What is the translation of " WHEN OPENED " in Portuguese?

• quando aberto
• quando se abre
• quando aberta
• quando abertos
• quando inaugurado

Examples of using When opened in English and their translations into Portuguese

They're rigged to blow up when opened.
Porque explode quando for aberto.

When opened, use within 3 weeks.
Quando aberto, utilizar dentro de 3 semanas.

She works hard for the money when opened.
She Works Hard for the Money" quando se abre.

When opened, it looks expensive and aesthetic.
Quando aberto, ele parece caro e estética.

A PPT file is not showing content when opened.
Um arquivo PPT não está exibindo conteúdo quando aberto.

When opened, the item is seen to be nearly full of water.
Quando aberto, o item é visto quase cheio de água.

The process reversed to release them when opened.
O processo foi revertido para liberá-los quando aberto.

When opened the furnace, saw some wires, caused militia.
Quando aberto o forno, viu alguns arames, chamados a milícia.

To store objects safely and prevent them from falling when opened.
Para armazenar objetos com segurança e evitar que caiam quando abertos.

When opened, it can view videos, access maps, and more.
Quando aberto, podes ver vídeos, aceder a mapas, entre outras coisas.

The window for the definitive treatment, when opened, is short.
A janela para o tratamento definitivo, quando se abre, é de intervalo curto.

When opened, SCP-249 takes on the appearance of the door it is connected to.
Quando aberto, SCP-249 assume a aparência da porta à qual está conectado.

They look equally attractive, and when opened and when closed.
Eles parecem igualmente atraentes e, quando aberto e quando fechado.

You have an important Word document which does not display content when opened.
Você tem um documento Word importante que não exibe conteúdo quando aberto.

When opened in Artium 2002, Viewers first met four exhibitions, one photo.
Quando abriu em Artium 2002, os primeiros espectadores eram quatro exposições, uma foto.

I Bi-fold doors take up much less space when opened than regular doors.
L portas bi-fold ocupam muito menos espaço quando aberto do que portas regulares.

When opened, the‘talking' packets launch recorded messages about the dangers of smoking.
Quando se abrem os maços«falantes», ouvem-se mensagens gravadas sobre os perigos do tabaco.

Your project media should be automatically linked when opened in Premiere Pro.
A mídia do projeto deveria ser vinculada automaticamente quando aberta no Premiere Pro.

When opened, the first visible portion is the icon menu, which holds up to six menu items.
Quando aberto, a primeira parte visível é o menu de ícones, que tem até seis itens de menu.

The NPC channel title should now be displayed correctly when opened via hotkey.
O título do canal NPC agora deve ser exibido corretamente quando aberto via tecla de atalho.

When opened, you will enter the desired password for the session and then click lock.
Quando aberto, você vai digitar a senha desejada para a sessão e, em seguida, clique em bloqueio.

Interior walls- it is one or more webs which, when opened, simply shifted to the side.
Paredes interiores- é uma ou mais teias que, quando aberto, simplesmente deslocado para o lado.

When opened, there will be a system of closed galleries with crawlers that passengers can use.
Quando inaugurado, haverá um sistema de galerias fechadas com esteiras rolantes que os passageiros poderão utilizar.

Bud has a golden color, but the flower itself, when opened, resembles strawberry berries.
Bud tem uma cor dourada, mas a própria flor, quando aberta, se assemelha a bagas de morango.

When opened, liquid appears to react to the air, and changes to dark black over a period of several seconds.
Quando aberto, liquído parece reagir com o ar, e muda para preto escuro num período de vários segundos.

Use to create a smart tag that, when opened, creates an appointment in the Calendar app.
Utilize para criar uma etiqueta inteligente que, quando aberta, cria um compromisso na aplicação Calendário.

To automatically update the driver each time it opens, select Update Fiery Driver When Opened.
Para atualizar automaticamente o driver sempre que ele é aberto, selecione Atualizar Fiery Driver quando aberto.

Use to create a smart tag that, when opened, searches for directions in the Maps application.
Geolocalização Utilize para criar uma etiqueta inteligente que, quando aberta, procura direções na aplicação Mapas.

You can set general preferences for the selected Fiery server in Calibrator when opened from Command WorkStation.
Você pode definir preferências gerais para o Fiery server selecionado no Calibrator quando aberto do Command WorkStation.

When opened on the left, the front doors of the cabinet exposed a number of gears and cogs similar to clockwork.
Quando aberta a esquerda, as portas frontais do gabinete revelavam um sistema de engrenagens similar ao mecanismo de um relógio.