What is the translation of " BE COMPLEMENTED " in Romanian?

• fi completate
• fi suplimentată
• fi completată
• fi completat
• sunt completate
• să fie completați

Examples of using Be complemented in English and their translations into Romanian

Will be complemented by action plans.
Va fi completată de planuri de acţiune.

This broad instrument will be complemented by the.
Acest instrument global va fi completat de.

The sun can be complemented by artificial lighting.
Soarele poate fi completat de iluminat artificial.

When it comes to the gathering of data and indicators, the EESC proposes that the quantitative indicators be complemented by qualitative ones.
În ce privește colectarea de date și indicatori, CESE propune ca indicatorii cantitativi să fie completați cu indicatori calitativi.

The door can be complemented by a fixed wall.
Ușile pot fi completate de un perete fix.

These sources of public funding should be complemented by private funding.
Ar trebui ca aceste surse de finanțare publică să fie completate prin finanțări din fonduri private.

These can be complemented with other appropriate markers as per local guidelines.
Acestea pot fi completate cu markerii corespunzători, conform ghidurilor locale.

The socket in the tunnel console can be complemented with a cigarette lighter.
Priza din consola tunel poate fi completată cu o brichetă.

These can be complemented with other appropriate markers as per local guidelines.
Ele pot fi completate cu teste corespunzătoare altor markeri conform ghidurilor locale.

Stabilisation provided through the ESM/EMF should be complemented by automatic shock absorption mechanisms.
Stabilizarea asigurată prin MES/FME ar trebui completată prin mecanisme de absorbire automată a șocurilor.

Outfit can be complemented with stylish jewelry, which is stored at the girl.
Outfit pot fi completate cu bijuterii elegant, care este stocat la fata.

The atmosphere will be complemented by live music.
Atmosfera va fi completată de muzică live.

It will be complemented with activities to actively stimulate creative out-of-the-box thinking.
Acestea vor fi completate de activități de stimulare a gândirii creative și neconvenționale.

This information will be complemented by individual study.
Informațiile primite vor fi completate prin studiu individual.

It could be complemented by a'toolbox' for Commission and legislator which should be implemented by an interinstitutional agreement.
Aceasta ar putea fi suplimentată cu un"set deinstrumente” pentru Comisie şi legiuitor, care ar trebui puse în aplicare printr-un acord interinstituţional.

A comprehensive product range must be complemented by a comprehensive range of services.
O gamă largă de produse trebuie completată de o gamă largă de servicii.

The menu should be complemented with vegetables, herbs, porridges, seasoned with vegetable oil.
Meniul trebuie completat cu legume, ierburi, cereale, condimentat cu ulei vegetal.

These principles(which may be complemented by sector specific-rules) are:.
Aceste principii(care pot fi completate de norme sectoriale) sunt următoarele.

These will be complemented by the implementation of the Eco-innovation Action Plan46.
Acestea vor fi completate prin punerea în aplicare a Planului de acțiune privind ecoinovarea46.

This room can be complemented by any decor.
Această cameră poate fi completată de orice decor.

This would be complemented by a Funding Handbook and possibly dedicated State aid guidelines.
Această activitate va fi suplimentată printr-un Manual de finanţare şi, pe cât posibil, prin Orientări privind ajutoarele de stat specifice acestui sector.

This funding should be complemented by the structural funds.
Această finanţare trebuie să fie completată din fondurile structurale.

EU funding will be complemented with over €75 million from national resources.
Finanțarea UE va fi completată cu peste 75 milioane de euro din resursele naționale.

Computer subjects will be complemented by two-tier transformers.
Subiectele de calculator vor fi completate de transformatoare cu două niveluri.

The policy will be complemented by two international instruments.
Politica va fi completată de două instrumente internaționale.

Smoke-free policies should be complemented with supporting measures, including.
Ar trebui completate politicile anti-fumat prin măsuri de sprijin, inclusiv.

The Directive will be complemented by the further elements of that legislative framework.
Directiva va fi completată de celelalte elemente ale cadrului legislativ respectiv.

The classical style will be complemented by copper and bronze tubes or hooks.
Stilul clasic va fi completat de tuburi sau cârlige din cupru și bronz.

Ideally will be complemented by red and pink.
În mod ideal va fi completat de roșu și roz.

The teams will be complemented by group integration.
Echipele vor fi completate de integrarea în grup.