter.regular migration as points of reference for States when applying their national migration policies.
laglig migration som referenspunkter för staterna när de tillämpar sin nationella migrationspolitik.buildings by the architect Lina Bo Bardi(1914- 1992) function as points of reference for new work.
byggnader ritade av arkitekten Lina Bo Bardi(1914- 1992) som referenspunkter för nya verk.the beacons, the points of reference upon your planet that we connect to in order to bring through guidance, healing, enlightenment, activations and attunements.
strålarna, referenspunkterna på er planet som vi tog kontakt med för att kunna föra fram guidning, healing, upplysning, aktivering och anpassningar.particularly because of the decision that was taken to launch from scratch an entirely new currency which will cause all citizens to lose their points of reference.
i högsta grad överhängande, framför allt till följd av beslutet att utifrån ingenting införa en helt ny valuta som gör att medborgarna förlorar alla sina hållpunkter.to examine up to 50 points of reference(numerical values of weight distribution,
plasmaskärm för att granska upp till 50 referenspunkter(numeriska värden på viktfördelning,There are however certain points of reference, such as the rule of vowel syncope,
Visserligen finns det vissa hållpunkter, som den vokalutplåningsregel som kortfattat beskrivs nedan,we shall have to change a large number of our rules and current points of reference; we shall have to change a lot about our life,
vi måste byta ut And it also means that Europe requires common points of reference to ensure transparency,
Det betyder också att EU har behov av gemensamma referenspunkter för att se till att det råder tydlighet,
