What is the translation of " SECOND DRAFT " in Portuguese?

• segundo projecto
• segundo rascunho
• segundo projeto
• segunda versão
• segundo esboço
• segunda proposta
• segundo roteiro

Examples of using Second draft in English and their translations into Portuguese

This is my second draft.
É o meu segundo rascunho.

Second draft Regulation 8.
Segundo projecto de regulamento 8.

I think you need a second draft.
Acho que precisas de outro rascunho.

I just finished a second draft, and we did a table read with a bunch of actors," he said.
Acabei agora o segundo rascunho, e fizemos uma tabela com alguns atores," disse Druckmann.

I'm glad you liked the second draft.
Ainda bem que gostas da segunda versão.

Second draft, for discussion, Jai Sen, for CACIM, November 16 2008- COMMENTS INVITED!
Primeiro projecto, para discussão, Jai Sen, para CACIM, 14 novembro 2008- COMENTÁRIOS CONVIDADOS!

Maybe you would like to see a second draft of the script?
Talvez vendo uma segunda versão do argumento?

The ECB regards the Second Draft Regulation as representing the consistent implementation of this rule.
O BCE considera que o segundo projecto de regulamento assegura a aplicação uniforme desta norma.

The original Port Huron Statement. Not the compromised second draft.
O Declaração de Port Huron original, e não o segundo rascunho acordado.

If any island rejected the second draft, they would not be subject to it.
Se alguma das ilhas rejeitasse o segundo projeto, não estariam sujeitas a ele.

Very often, with our children… we don't get to have a second draft.
Frequêntemente, com as nossas criançãs… nós não temos um segundo projecto.

A rough first draft, a second draft, and then your final draft..
O rascunho inicial, o segundo rascunho, e sua versão final.

Those comments were then incorporated into a second draft in May.
Essas observações foram em seguida incorporadas num segundo projeto de maio.

You will present the second draft of your project for another phase of tutorials and group workshops.
Você apresentará o segundo rascunho do seu projeto para outra fase de tutoriais e oficinas grupais.

The first draft was delivered in early-August 1982 with a second draft in September.
O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro.

A second draft of a high-quality,"simplified" Chinese translation should be completed in 2019.
Um segundo projeto de tradução chinesa de alta qualidade, em chines"simplificado" deve ser concluído em 2019.

Gene favored the story idea, suggesting changes which Reaves and Duane incorporated into a second draft.
Roddenberry gostou da história e deu sugestões que Reaves e Duane incorporaram em um segundo rascunho.

Emma Jane Hogbin announced the second draft of her Advanced Configuration and Power Interface Howto.
Emma Jane Hogbin anunciou o segundo rascunho de seu Howto de Configuração Avançada e Interface de Energia.

In July 2012, We Bought a Zoo screenwriter Aline Brosh McKenna wrote a second draft of the script.
Em julho de 2012, a roteirista de We Bought a Zoo Aline Brosh McKenna escreveu uma segunda versão do roteiro.

The second draft was completed in 1936, by which point all the major plot lines of the final version were in place.
A segunda versão foi terminada em 1936, e nesse ponto todas as tramas do romance já existiam.

When related to an important work, pause between the first and second draft, at least one night.
Quando se tratar de um trabalho importante, faça uma pausa, entre o primeiro e o segundo rascunho, de pelo menos uma noite.

This second draft still had some differences from the final version in the characters and relationships.
Este segundo roteiro ainda tinha algumas diferenças em relação à versão final nos personagens e relacionamentos.

Strategic Planning finished its feedback period for the second draft of the OTW 2016-2019 goals document.
O comitê de Planejamento Estratégico finalizou o período de feedback para o segundo esboço do documento de objetivos da OTW 2016- 2019.

After completing the second draft of her memoir this week, she expects it to be available sometime next year.
Esta semana completou o segundo rascunho do seu livro de memórias e espera que este seja editado no próximo ano.

This note, prepared by Jai Sen for CACIM, supersedes a first and second draft, dated May 10 2008 and November 6 2008.
Esta nota, preparada pelo Jai Sen para CACIM, substitui uma primeira e segunda versão, datada de 10 de maio de 2008 e 6 de novembro de 2008.

A second draft report, on'The automotive sector in Europe: current situation and prospects' Rapporteur: Mr Zöhrer.
Um outro projecto de relatório, sobre O sector automóvel na Europa- Situação actual e perspectivas relator.

The Fundamental Beliefs Review Committee will prepare a second draft of the document for the 2014 Annual Council, Schoun said.
A Comissão de Revisão das Crenças Fundamentais irá preparar uma segunda versão do documento para o Concílio Anual de 2014, Schoun informou.

A second draft framework decision seeks to increase the criminal punishment for aiding the illegal entry or stay in a country.
Um segundo projecto de decisão quadro visa reforçar a repressão penal da ajuda à entrada ou à estadia clandestina.

Ultimately, delegates will vote whether to add the second draft to the agenda of the 2015 General Conference Session, where a final vote would occur.
Em última análise, os delegados irão votar se desejam adicionar o segundo esboço para a agenda da Assembleia da Associação Geral de 2015, quando se daria uma votação final.

The second draft, titled"Star Trek: Resurrection", was judged complete enough that the production team used it to plan expenses.
O segundo rascunho,"Star Trek: Resurrection", foi considerado completo o suficiente para que a equipe de produção estipulasse custos.