Examples of using Were eventually in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Both men were eventually arrested.
Lncomplete reports andpoor photographs of their work were eventually released.
Relatórios incompletos efotos pobres do seu trabalho acabaram por ser publicados.The Jacobites were eventually defeated.
They were eventually knocked out 1-0 by winners Brazil in the quarter-finals.
Eles acabaram sendo eliminados por 1 a 0 pelo Brasil nas quartas-de-final.These rebellions were eventually crushed.
Estas rebeliões foram finalmente esmagadas.
People also translate
They were eventually caught, however, and successfully prosecuted.
Eles acabaram por ser apanhados, no entanto, e acusados com sucesso.Arabia and Judaea were eventually subdued.
The trio were eventually joined by Larry Taylor(bass) and Frank Cook drums.
O trio era, eventualmente, ajudado por Larry Taylor(baixista) e Frank Cook bateria.Some of the plates were eventually printed.
Elections were eventually held in 1992 but the voter turnout was poor.
As eleições seriam, posteriormente, realizadas em 1992, mas o número de eleitores foi medíocre.All members of the Column were eventually imprisoned.
Os membros da banda acabaram por ser presos.So symbols were eventually created that stood for groups of objects.
Então os símbolos foram finalmente criados para agrupar objectos.Those who opposed David were eventually crushed.
Aqueles que se opuseram a Davi foram finalmente esmagados.So symbols were eventually created that stood for groups of objects.
Assim, os símbolos foram eventualmente criados para grupos de objetos.The Távoras denied all charges but were eventually sentenced to death.
Os Távoras negaram todas as acusações, mas eventualmente foram condenados à morte.Two others were eventually caught up in the case too.
Outros dois também foram eventualmente envolvidos no caso.As a result,many state farms and cooperatives were eventually dismantled.
Em resultado disso,muitas fazendas estatais e cooperativas acabaram por ser desmanteladas.The charges were eventually dismissed in 1993.
O imposto acabou por ser extinto em 1993.Several died before being brought to trial, and five were eventually executed.
Muitos morreram antes do julgamento, quando cinco foram finalmente executados.The Hawaii 7 were eventually released in 1958.
O Havaí 7 acabaram por ser libertados em 1958.However, these findings could not be replicated and were eventually refuted.
Entretanto, esses achados não puderam ser replicados e foram eventualmente refutados.The archives were eventually returned to Austin.
Os arquivos foram finalmente voltaram para Austin.On land, there was fighting with the guerrillas, who were eventually neutralized.
Em terra, houve combate com os guerrilheiros, que finalmente foram neutralizados.Rights to the design were eventually purchased by Acro Sport.
Os direitos para o design foram eventualmente comprados pela Acro Sport.Some artists sent copies of songs to Beyoncé, which were eventually produced.
Alguns artistas enviaram enviaram cópias de músicas para Beyoncé que foram eventualmente produzidas.The engine problems were eventually resolved in 1944.
Os problemas de motor acabaram por ser resolvidas em 1944.They were eventually subdued and forced to pay heavy tribute, but retained their autonomy.
Eles foram posteriormente subjugadas e forçadas a pagar pesado tributo, mas mantiveram sua autonomia.Northern and Southern dynasties were eventually reunified by Sui dynasty in 589.
As dinastias do norte e do sul foram eventualmente reunificadas pela dinastia Sui em 589.Auditory processing, brainstem audiometry and/or electrocochleography were eventually carried out.
Avaliação do processamento auditivo, audiometria de tronco encefálico e/ou eletrococleografia foram eventualmente realizadas.But some scenes were eventually released on the internet and YouTube.
Porém algumas cenas acabaram sendo divulgadas na internet e YouTube.
